Les résidences de court séjour sont des studios ou des appartements à une, deux ou plus rarement trois chambres, qui sont meublés et contiennent une cuisine équipée; les clients peuvent soit opter pour les services hôteliers habituels (ménage, blanchisserie, restauration, etc.), soit s'occuper eux-mêmes des tâches domestiques.
Unter Kurzaufenthaltsanlagen sind kleine möblierte Wohneinheiten mit einem, zwei oder (in seltenen Fällen) höchstens drei Schlafzimmern und Küche zu verstehen, die mit oder ohne den üblichen Hotelservice (Putzen, Wäsche, Beköstigung etc.) gemietet werden können.