Dans la mesure où elle cache des réductions salariales, une dégradation des conditions de travail et une diminution des prestations sociales, la déréglementation du marché de l'emploi, tout en n'apportant qu'une contribution marginale à la lutte contre le chômage, peut plonger des familles dans la pauvreté et l'exclusion sociale.
In dem Maß, in dem die Idee der Deregulierung des Arbeitsmarkts nur eine Umschreibung dafür ist, daß die Löhne gesenkt, die Arbeitsbedingungen verschlechtert und Sozialleistungen gekürzt werden, trägt dieses Konzept nur unwesentlich zur Verringerung der Arbeitslosigkeit bei - es kann jedoch Familien in Armut und soziale Ausgrenzung stürzen.