Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benne collective sélective
Chef d'exploitation de centre d'enfouissement
Collecte des déchets à la source
Collecte différenciée
Collecte sélective
Collecte sélective des déchets
Collecte sélective des déchets ménagers
Collecte séparative
Courtier en collecte et valorisation de déchets
Courtière en collecte et valorisation de déchets
Recyclage de matériaux
Recyclage des déchets
Responsable d'installation de stockage de déchets
Responsable de collecte de déchets
Responsable de site de réutilisation de déchets
Retraitement des déchets
Récupération des déchets
Réutilisation des déchets
Transformation de déchets
Utilisation des déchets
Valorisation des déchets
établir des itinéraires de collecte des déchets

Übersetzung für "collecte sélective des déchets " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
collecte sélective des déchets | collecte séparative

Getrennte Sammlung


collecte sélective des déchets

getrennte Müllsammlung


collecte différenciée | collecte sélective des déchets ménagers

getrennte Sammlung | Getrenntsammlung


recyclage des déchets [ collecte sélective | récupération des déchets | recyclage de matériaux | retraitement des déchets | réutilisation des déchets | transformation de déchets | utilisation des déchets | valorisation des déchets ]

Abfallaufbereitung [ Abfallrecycling | Abfallverwertung | getrennte Sammlung | Materialrecycling | Recycling | Rückgewinnung von Stoffen aus Abfällen | stoffliche Abfallaufarbeitung | Verarbeitung von Abfällen | Wiederaufarbeitung von Abfällen | Wiederaufbereitung von Abfallstoffen | Wiedergewinnung von Stoffen aus Abfällen ]


collecte des déchets à la source | collecte, enlèvement des déchets à la source

Holsystem




collecte sélective

Separatsammlung (1) | separate Sammlung (2) | getrennte Sammlung (3) | Mülltrennung (4)


courtière en collecte et valorisation de déchets | courtier en collecte et valorisation de déchets | courtier en collecte et valorisation de déchets/courtière en collecte et valorisation de déchets

Abfallmakler | Abfallmakler/Abfallmaklerin | Abfallmaklerin


responsable de collecte de déchets | responsable de site de réutilisation de déchets | chef d'exploitation de centre d'enfouissement | responsable d'installation de stockage de déchets

Leiter Mülldeponie | Leiterin Mülldeponie | Deponieleiter | Deponieleiter/Deponieleiterin


établir des itinéraires de collecte des déchets

Abfallsammelrouten festlegen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* en matière de gestion des déchets, les mesures sont axées sur la construction d'un réseau de décharges et d'incinérateurs de déchets régionaux pour l'élimination des déchets dangereux et autres, la réintroduction systématique de cultures sur les lieux de décharge, la réduction de la production de déchets dangereux, l'intensification de la collecte sélective des déchets et l'utilisation accrue du tri des déchets municipaux.

* In der Abfallwirtschaft liegt der Schwerpunkt der Maßnahmen auf dem Aufbau eines Netzes regionaler Deponien und Verbrennungsanlagen zur Entsorgung von gefährlichen und ungefährlichen Abfällen, der Intensivierung der Abfalltrennung und der verstärkten Verwertung einzelner Fraktionen des kommunalen Abfalls.


La majorité des répondants accueillerait volontiers davantage d'installations de recyclage et de compostage des déchets de meilleure qualité dans leur région (59 %) et serait en faveur d'incitations financières (59 %) et d'une collecte sélective des déchets plus pratique à leur domicile (51 %).

Ein Großteil der Befragten befürwortet mehr und bessere Recycling- und Kompostierungseinrichtungen in ihrer Nähe (59 %), finanzielle Anreize (59 %) und praktischere Systeme für die Mülltrennung zu Hause (51 %).


Le lieu d’hébergement touristique procède à la collecte sélective des déchets organiques appropriés (déchets de jardinage: 1 point; déchets de cuisine: 1 point) et veille à ce qu’ils soient compostés selon les prescriptions locales (par les autorités locales, par le lieu d’hébergement lui-même ou par une entreprise privée).

