Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calibrage
Campagne de commercialisation
Commercialisation
Commercialisation des oeufs
Exploitation commerciale
Interdiction de commercialisation
Limitation de commercialisation
Mise sur le marché
Norme de commercialisation
Normes de commercialisation des oeufs
OO
Ordonnance sur les oeufs
Politique de commercialisation
Professeur en hôtellerie
Professeure en hôtellerie
Structure de commercialisation

Übersetzung für "commercialisation des oeufs " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


normes de commercialisation des oeufs

Vermarktungsnormen fuer Eier


commercialisation [ campagne de commercialisation | exploitation commerciale | mise sur le marché | politique de commercialisation | structure de commercialisation ]

Vermarktung [ Absatz | Absatzpolitik | Absatzstruktur | Inverkehrbringen ]


Caisse de compensation des prix d'oeufs et des produits à base d'oeufs | caisse de compensation du prix des oeufs et des produits à base d'oeuf

Preisausgleichkasse für Eier und Eiprodukte


caisse de compensation du prix des oeufs et des produits à base d'oeufs | Caisse de compensation des prix d'oeufs et des produits à base d'oeufs

Preisausgleichkasse für Eier und Eiprodukte


norme de commercialisation [ calibrage ]

Vermarktungsnorm [ Eichung | Kalibrierung ]


limitation de commercialisation [ interdiction de commercialisation ]

Vermarktungsbeschränkung [ Vermarktungsverbot ]


Ordonnance du DFEP pour l'exécution de celle qui concerne le marché des oeufs et l'approvisionnement en oeufs (Organisation du marché des oeufs)

Verfügung des EVD betreffend die Durchführungen der Verordnung über den Eiermarkt und die Eierversorgung (Eier-Ordnung)


Ordonnance du 15 août 1990 concernant le marché des oeufs et l'approvisionnement en oeufs | Ordonnance sur les oeufs [ OO ]

Verordnung vom 15. August 1990 über den Eiermarkt und die Eierversorgung | Eierverordnung [ EV ]


professeur titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation/professeure titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation | professeure en hôtellerie | professeur en hôtellerie | professeur en hôtellerie/professeure en hôtellerie

AusbilderIn im Bereich Hotel- und Gastgewerbe | Fachlehrer/in im Bereich Hotellerie | Lehrkraft im Bereich Hotel- und Gastgewerbe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 2. Dans les limites des crédits budgétaires disponibles, l'aide visée à l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 décembre 2016 est accordée aux agriculteurs qui apportent la preuve qu'ils sont ou ont été interdits de commercialiser les oeufs produits en raison de la présence de Fipronil.

Art. 2 - Im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel wird den Landwirten, die den Nachweis erbringen, dass ihnen das Inverkehrbringen der erzeugten Eier aufgrund des Vorhandenseins von Fipronil verboten wird oder wurde, die in Artikel 5 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 15. Dezember 2016 erwähnte Beihilfe gewährt.


b) les cahiers des charges démontrent que le mode de production repose au moins sur les exigences fixées pour les « oeufs de poules élevées en plein air » ou les « oeufs de poules élevées au sol » au sens du Règlement (CE) n° 589/2008 de la Commission du 23 juin 2008, modifié par le Règlement (CE) n° 598/2008 de la Commission du 24 juin 2008, portant modalités d'application du Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne les normes de commercialisation applicabl ...[+++]

b) in den Lastenheften wird der Nachweis erbracht, dass das Produktionsverfahren mindestens auf den Anforderungen beruht, die im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 589/2008 der Kommission vom 23. Juni 2008, abgeändert durch die Verordnung (EG) Nr. 598/2008 der Kommission vom 24. Juni 2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Eier für die " Eier aus intensiver Auslaufhaltung" oder die " Eier aus Bodenhaltung" festgelegt worden sind;


La proposition amendée par le Comité spécial de l'agriculture en dernier lieu le 27 octobre 2003, offre la possibilité aux centres d'emballage qui lavaient les oeufs avant le 1/6/2003, de commercialiser ces oeufs dans toutes les parties de la Communauté où les Etats membres ont donné leurs autorisations.

Gemäß dem vom Sonderausschuss Landwirtschaft zuletzt am 27. Oktober 2003 geänderten Vorschlag können die Packstellen, die die Eier vor dem 1. Juni 2003 gewaschen haben, diese Eier in allen Teilen der Gemeinschaft vermarkten, in denen die Behörden der Mitgliedsaaten ihre Zulassungen erteilt haben.


Le Conseil a adopté à la majorité qualifiée, la délégation du Royaume-Uni s'abstenant, le règlement du Conseil modifiant le règlement (CEE) nº1907/90 concernant certaines normes de commercialisation applicables aux œufs (doc. 14070/03 + doc. 14087/03 ADD 1). Les principaux changements apportés à la proposition initiale concernent la date d'application du règlement pour les oeufs vendus par le producteur sur un marché public local (petits producteurs) pour lesquels la date d'application est le 1er juillet 2005, la règle commune étant l ...[+++]

Der Rat nahm die Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 über bestimmte Vermarktungsnormen für Eier mit qualifizierter Mehrheit bei Stimmenthaltung der britischen Delegation an (Dok. 14070/03 + Dok. 14087/03 ADD 1). Die wichtigsten Änderungen am ursprünglichen Vorschlag betreffen den Zeitpunkt, ab dem die Verordnung auf die Eier Anwendung finden soll, die von den Erzeugern auf lokalen Märkten (Kleinerzeuger) verkauft werden; auf diese Eier soll sie ab 1. Juli 2005 Anwendung finden, während generell der 1. Januar 2004 festgelegt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil a adopté les modifications au règlement (CEE) n° 1907/90 concernant certaines normes de commercialisation applicables aux oeufs.

