Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEAM
Carte européenne d'arme à feu
Carte européenne d'armes à feu
Carte européenne de jeunes
Carte européenne du jeune en mobilité
Carte européenne d’assurance maladie
Carte jeunes européenne
Carte professionnelle européenne

Übersetzung für "carte européenne de jeunes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
carte jeunes européenne | carte européenne de jeunes

europäische Jugendkarte


carte européenne du jeune en mobilité

europäischer Ausweis für Jugendliche, die eine Mobilitätsmöglichkeit wahrnehmen


carte européenne d'arme à feu | carte européenne d'armes à feu

Europäischer Feuerwaffenpass | Europäischer Waffenpaß


carte européenne d'arme à feu

europäischer Feuerwaffenpass


carte européenne d'armes à feu

europäischer Feuerwaffenpass


carte européenne d'armes à feu

europäischer Feuerwaffenpass


carte européenne d’assurance maladie [ CEAM ]

Europäische Krankenversicherungskarte [ EKVK ]


carte professionnelle européenne

europäischer Berufsausweis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La dérogation pour les jeunes diplômés, qui n’existait pas dans la directive 2009/50/CE, facilite l’accès à la carte bleue européenne aux jeunes actifs susceptibles de ne pas avoir suffisamment d’expérience professionnelle pour prétendre à des salaires élevés.

Die Ausnahmeregelung für junge Hochschulabsolventen, die in der Richtlinie 2009/50/EG nicht vorgesehen war – erleichtert den Zugang zur Blauen Karte EU für junge Fachkräfte, die aller Wahrscheinlichkeit nach nicht über ausreichende Berufserfahrung verfügen, um ein hohes Gehalt zu verlangen.


Douze mois très précisément après son lancement, plus de trente millions de citoyens de l’Union européenne détiennent leur carte européenne d’assurance maladie.

Heute sind über 30 Millionen EU-Bürgerinnen und -Bürger im Besitz einer Europäischen Krankenversicherungskarte, und dies gerade einmal zwölf Monate nach ihrer erstmaligen Ausgabe.


Un certain nombre d'États membres utilisent déjà une carte nationale d'assurance maladie. Ils ont le choix d'incorporer les éléments de la carte européenne dans leur carte nationale ou de délivrer une carte européenne distincte.

Einige Mitgliedstaaten haben bereits nationale Krankenversicherungskarten und können nun entweder die Elemente der europäischen Krankenversicherungskarte in ihre nationale Karte einbauen oder aber getrennte europäische Karten herausgeben.


Carte européenne d'assurance maladie: foire aux questions Le 1 juin 2004, la carte européenne d'assurance maladie entrera en usage.

Europäische Krankenversicherungskarte: häufig gestellte Fragen Am Juni 2004 wird die europäische Krankenversicherungskarte in Verkehr gebracht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président du Conseil européen, M. Bertie Ahern, et le président de la Commission européenne, M. Romano Prodi, se sont félicités aujourd'hui de la mise en service prochaine d'une carte européenne d'assurance maladie, qui permettra aux personnes voyageant au sein de l'Union européenne de bénéficier plus facilement de soins de santé.

Der Vorsitzende des Europäischen Rats, Bertie Ahern, und der Präsident der Europäischen Kommission, Romano Prodi, begrüßten heute die bevorstehende Einführung einer europäischen Krankenversicherungskarte, die bei Reisen innerhalb der Europäischen Union den Zugang zur Gesundheitsversorgung erleichtert.


Si certains jeunes dédaignent la carrière scientifique, ce n'est pas le cas des 110 jeunes scientifiques qui ont participé au 15e concours de l'Union européenne pour jeunes scientifiques, qui s'est déroulé cette semaine à Budapest.

Einige junge Menschen mögen eine wissenschaftliche Karriere mit Verachtung von sich weisen, aber dies trifft nicht auf die 110 Nachwuchswissenschaftler zu, die diese Woche am 15. Europäischen Wettbewerb für junge Wissenschaftler in Budapest teilgenommen haben.


créer une carte européenne du jeune en mobilité.

Schaffung eines europäischen Ausweises für Jugendliche, die eine Mobilitätsmöglichkeit wahrnehmen.


(3) Compte tenu de la diversité des situations nationales en matière d'utilisation de cartes de santé ou d'assurance maladie, la carte européenne d'assurance maladie (ci-après dénommée "carte européenne") devrait être introduite, dans un premier temps, sous un format permettant une lecture à l'oeil nu des données nécessaires pour l'octroi et le remboursement des soins de santé.

(3) Angesichts der unterschiedlichen Ausgangssituation in den verschiedenen Mitgliedstaaten bezüglich der Verwendung von Gesundheits- oder Krankenversicherungskarten soll die europäische Krankenversicherungskarte (nachstehend: "europäische Karte") zunächst in der Form eingeführt werden, dass sie mit bloßem Auge sichtbar die Angaben enthält, die für die Gewährung der Sachleistungen und für die Erstattung der betreffenden Kosten erforderlich sind.


(4) Compte tenu de la diversité des situations nationales en ce qui concerne les cartes de santé et d'assurance maladie, il est apparu indispensable de prévoir que les États membres qui ne disposent pas actuellement d'une carte d'assurance maladie puissent demander à bénéficier pour leurs institutions d'une période transitoire qui devrait leur permettre de procéder à l'introduction de la carte européenne dans les meilleures conditi ...[+++]

(4) Angesichts der unterschiedlichen Ausgangssituation in den verschiedenen Mitgliedstaaten bezüglich der Verwendung von Gesundheits- oder Krankenversicherungskarten erscheint es unerlässlich, den Mitgliedstaaten, die derzeit nicht über eine Krankenversicherungskarte verfügen, die Beantragung einer Übergangszeit für ihre Träger zu ermöglichen, damit diese die europäische Karte unter bestmöglichen Bedingungen einführen können.


Ces modalités peuvent comporter, par exemple, le remplacement progressif des cartes nationales d'assurance maladie actuelles par des nouvelles cartes nationales qui intègrent la carte européenne.

Bei diesen Modalitäten kann es sich beispielsweise um den schrittweisen Ersatz der jetzigen nationalen Krankenversicherungskarten durch neue nationale Karten mit integrierter europäischer Karte handeln.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

carte européenne de jeunes ->

Date index: 2021-05-01
w