Le CHU de Besançon a été condamné à réparer le dommage ainsi occasionné et à verser à la victime 9 000 euros et près de 5 970 euros à la Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) du Jura.
Das CHU Besançon wurde verurteilt, diesen Schaden zu ersetzen und hierfür 9 000 Euro an den Geschädigten und rund 5 970 Euro an die Caisse primaire d’assurance maladie du Jura zu zahlen.