Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité de raffinage
Colonne de craquage
Cracking
Craquage
Craquage catalytique
Craquage catalytique en lit fluide
Craquage catalytique en lit fluidisé
Craquage catalytique fluide
Craquage catalytique sur lit fluidisé
Craquage des hydrocarbures
Gasoil de craquage
Gazole de craquage
Hydrocraquage
Raffinage du pétrole
Raffinerie de pétrole
Techniques de craquage des hydrocarbures

Übersetzung für "craquage " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
craquage catalytique en lit fluide | craquage catalytique en lit fluidisé | craquage catalytique fluide | craquage catalytique sur lit fluidisé

katalytisches Wirbelschichtcracken | FCC [Abbr.]


craquage des hydrocarbures

Kracken von Kohlenwasserstoffen








raffinage du pétrole [ capacité de raffinage | cracking | craquage | hydrocraquage | raffinerie de pétrole ]

Erdölraffination [ Erdölraffinerie | Hydrokracken | Kracken | Raffineriekapazität ]


techniques de craquage des hydrocarbures

Kohlenwasserstoff-Crackingtechniken


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) aux dispositifs de régénération des catalyseurs de craquage catalytique;

(i) Einrichtungen zum Regenerieren von Katalysatoren für katalytisches Kracken;


f ter) aux installations utilisées pour la régénération des catalyseurs de craquage catalytique;

(fb) Einrichtungen zum Regenerieren von Katalysatoren für katalytisches Kracken;


installations de reformage/craquage d'une capacité minimale de 500 tonnes par jour,

Anlagen für Reforming/Cracking mit einer Kapazität von 500 t/Tag oder mehr;


Elles sont utilisées pour produire directement des aimants très puissants, des alliages métalliques, des substances luminescentes, du matériel optique, des matériaux de batterie, de la céramique et des poudres abrasives spécifiques. Ces matériaux sont essentiels dans la composition de nombreux produits de consommation et de produits en aval, tels que: les éoliennes, les catalyseurs (craquage du pétrole et dans l’automobile), les ampoules économes en énergie, les moteurs pour véhicules électriques et hybrides, les écrans plats et les dispositifs d’affichage (LED, LCD, plasma), les disques durs, les pièces détachées pour véhicules, les obj ...[+++]

Sie werden zur unmittelbaren Herstellung von sehr leistungsfähigen Magneten, von Metalllegierungen, von Phosphor, von optischen Stoffen, von Grundstoffen zur Herstellung von Batterien und Keramik sowie von speziellen Schleifpulvern eingesetzt. Diese Stoffe sind wesentlich bei der Herstellung von nachgelagerten Erzeugnissen und Verbrauchsgütern wie Windradturbinen, Fahrzeug- und Rohölkatalysatoren, Energiesparlampen, Elektro- und Hybridmotoren, LED-, LCD- und Plasmabildschirmen, Festplatten, Kfz-Teilen, Objektiven, Glassanwendungen, Industriebatterien, Medizingeräten oder die Wasseraufbereitung, um nur einige der Einsatzgebiete zu nennen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces matériaux sont essentiels dans la composition de nombreux produits de consommation et de produits en aval, tels que les éoliennes, les catalyseurs (craquage du pétrole et dans l’automobile), les ampoules économes en énergie, les moteurs pour véhicules électriques et hybrides, les écrans plats et les dispositifs d’affichage (LED, LCD, plasma), les disques durs, les pièces détachées pour véhicules, les objectifs photographiques, les applications du verre, les batteries industrielles, les équipements médicaux ou encore pour le traitement de l’eau, pour n’en citer que quelques‑uns.

Diese Stoffe sind wesentlich bei der Herstellung von nachgelagerten Erzeugnissen und Verbrauchsgütern wie Windradrturbinen, Fahrzeug- und Rohölkatalysatoren, Energiesparlampen, Elektro- und Hybridmotoren, LED-, LCD- und Plasmabildschirmen, Festplatten, Kfz-Teilen, Objektiven, Glassanwendungen, Industriebatterien, Medizingeräten oder der Wasseraufbereitung, um nur einige der Einsatzgebiete zu nennen.


installations de reformage/craquage d'une capacité minimale de 500 tonnes par jour;

Anlagen für Reforming/Cracking mit einer Kapazität von 500 t/Tag oder mehr;


catalyseurs usés de craquage catalytique sur lit fluide (sauf rubrique 16 08 07)

Gebrauchte Katalysatoren von Crackprozessen (außer 16 08 07)


Le procédé OATSTM (Olefin Alkylation of Thiophenic Sulphur), développé par BP, est capable d'extraire plus de 99,5% des composés soufrés du naphta issu du craquage en lit fluidisé.

Das von BP entwickelte OATS-Verfahren (Olefin Alkylation of Thiophenic Sulphur) ermöglicht die Entfernung von über 99,5% der Schwefelverbindungen im Crackbenzin.


Le naphta issu du craquage en lit fluidisé est la source dominante du soufre dans l'essence.

Crackbenzin ist die Hauptquelle von Schwefel in Kraftstoffen.


Les principales entreprises chimiques est-allemandes sont la future entreprise Leuna 2000, qui sera la principale raffinerie, Sächsische Olefinwerke AG (Böhlen), fournisseur de matière première doté d'une installation de craquage pour l'obtention d'éthylène destiné à la production en aval de Leuna 2000, Buna AG, Leuna-Werke AG et Chemie AG, Bitterfeld.

Die größten ostdeutschen Chemieunternehmen sind die künftige Leuna 2000 als wichtigste Raffinerie, die Sächsische Olefinwerke AG (Böhlen) als Rohstofflieferant mit einem Ethylencracker für die nachgelagerte Produktion der Leuna 2000, die Buna AG, die Leuna-Werke AG und die Chemie AG in Bitterfeld.


w