Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contestable
Contradictoire
Contraire
Controversé
Discutable
Discuter
Discuter de vive voix
Discuter des pièces
Discuter du terme d’une intervention thérapeutique
Discuté
Divergent
Douteux
Opposé
Qui ne fait pas l'unanimité
Qui provoque des discussions
Sujet à controverse

Übersetzung für "discuter " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
discuter un débiteur; discuter un débiteur en ses biens; discuter les biens d'un débiteur

die Güter eines Schuldners zwangsmässig verkaufen lassen


discuter avec des collaborateurs pour guider leur travail

Anregungen an die Mitarbeiter geben, um deren Arbeit zu lenken


discuter du terme d’une intervention thérapeutique

den Endpunkt der therapeutischen Intervention besprechen








controversé | sujet à controverse | qui ne fait pas l'unanimité | qui provoque des discussions | discutable | discuté | opposé | contraire | divergent | contradictoire

kontrovers




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'UE, le Japon et les États-Unis se sont réunis à Bruxelles pour discuter des surcapacités dans la sidérurgie // Bruxelles, le 10 mars 2018

Gespräche zwischen EU, Japan und USA in Brüssel zum Thema Überkapazitäten und Stahl // Brüssel, 10. März 2018


Concurrence: la Commission et la Chine entament un nouveau dialogue sur le contrôle des aides d'État et discutent de la politique de concurrence // Bruxelles, le 16 novembre 2017

Wettbewerb: EU-Kommission und China erörtern Beihilfenkontrolle und Wettbewerbspolitik // Brüssel, 16. November 2017


Avenir de l'Europe: la Commission réunit des dirigeants religieux pour discuter sur le thème d'une Union effective et fondée sur des valeurs // Bruxelles, le 7 novembre 2017

Die Zukunft Europas: Kommission erörtert mit Vertretern unterschiedlicher Religionen das Thema „Die Zukunft Europas: eine wertebasierte und handlungsfähige Union“ // Brüssel, 7. November 2017


Le commissaire Christos Stylianides se rend en Iran pour discuter des défis humanitaires auxquels le pays et le Moyen-Orient au sens large sont confrontés // Bruxelles, le 24 octobre 2016

EU-Kommissar Christos Stylianides reist nach Iran zur Erörterung der humanitären Herausforderungen in diesem Land und im Nahen und Mittleren Osten // Brüssel, 24. Oktober 2016


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'il est manifeste que les prestations scolaires de l'élève concerné évoluent de manière négative, le chef d'établissement peut - en concertation avec le conseil de classe et après avoir discuté avec les parents ou l'élève majeur - adapter les absences accordées en application des alinéas 1 et 3 ou les supprimer totalement.

Falls die schulischen Leistungen des betroffenen Schülers sich nachweislich negativ entwickeln, kann der Schulleiter in Absprache mit dem Klassenrat und nach Rücksprache mit den Eltern oder dem volljährigen Schüler eine Anpassung der in Anwendung von Absatz 1 und Absatz 3 gewährten Abwesenheiten vornehmen oder die gewährten Abwesenheiten ganz zurückziehen.


La Commission réunit des organisations non confessionnelles pour discuter de la thématique «Migrations, intégration et valeurs européennes: traduire les valeurs dans la réalité» // Bruxelles, le 30 juin 2016

Kommission bringt nichtkonfessionelle Gemeinschaften zusammen, um über „Migration, Integration und europäische Werte – unseren Werten durch konkrete Maßnahmen Geltung verschaffen“ zu diskutieren. // Brüssel, 30. Juni 2016


Cette visite a principalement pour objet l'organisation d'un séminaire sur la programmation régionale qui sera l'occasion de discuter, pour la première fois, des priorités régionales et bilatérales avec les pays partenaires de la région et d’obtenir leur accord quant au choix des secteurs de coopération prioritaires.

Der Hauptzweck des Besuchs ist die Abhaltung eines regionalen Programmierungsseminars, um erstmals mit den Partnerstaaten der Region regionale und bilaterale Prioritäten zu erörtern und ihre Zustimmung für die Auswahl der prioritären Sektoren für die Zusammenarbeit zu erhalten.


M. Andris Piebalgs, commissaire chargé du développement, participera demain à un séminaire au Guyana pour discuter de l’avenir de la coopération au développement au titre du 11e Fonds européen de développement (FED) (qui couvrira la période 2014-2020) avec la région des Caraïbes.

Andris Piebalgs, EU-Kommissar für Entwicklung, wird morgen an einem Seminar in Guyana teilnehmen, auf dem die künftige Entwicklungszusammenarbeit zugunsten des karibischen Raums im Rahmen des 11. Europäischen Entwicklungsfonds (EEF, 2014-2020) erörtert werden soll.


Des responsables politiques, des hauts fonctionnaires et des experts européens faisant autorité dans le monde de l'université, du commerce ou des ONG se réuniront à Vienne les 4, 5 et 6 avril pour discuter des politiques futures concernant la coexistence des cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques.

Europäische Politiker, hochrangige Beamte und führende Sachverständige aus Wissenschaft und Handel sowie Vertreter von NGO werden sich am 4., 5. und 6. April in Wien treffen, um künftige Strategien für die Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und biologischer Nutzpflanzen zu erörtern.


Des experts vont se réunir à Vienne pour discuter de la coexistence des cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques

Experten-Treffen in Wien zum Thema Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und biologischer Nutzpflanzen




Andere haben gesucht : contestable     contradictoire     contraire     controversé     discutable     discuter     discuter de vive voix     discuter des pièces     discuté     divergent     douteux     opposé     qui ne fait pas l'unanimité     qui provoque des discussions     sujet à controverse     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

discuter ->

Date index: 2022-12-06
w