Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Char
Char 87
Char cbt
Char d'assaut
Char d'assaut
Char de bataille
Char de combat
Char de combat
Char de combat 87 Leopard
Char de combat lourd
Char de combat principal
Gren chars cbt
Grenadier de chars de combat
Tank
Véhicule blindé
Véhicule de combat

Übersetzung für "char de combat lourd " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


char | char d'assaut | char de bataille | char de combat

Kampfpanzer | KPz [Abbr.]


char de combat (1) | char d'assaut (2) [ char cbt ]

Kampfpanzer [ KPz ]


grenadier de chars de combat [ gren chars cbt ]

Panzergefechtsgrenadier [ Pz Gef Gren ]


char de combat 87 Leopard [ char 87 ]

Kampfpanzer 87 Leopard [ PZ 87 ]


char de combat principal

Hauptkampfpanzer | Kampfpanzer | MBT


véhicule de combat [ char | tank | véhicule blindé ]

Kampffahrzeug [ gepanzertes Fahrzeug | Panzer | Tank ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. considérant que les unités paramilitaires des oligarques et de l'extrême droite n'ont pas été démantelées et continuent de se livrer à des actes de violence dans le pays; que le ministre de l'intérieur, Arsen Avakov, a fourni à ces unités paramilitaires de nouvelles armes lourdes, dont des chars de combat et des véhicules blindés de transport de troupes, et qu'il leur a conféré le statut renforcé de brigade; que Vadim Troyan, commandant en second du bataillon Azov issu de l'extrême droite et membre actif de l'organisation paramilitaire "Patriotes d'Ukraine", a été nommé à la tête des service ...[+++]

E. in der Erwägung, dass die paramilitärischen Einheiten der Oligarchien und der extremen Rechten nicht aufgelöst wurden und im Lande weiterhin Gewalt ausüben; in der Erwägung, dass der ukrainische Innenminister Arsen Awakow diesen paramilitärischen Einheiten neue schwere Waffen, einschließlich Panzern und Schützenpanzerwagen, angeboten und ihnen den Status verstärkter Kampfgruppen verliehen hat; in der Erwägung, dass Wadym Trojan, stellvertretender Kommandeur des rechtsgerichteten Regiments Asow und aktives Mitglied der paramilitärischen Organisation „Patriot der Ukraine“, vom ukrainischen Innenminister zum Chef der Kiewer Polizei ern ...[+++]


Les dispositions du TCA s’appliquent aux armes conventionnelles des catégories suivantes: chars de combat, véhicules blindés de combat, systèmes d’artillerie de gros calibre, avions de combat, hélicoptères de combat, navires de guerre, missiles et lanceurs de missiles, armes légères et armes de petit calibre.

Die Bestimmungen des ATT decken folgende Kategorien konventioneller Waffen ab: Kampfpanzer, gepanzerte Kampffahrzeuge, großkalibrige Artilleriesysteme, Kampfflugzeuge, Kampfhubschrauber, Kriegsschiffe, Raketen und Raketenabschussvorrichtungen sowie Kleinwaffen und leichte Waffen.


importation, par le port occupé de Famagouste, de nouveaux chars de combat et d’artillerie lourde; et

über den besetzten Hafen von Famagusta wurden neue Waffen und schwere Artillerie-Geschütze an Land geschafft;


- importation, par le port occupé de Famagouste, de nouveaux chars de combat et d'artillerie lourde; et

- über den besetzten Hafen von Famagusta wurden neue Waffen und schwere Artillerie-Geschütze an Land geschafft;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'enquête de la Commission a montré que le marché des véhicules de combat blindés pouvait être subdivisé en cinq segments distincts: chars de combat, véhicules blindés à roues et à chenilles de poids moyen, véhicules tout terrain et véhicules paramilitaires et de sécurité intérieure.

Die Untersuchung der Kommission hat gezeigt, dass der Markt für gepanzerte Kampffahrzeuge in fünf getrennte Segmente unterteilt werden kann: Hauptkampfpanzer, mittelschwere gepanzerte Rad- und Kettenfahrzeuge, leichte Panzerfahrzeuge, Geländefahrzeuge und paramilitärische und sonstige Schutzfahrzeuge.


Le Conseil pourrait-il dire s’il est d’avis que la vente de 1000 chars de combat Leopard par l’Allemagne à la Turquie accroît les risques de confrontation et de conflagration dans une région, le Sud-Est de l’Europe, qui est déjà particulièrement sensible au demeurant, qu’elle exacerbe la course aux armements au détriment des populations et de l’économie des pays de la région, qu’elle fait obstacle à la lutte des peuples cypriote et kurde et qu’elle contrevient, qui plus est, à des décisions du Conseil européen sur ...[+++]

Ist der Rat nicht der Meinung, daß der Verkauf der 1.000 Kampfpanzer vom Typ „Leopard“ an die Türkei die Gefahr von Spannungen und Konflikten in der ohnehin schon belasteten Region Südosteuropas verstärkt, das Wettrüsten zu Lasten der Bevölkerung und der Wirtschaft der betroffenen Länder verschärft, den Kampf des zyprischen und des kurdischen Volkes weiter erschwert und nicht zuletzt gegen die Beschlüsse des Europäischen Rates bezüglich der Beziehungen der EU zu Türkei verstößt?


Le gouvernement allemand a donné le feu vert à la vente à la Turquie de 1000 chars de combat Leopard et à l’envoi d’un prototype, aux fins d’essai, aux forces armées turques.

Die deutsche Regierung hat den Verkauf von 1.000 Kampfpanzern vom Typ „Leopard“ an die Türkei sowie die Lieferung eines Testpanzers an die türkischen Streitkräfte genehmigt.


Elle engage les deux parties à éviter d'avoir recours à des moyens disproportionnés, en particulier aux armes à feu, aux chars et aux hélicoptères de combat.

Sie appelliert an beide Seiten, den Einsatz unangemessener Gewaltmittel, insbesondere von Feuerwaffen, Panzern und Kampfhubschraubern, zu vermeiden.


Elle engage les deux parties à éviter d'avoir recours à des moyens militaires disproportionnés, en particulier aux armes à feu, aux chars et aux hélicoptères de combat.

Sie appelliert an beide Seiten, den Einsatz unangemessener Gewaltmittel, insbesondere von Feuerwaffen, Panzern und Kampfhubschraubern, zu vermeiden.


Les populations civiles ont payé un très lourd tribut à la reprise des combats entre les forces gouvernementales et les Tigres Tamil du Sri Lanka.

Die wiederaufgeflammten Kämpfe zwischen den Regierungstruppen und den Tamilischen Befreiungstigern in Sri Lanka haben äußerst hohe Verluste unter der Zivilbevölkerung gefordert.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

char de combat lourd ->

Date index: 2021-01-27
w