enquêteur du service central des courses et jeux | enquêtrice du service central des courses et jeux | agent du service central des courses et jeux/agente du service central des courses et jeux | agente du service central des courses et jeux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielbankkontrolleur | Spielhallenaufseher | Spielhallenaufseherin | Spielhallenaufsicht

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coureur cycliste | coureuse cycliste

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Velofahrer | Velofahrerin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Cycling SRB/FCS (1) | Schweizerischer Radfahrer-Bund (2) | Schweizerischer Rad- und Motorfahrer-Bund (3) | Schweizerischer Radfahrer- und Motorfahrer-Bund (4) [ SRB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

couloir sous-voies pour piétons et cyclistes

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unterführung für Fußgänger und Radfahrer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

carabine de cycliste de la Garde Civique et de la Force publique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Karabiner der Fahrradfahrer der Bürgerwehr und der Bewaffneten Macht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6° donner avis conforme, dans les limites de leur ressort, en application de l'article 21 de l'arrêté royal du 21 août 1967 réglementant les courses cyclistes et les épreuves de cyclo-cross, modifié par l'arrêté royal du 6 février 1970.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-27]

6° im Rahmen seines Zuständigkeitsbereichs in Anwendung von Artikel 21 des Königlichen Erlasses vom 21. August 1967 zur Regelung der Fahrradrennen und der Querfeldeinrennen, abgeändert durch den Königlichen Erlass vom 6. Februar 1970.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-10-27]

1° l'autorisation visée au chapitre V de l'arrêté royal du 21 août 1967 réglementant les courses cyclistes et les épreuves de cyclo-cross;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-07]

1° die in Kapitel V des Königlichen Erlasses vom 21. August 1967 zur Regelung der Radrennen und der Querfeldeinrennen erwähnte Genehmigung;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-07]

Art. 33. Ce chapitre est applicable aux courses cyclistes et aux épreuves cyclistes en région de langue allemande.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-11]

Art. 33 - Dieses Kapitel findet Anwendung auf Radrennen und Radsportprüfungen im deutschen Sprachgebiet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-11]

Les enfants peuvent participer à des courses cyclistes à partir du 1 janvier de l'année où ils atteignent l'âge de 9 ans.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-11]

Kinder dürfen ab dem 1. Januar des Jahres, in dem sie 9 Jahre alt werden, an Radrennen teilnehmen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’invitation aux négociations d’adhésion, même sans la perspective de rejoindre l’Union dans un avenir proche, est en quelque sorte comme le drapeau brandi au départ d’une course cycliste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

Eine Einladung zu Beitrittsverhandlungen ist, selbst wenn keine Aussicht besteht, der Union in naher Zukunft beizutreten, wie eine Startflagge, die am Start eines Autorennens gehoben wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

- (NL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le débat sur ce rapport relatif à l’organisation de contrôles officiels dans le domaine de l’alimentation animale peut être comparé à la phase finale d’une étape de l’une ou l’autre course cycliste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

– (NL) Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Le coureur qui n'est pas en possession d'un carnet de course valable ne peut participer à une course cycliste que s'il peut présenter une attestation équivalente délivrée par des autorités d'un autre pays ou d'une autre Communauté.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

Ein Radsportler, der nicht im Besitz eines gültigen Rennpasses ist, darf nur dann an einem Radrennen teilnehmen, wenn er eine von Behörden eines anderen Landes oder einer anderen Gemeinschaft ausgestellte gleichwertige Bescheinigung vorlegen kann.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-10-10]

C'est probablement l'assonance Merckx/Sterckx qui m'avait fait penser à lui comme à un coureur cycliste, et en particulier à un coureur très rapide, vu que Merckx remportait toutes les courses, comme nous nous en souvenons tous.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

Vielleicht war es der Gleichklang der Namen Merckx und Sterckx, der mich veranlasste, ihn als Radrennfahrer, speziell als superschnellen Rennfahrer, zu sehen, denn Eddy Merckx hat, wie wir uns alle noch gut erinnern, sämtliche Sprints gewonnen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

Andere haben gesucht : fcs fédération cycliste suisse fédération cycliste européenne fédération européenne des cyclistes srb fcs swiss cycling srb fcs ucs uvs union cycliste suisse coureur cycliste coureuse cycliste course cycliste

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

course cycliste ->

Date index: 2022-07-01