Der Rat verabschiedete die Änderungen an der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 über bestimmte Vermarktungsnormen für Eier.


IVENCEPHALOPATHIES SPONGIFORMES TRANSMISSIBLES (EST) PAGEREF _Toc502030625 \h IVCERTAINES NORMES DE COMMERCIALISATION APPLICABLES AUX OEUFS PAGEREF _Toc502030626 \h IVORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE DE PORC PAGEREF _Toc502030627 \h VORGANISATION DES MARCHES DANS LE SECTEUR DU SUCRE PAGEREF _Toc502030628 \h VORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DE LA BANANE PAGEREF _Toc502030629 \h VAIDES NATIONALES COMPLEMENTAIRES A LA DISTILLATION DE CERTAINS PRODUITS DU SECTEUR VITIVINICOLE (ALLEMAGNE, ITALIE, FRANCE) PAGEREF _Toc502030630 \h VIPOINTS DIVERS PAGEREF _Toc502030631 \h VI?REGLES COMMUNES POUR LES ...[+++]

IVTRANSMISSIBLE SPONGIFORME ENZEPHALOPATHIEN PAGEREF _Toc503674840 \h IVBESTIMMTE VERMARKTUNGSNORMEN FÜR EIER PAGEREF _Toc503674841 \h IVGEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR SCHWEINEFLEISCH PAGEREF _Toc503674842 \h VMARKTORGANISATION FÜR ZUCKER PAGEREF _Toc503674843 \h VGEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR BANANEN PAGEREF _Toc503674844 \h VIZUSÄTZLICHE EINZELSTAATLICHE BEIHILFEN FÜR DIE DESTILLATION BESTIMMTER ERZEUGNISSE DES WEINSEKTORS (DEUTSCHLAND, ITALIEN, FRANKREICH) PAGEREF _Toc503674845 \h VIPUNKTE UNTER SONSTIGES PAGEREF _Toc503674846 \h VI-GEMEINSCHAFTSREGELN FÜR DIREKTZAHLUNGEN IM RAHMEN DER GAP PAGEREF _Toc503674847 \h VI-MARKTLAGE BEI RINDFLEISCH PAGEREF _Toc503674848 \h VII-AUSWIRKUNGEN DER ÜBERSCHWEMMUNGEN IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH IM ...[+++]


considérant que le règlement (CEE) n° 1907/90 exclut de son champ d'application la vente directe des producteurs aux détaillants dans certaines régions de Finlande en prenant en considération les conditions particulières de la commercialisation des oeufs dans ces régions; qu'il convient de modifier la liste de ces régions, compte tenu de l'amélioration des conditions de commercialisation due à un nombre plus élevé de centres de conditionnement dans les régions moins éloignées de Finlande; que, afin de faciliter les réductions futures de cette liste, il y a lieu de prévoir qu'elles seront adoptées selon la procédure prévue à l'article 1 ...[+++]

Die Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 schließt in bestimmten Regionen Finnlands den Direktverkauf von Eiern vom Erzeuger an den Einzelhandel aufgrund der besonderen Vermarktungsbedingungen in diesen Regionen von ihrem Anwendungsbereich aus. Die Liste dieser Regionen sollte nunmehr geändert werden, da in den weniger abgelegenen Gebieten Finnlands weitere Packstellen gegründet worden sind und die Absatzbedingungen sich somit verbessert haben. Um künftige Streichungen in dieser Liste zu erleichtern, sollten diese gemäß dem in Artikel 17 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 vorgesehenen Verfahren vorgenommen werden können -


D/15/65 CONSTRUCTION D'UN ENTREPOT FRIGORIFIQUE DANS UN ETABLISSEMENT DE COMMERCIALISATION DES OEUFS A QUAKENBRUECK ( BASSE-SAXE )

D/15/65*ERRICHTUNG EINES KÜHLHAUSES BEI EINER VERMARKTUNGSEINRICHTUNG FÜR EIER IN QUAKENBRÜCK ( NIEDERSACHSEN ) *


D/98/66 AMELIORATION DE LA PRODUCTION ET DE LA COMMERCIALISATION DES OEUFS DANS LA SARRE

D/98/66*VERBESSERUNG DER EIERERZEUGUNG UND -VERMARKTUNG IM SAARLAND*


Ce règlement prévoit une exemption pour les ventes d'oeufs des producteurs aux détaillants dans certaines régions de Finlande, compte tenu des conditions particulières de commercialisation dans ces régions.

Diese Verordnung sieht für bestimmte Regionen Finnlands eine Ausnahmeregelung für den Verkauf von Eiern vom Erzeuger an den Einzelhandel aufgrund der besonderen Vermarktungsbedingungen in diesen Regionen vor.


w