Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association suisse des coureurs cyclistes
Catcheur
Couloir sous-voies pour piétons et cyclistes
Coureur cycliste
Coureuse cycliste
Course cycliste
Cycliste
FCS
Fédération Cycliste Suisse
Gant découpé sur le dessus pour coureurs cyclistes
Joueur professionnel de volley-ball
UCS
UVS
Union Cycliste Suisse
Union vélocipédique et motocycliste suisse

Übersetzung für "coureur cycliste " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coureur cycliste | coureuse cycliste

Radrennfahrer | Radrennfahrerin


coureur cycliste | coureuse cycliste

Velofahrer | Velofahrerin




gant découpé sur le dessus pour coureurs cyclistes

Handschuh mit ausgeschnittenem Rücken für Radrennfahrer


Association suisse des coureurs cyclistes

Schweizerischer Rennfahrer-Verband [ Rad ]


Swiss Cycling SRB/FCS (1) | Fédération Cycliste Suisse (2) | Union Cycliste Suisse (3) | Union vélocipédique et motocycliste suisse (4) | Union vélocipédique, motocycliste et automobiliste suisse (5) [ FCS (6) | SRB/FCS (7) | UCS (8) | UVS (9) ]

Swiss Cycling SRB/FCS (1) | Schweizerischer Radfahrer-Bund (2) | Schweizerischer Rad- und Motorfahrer-Bund (3) | Schweizerischer Radfahrer- und Motorfahrer-Bund (4) [ SRB ]


catcheur | cycliste | joueur professionnel de volley-ball | sportif professionnel/sportive professionnelle

Radrennfahrer | Rennfahrerin | Basketballspielerin | Berufssportler/Berufssportlerin




carabine de cycliste de la Garde Civique et de la Force publique

Karabiner der Fahrradfahrer der Bürgerwehr und der Bewaffneten Macht


couloir sous-voies pour piétons et cyclistes

Unterführung für Fußgänger und Radfahrer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
24 JUIN 2013. - Loi modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel" . - Traduction allemande

24. JUNI 2013 - Gesetz zur Abänderung des Gesetzes vom 7. November 1969 über die Anwendung der Rechtsvorschriften über die soziale Sicherheit auf die Inhaber einer Lizenz als " Berufsradrennfahrer" - Deutsche Übersetzung


Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la loi du 24 juin 2013 modifiant la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel" .

Der folgende Text ist die deutsche Übersetzung des Gesetzes vom 24. Juni 2013 zur Abänderung des Gesetzes vom 7. November 1969 über die Anwendung der Rechtsvorschriften über die soziale Sicherheit auf die Inhaber einer Lizenz als " Berufsradrennfahrer" .


La 101e édition du Tour de France cycliste partira de Grande-Bretagne le samedi 5 juillet. Le «Grand Départ» aura lieu à Leeds, pour une étape qui mènera les coureurs à Harrogate.

Am Samstag, dem 5. Juli, startet die 101. Tour de France in Großbritannien. Die erste Etappe, der „Grand Départ“, führt von Leeds nach Harrogate.


7 NOVEMBRE 1969. - Loi relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel" . - Coordination officieuse en langue allemande

7. NOVEMBER 1969 - Gesetz über die Anwendung der Rechtsvorschriften über die soziale Sicherheit auf die Inhaber einer Lizenz als " Berufsradrennfahrer" - Inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le texte qui suit constitue la coordination officieuse en langue allemande de la loi du 7 novembre 1969 relative à l'application de la sécurité sociale aux titulaires d'une licence de " coureur cycliste professionnel" , telle qu'elle a été modifiée par l'arrêté royal du 23 avril 1979 mettant en concordance certaines dispositions de la législation et de la réglementation concernant la sécurité sociale et les prestations sociales des travailleurs avec la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail.

Der folgende Text ist die inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache des Gesetzes vom 7. November 1969 über die Anwendung der Rechtsvorschriften über die soziale Sicherheit auf die Inhaber einer Lizenz als " Berufsradrennfahrer" , so wie es abgeändert worden ist durch den Königlichen Erlass vom 23. April 1979 zur Anpassung bestimmter Bestimmungen der Rechtsvorschriften und Vorschriften über die soziale Sicherheit und die Sozialleistungen der Arbeitnehmer an das Gesetz vom 3. Juli 1978 über die Arbeitsverträge.


C'est probablement l'assonance Merckx/Sterckx qui m'avait fait penser à lui comme à un coureur cycliste, et en particulier à un coureur très rapide, vu que Merckx remportait toutes les courses, comme nous nous en souvenons tous.

Vielleicht war es der Gleichklang der Namen Merckx und Sterckx, der mich veranlasste, ihn als Radrennfahrer, speziell als superschnellen Rennfahrer, zu sehen, denn Eddy Merckx hat, wie wir uns alle noch gut erinnern, sämtliche Sprints gewonnen.


Les conclusions de ces discussions, auxquelles seront associés des cyclistes professionnels dont la championne française Félicia Ballanger et l'ex-champion belge Stan Tourné, mais aussi des coureurs du Tour 2003 , seront présentées à Viviane Reding, au ministre français des Sports, Jean-François Lamour, à Henni Verbruggen, président de l'UCI, et au directeur du Tour de France, Jean-Marie Leblanc.

Die Ergebnisse dieser Gespräche, die auch erfolgreiche Profiradsportler - darunter die Französin Félicia Ballanger und der ehemalige belgische Champion Stan Tourné - sowie die Teilnehmer der Tour 2003 einbeziehen, werden Viviane Reding, dem französischen Sportminister Jean-François Lamour, dem Präsidenten der UCI Henni Verbruggen und dem Direktor der Tour de France, Jean-Marie Leblanc, vorgestellt.


Art. 11. Pour pouvoir participer à des courses et épreuves cyclistes, le coureur doit, jusqu'à l'âge de 19 ans, présenter un certificat médical d'aptitude de moins de 12 mois de date et délivré par un médecin contrôleur agréé, et ce après un examen médico-sportif approfondi.

Art. 11 - Um an Radrennen und an Radsportprüfungen teilnehmen zu können, muss der Radsportler bis er 19 Jahre alt ist, ein Tauglichkeitsattest, das von einem anerkannten Kontrollarzt nach einer gründlichen sportmedizinischen Untersuchung ausgestellt wurde und das nicht älter ist als 12 Monate, vorlegen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

coureur cycliste ->

Date index: 2021-07-01
w