Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "chien renifleur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

chien renifleur | chien-drogue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rauschgiftspürhund

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chien renifleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spürhund

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poteau renifleur | renifleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kontrollsonde | Schnueffler

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

éducatrice de chiens d'aveugle | éleveur de chiens guides | éducateur de chiens d'aveugle | éducateur de chiens guides/éducatrice de chiens guides

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Blindenhundausbilder | Blindenhundausbilderin | Blindenführhundausbildnerin | Blindenhundabrichter/Blindenhundabrichterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

éducateur canine | maître-chien | dresseur de chiens/dresseuse de chiens | dresseuse de chiens

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hundeausbildnerin | Hundedresseur | Hundetrainer | Hundetrainer/Hundetrainerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chien guide d'aveugle (1) | chien-guide (2) | chien guide (3) | chien d'aveugle (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Blindenhund (1) | Blindenführhund (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation Ecole suisse pour chiens-guides d'aveugles (1) | Fondation centre suisse pour chiens d'aveugles (2) | Fondation Centre suisse pour chiens-guides (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stiftung Schweizerische Schule für Blindenführhunde | Blindenhundeschule

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chien de police (1) | chien policier (2) | chien de gendarmerie (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Polizeihund (1) | Polizeidiensthund (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

toiletter le pelage d’un chien

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hunde frisieren | Hunde trimmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment pour animal de compagnie [ aliment pour animal domestique | aliment pour chiens et chats ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahrung für Kleinhaustiere [ Hunde- und Katzennahrung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quelles consignes existent à l’échelle européenne quant à l’utilisation de chiens renifleurs d’explosifs et la Commission les considère-t-elle comme suffisantes?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

Welche europaweiten Leitlinien gibt es für die so genannten „bomb sniffing tests“ (Schnüffeltests zur Auffindung von Bomben), und sind sie nach Ansicht der Kommission in ausreichendem Maße zuverlässig?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Le recours aux chiens renifleurs dans le cadre des contrôles des mouvements d’argent liquide a été signalé par quatre États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Vier Mitgliedstaaten berichten, dass sie im Rahmen der Überwachung von Barmitteln Spürhunde einsetzen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

Le recours aux chiens renifleurs dans le cadre des contrôles des mouvements d’argent liquide a été signalé par quatre États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Vier Mitgliedstaaten berichten, dass sie im Rahmen der Überwachung von Barmitteln Spürhunde einsetzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

Les explosifs peuvent être détectés au moyen de différentes techniques (par exemple les rayons X, les chiens renifleurs ou les techniques de détection par la vapeur).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

Explosivstoffe können mit unterschiedlichen Techniken (z.B. Röntgenstrahlen, Suchhunde, Dampfaufdeckungssysteme) aufgedeckt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les explosifs peuvent être détectés au moyen de différentes techniques (par exemple les rayons X, les chiens renifleurs ou les techniques de détection par la vapeur).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

Explosivstoffe können mit unterschiedlichen Techniken (z.B. Röntgenstrahlen, Suchhunde, Dampfaufdeckungssysteme) aufgedeckt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-28]

1. invite les États membres à renforcer sur-le-champ, dans les aéroports de l'Union européenne, leurs mesures de contrôle des denrées alimentaires importées par des touristes en provenance de pays ne faisant pas partie de l'Union européenne, en recourant davantage à des chiens renifleurs, notamment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

1. fordert die Mitgliedstaaten auf, ihre Kontrollmaßnahmen auf Flughäfen in der Europäischen Union betreffend die Einfuhr von Lebensmitteln durch Touristen aus Drittländern unverzüglich zu verschärfen und insbesondere verstärkt Spürhunde einzusetzen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

d'autres moyens de contrôle, tant techniques que biosensoriels («renifleurs», détecteurs de trace, chiens détecteurs d'explosifs, etc.)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

mit anderen technischen oder biosensorischen Mitteln (z. B. Spürhunden, Spurendetektoren, geprüften Sprengstoff-Spürhunden usw.) kontrolliert werden,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

à d'autres moyens procéduraux, techniques ou biosensoriels («renifleurs», détecteurs de trace, chiens détecteurs d'explosifs, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

mit anderen verfahrensmäßigen, technischen oder biosensorischen Mitteln (z. B. Spürhunden, Spurendetektoren, geprüften Sprengstoff-Spürhunden usw.) kontrolliert werden,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

iv) d'autres moyens de contrôle, tant techniques que biosensoriels ("renifleurs", détecteurs de trace, chiens détecteurs d'explosifs, etc.)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

iv) mit anderen technischen oder biosensorischen Mitteln (z. B. Spürhunden, Spurendetektoren, geprüften Sprengstoff-Spürhunden usw.) kontrolliert werden,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-15]

iv) à d'autres moyens procéduraux, techniques ou biosensoriels ("renifleurs", détecteurs de trace, chiens détecteurs d'explosifs, etc.);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

iv) mit anderen verfahrensmäßigen, technischen oder biosensorischen Mitteln (z. B. Spürhunden, Spurendetektoren, geprüften Sprengstoff-Spürhunden usw.) kontrolliert werden,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-15]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

chien renifleur ->

Date index: 2024-04-23