Der Beherbergungsbetrieb hat organische Abfälle (Gartenabfälle: 1 Punkt, Küchenabfälle: 1 Punkt) getrennt zu sammeln und sicherzustellen, dass diese gemäß den örtlichen Bestimmungen (z. B. durch eine kommunale Einrichtung, in eigener Verantwortung oder durch ein privates Unternehmen) kompostiert werden.


Le camping procède à la collecte sélective des déchets organiques appropriés (déchets de jardinage: 1 point; déchets de cuisine: 1 point) et veille à ce qu’ils soient compostés selon les prescriptions locales (par les autorités locales, par le personnel du camping ou par une entreprise privée).

Der Campingplatz hat organische Abfälle (Gartenabfälle: 1 Punkt, Küchenabfälle: 1 Punkt) getrennt zu sammeln und sicherzustellen, dass diese gemäß den örtlichen Bestimmungen (z. B. durch eine kommunale Einrichtung, in eigener Verantwortung oder durch ein privates Unternehmen) kompostiert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1) Conformément à l'article 5, paragraphe 5, premier alinéa, de la directive 2002/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)(1), les États membres doivent faire en sorte que, pour le 31 décembre 2006 au plus tard, un taux moyen annuel de collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques provenant des ménages d'au moins quatre kilogrammes par habitant soit atteint.

(1) Nach Artikel 5 Absatz 5 Unterabsatz 1 der Richtlinie 2002/96/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte(1) sorgen die Mitgliedstaaten dafür, dass spätestens bis zum 31. Dezember 2006 eine Quote von durchschnittlich mindestens vier Kilogramm getrennt gesammelten Elektro- und Elektronik-Altgeräten aus privaten Haushalten pro Einwohner pro Jahr erreicht wird.


Les États adhérents bénéficieront de 24 mois supplémentaires pour atteindre un certain taux de collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques et réaliser certains objectifs minimaux pour la valorisation et le recyclage des déchets.

Diese beitretenden Länder erhalten zusätzlich 24 Monate Zeit, um eine bestimmte Quote von getrennt gesammelten Elektro- und Elektronik-Altgeräten und Mindestziele für die Verwertung von Altgeräten und das Recycling zu erreichen.


La collecte sélective des déchets recyclables permet cependant d'obtenir des matériaux recyclés relativement homogènes et de bonne qualité.

Stellt man jedoch sicher, dass verwertbare Stoffe getrennt gesammelt werden, lassen sich relativ homogene verwertete Materialien von guter Qualität herstellen.


Occupation mixte des sols, rénovation respectueuse de l'environnement: les projets dont le financement est prévu concernent l'assainissement des zones contaminées, l'établissement d'une carte de l'activité sismique et des mesures de sécurité dans ce domaine, l'amélioration de l'environnement naturel (eau, collecte sélective des déchets), la réhabilitation des bâtiments et des espaces publics et la conservation du patrimoine culturel (concours communautaire: 11,9 millions d'euros).

Gemischte Flächennutzung und umweltfreundliche Neuerschließung: die zu finanzierenden Projekte dienen der Sanierung von verseuchten Flächen, der Erstellung einer Erdbebenkarte mit Schutzmaßnahmen, der Verbesserung der natürlichen Umwelt (Wasser, getrennte Müllsammlung), der Sanierung der Gebäude und Freiflächen und der Erhaltung des Kulturerbes (EU-Beitrag: 11,9 Mio. Euro).


développement et optimalisation de la collecte sélective des déchets.

Entwicklung und Optimierung einer selektiven Abfallerfassung.


Hajdú-Bihar: collecte sélective des déchets et système de gestion des déchets solides

Hajdú-Bihar: selektive Abfallsammlung und System zur Entsorgung von festen Abfällen


w