Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "coefficient de transmission thermique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

coefficient de transmission thermique dynamique | coefficient de transmission thermique périodique [ U24; Ymn ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dynamischer Wärmedurchgangskoeffizient [ U24 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coefficient de transmission thermique | coefficient k.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wärmedurchgangskoeffizient | Wärmedurchgangszahl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coefficient de transmission thermique de surface | coefficient d'échange superficiel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Waermeuebergangskoeffizient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coefficient de transmission thermique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wärmeübertragungskoeffizient

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

coefficient de transmission thermique | valeur U | valeur k [ U; k ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wärmedurchgangskoeffizient | U-Wert | k-Wert [ U; k ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coefficient de transfert de chaleur | coefficient de transmission superficiel | coefficient de transmission thermique de surface

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wärmeübergangskoeffizient | Wärmeübergangszahl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

valeur K | coefficient de transmission thermique | coefficient K | valeur U | coefficient U

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wärmedurchgangskoeffizient | Wärmedurchlasskoeffizient | Wärmedurchgangszahl | k-Wert | U-Wert

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au terme des travaux, les menuiseries extérieures (portes et châssis) doivent respecter un coefficient de transmission thermique de l'ensemble des châssis + vitrages (Uw) égal ou inférieur à 1,8 W/m K. Les vitrages placés dans les menuiseries extérieures doivent respecter un coefficient de transmission thermique Ug égal ou inférieur à 1.1 W/m K et déterminé conformément au marquage CE, c'est-à-dire calculé selon la NBN EN 673.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

Die an den Außentür- und Fensterrahmen angebrachten Scheiben müssen einen Wärmedurchgangskoeffizienten Ug von höchstens 1.1 W/m K aufweisen, der gemäß der CE-Kennzeichnung bestimmt wird, das heißt der gemäß der Norm NBN EN 673 berechnet wird.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-06-04]

Évaluation et vérification: le demandeur fournit une déclaration rédigée par un technicien professionnel indiquant la conformité à ce critère et précisant le coefficient de transmission thermique (valeur U).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller legt eine Erklärung eines Technikers vor, dass dieses Kriterium erfüllt ist; aus dieser Erklärung müssen die betreffenden Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Werte) hervorgehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir une déclaration rédigée par un technicien professionnel indiquant la conformité avec ce critère et précisant le coefficient de transmission thermique (valeur U).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller legt eine Erklärung eines Technikers dahingehend vor, dass dieses Kriterium erfüllt wird; aus dieser Erklärung müssen die betreffenden Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Werte) hervorgehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

- pour les murs en contact avec l'ambiance extérieure ou un espace non chauffé ou qui n'est pas à l'abri du gel, l'isolant placé doit permettre d'atteindre un coefficient de transmission thermique U inférieur ou égal à 0,45 W/mK et présenter une résistance thermique égale ou supérieure à 1 mK/W;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-06]

- für Wände, die in direktem Kontakt mit der Aussenluft oder einem unbeheizten oder nicht frostfreien Raum stehen, muss der angebrachte Dämmstoff erlauben, einen Wärmedurchgangskoeffizient U unter oder gleich 0,45 W/mK zu erreichen, und einen Wärmewiderstand von mindestens 1 mK/W aufweisen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-04-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- pour les planchers, l'isolant placé doit permettre d'atteindre un coefficient de transmission thermique U inférieur ou égal à 0,5 W/mK et présenter une résistance thermique égale ou supérieure à 1 mK/W" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-06]

- für Fussböden muss der angebrachte Dämmstoff erlauben, einen Wärmedurchgangskoeffizient U unter oder gleich 0,5 W/mK zu erreichen, und einen Wärmewiderstand von mindestens 1 mK/W aufweisen" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-04-06]

Il est possible de sélectionner plusieurs niveaux d’amélioration (par exemple: différentes valeurs de transmission thermique pour les fenêtres).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

Es können mehreren Verbesserungsebenen ausgewählt werden (z. B. verschiedene Wärmedurchgangskoeffizienten für Fenster)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-15]

- le coefficient de transmission thermique U des parois est inférieur à 0,15 W/mK, le coefficient de transmission thermique Uw des fenêtres, calculé pour l'ensemble châssis, vitrage et intercalaire, est inférieur à 0,8 W/mK, le coefficient de transmission thermique linéique des ponts thermiques p est inférieur à 0,01W/mK.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

- der Wärmeleitkoeffizient U der Wände bleibt unter 0,15°W/mK, der Wärmeleitkoeffizient Uw der Fenster, für das Gefüge Rahmen, Fensterscheibe und Zwischenteil, bleibt unter 0,8 W/mK, der lineare Wärmeleitkoeffizient der Wärmebrücken p bleibt unter 0,01 W/mK.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-08-08]

Calcul du coefficient de transmission thermique des parois des bâtiments (valeur U) et du coefficient de transfert thermique par transmission dans les bâtiments (valeur H). VIII : Détermination des amendes administratives

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-29]

Berechnung des Wärmedurchgangskoeffizienten von Gebäudewänden (U-Wert) und des Transmissionswärmedurchgangskoeffizienten in Gebäuden (H-Wert).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-07-29]

L’efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux ηs est calculée comme l’efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux en mode actif ηson, corrigée par des contributions tenant compte des régulateurs de température, de la consommation d’électricité auxiliaire, des pertes thermiques en régime stabilisé, de la consommation d’électricité du brûleur d’allumage (le cas échéant) et, pour les dispositifs de chauffage des locaux par cogénération, corrigée par l’ajout du rendement électrique multiplié par un coefficient de conversion CC de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-08-01]

Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz ηs wird als jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz im Betriebszustand ηson berechnet und um Beiträge berichtigt, mit denen die Temperaturregelung, der Hilfsstromverbrauch, der Wärmeverlust im Bereitschaftszustand, der Energieverbrauch der Zündflamme (falls zutreffend) berücksichtigt werden; bei Raumheizgeräten mit Kraft-Wärme-Kopplung wird zudem eine Berichtigung durch Hinzuaddieren des elektrischen Wirkungsgrads, multipliziert mit einem Umwandlungskoeffizienten CC von 2,5, vorgenommen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-08-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-08-01]

Le facteur R est le coefficient de réactivité thermique du catalyseur utilisé dans l’équation du temps de vieillissement sur banc (BAT).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Beim R-Faktor handelt es sich um den thermischen Reaktivitätskoeffizienten des Katalysators, der in die Gleichung für die Alterungszeit auf dem Prüfstand (AZP) eingesetzt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

Andere haben gesucht : u24 ymn coefficient coefficient d'échange superficiel coefficient de transfert de chaleur coefficient de transmission superficiel coefficient de transmission thermique coefficient de transmission thermique de surface coefficient de transmission thermique dynamique coefficient de transmission thermique périodique valeur

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

coefficient de transmission thermique ->

Date index: 2022-07-25