Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit dérivé
Droit dérivé CE
Dérivation de fleuve
Dérivation de rivière
Dérivation fluviale
Dérivé
Dérivé
Dérivé d’actions
Dérivé financier
Dérivé époxydique
Déviation du lit d'un fleuve
Déviation du lit d'une rivière
Ep
Epoxy
Goudron
Instrument dérivé
Instrument dérivé
Instrument dérivé sur action
Instrument dérivé sur titres de propriété
Instrument financier dérivé
Instrument financier dérivé
Produit dérivé
Produit dérivé
Produit dérivé du pétrole
Produit dérivé sur actions
Produit financier dérivé
Produit pétrochimique
Produit pétrolier
Resine epoxy
Resine epoxyde
Resine ethoxyline
Résine époxydique
Titre dérivé de titres de propriété

Übersetzung für "dérivé époxydique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


dérivé d’actions | instrument dérivé sur action | instrument dérivé sur titres de propriété | produit dérivé sur actions | titre dérivé de titres de propriété

Aktienderivat | Eigenkapitalderivat


ep | epoxy | resine epoxy | resine epoxyde | résine époxydique | resine ethoxyline

Epoxidharz | Epoxydharz | Epoxyharz


dérivé financier [ instrument financier dérivé | produit financier dérivé ]

Finanzderivat [ Derivat | derivatives Finanzinstrument ]


instrument financier dérivé (1) | instrument dérivé (2) | produit dérivé (3) | dérivé (4)

derivatives Finanzinstrument (1) | derivates Instrument (2) | derivates Produkt (3) | Derivat (4)


instrument financier dérivé | instrument dérivé | produit dérivé | dérivé

derivates Finanzinstrument | derivatives Finanzinstrument | Derivat




droit dérivé [ droit dérivé CE ]

abgeleitetes Recht [ abgeleitetes Recht EG | Sekundärrecht ]


dérivation de rivière | dérivation de fleuve | dérivation fluviale | déviation du lit d'une rivière | déviation du lit d'un fleuve

Flussverlegung | Flusslaufverlegung | Flussbettverlagerung


produit pétrolier [ goudron | produit dérivé du pétrole | produit pétrochimique ]

Erdölerzeugnis [ Erdölderivat | Mineralölerzeugnis | petrochemisches Erzeugnis | Teer ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour éviter tout risque pour la santé humaine et d'éventuelles entraves à la libre circulation des marchandises, la directive 2002/16/CE de la Commission du 20 février 2002 concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans des matériaux et des objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (2) fixe des limites de migration spécifiques pour l'éther bis(2,3-époxypropylénique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane (dénommé ici «BADGE»), les éthers bis(2,3-époxypropylénique) du bis(hydroxyphényl)méthane («BFDGE») et les éthers de glycidyl Novolaque («NOGE») ainsi que certains de leurs dérivés.

Zur Vermeidung von Gefahren für die menschliche Gesundheit und von Hindernissen für den freien Warenverkehr werden mit der Richtlinie 2002/16/EG der Kommission vom 20. Februar 2002 über die Verwendung bestimmter Epoxyderivate in Materialien und Gegenständen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (2), spezifische Migrationsgrenzwerte für 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis-(2,3-epoxypropyl)ether („BADGE“ d. h. Bisphenol-A-DiGlycidyl-Ether), Bis(-hydroxyphenyl)methan-bis-(2,3-epoxypropyl) ether („BFDGE“ d. h. Bisphenol-F-DiGlycidyl-Ether) und Novolac-Glycidylether („NOGE“) und einiger ihrer Derivate festgelegt.


Certains dérivés époxydiques (plastiques) en contact avec les denrées alimentaires sont toxiques.

Bestimmte Epoxyderivate (Kunststoffe) haben toxische Auswirkungen auf Lebensmittel, mit denen sie in Berührung kommen.


Règlement (CE) n° 1895/2005 de la Commission, du 18 novembre 2005, concernant la limitation de l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.

Verordnung (EG) Nr. 1895/2005 der Kommission vom 18. November 2005 über die Beschränkung der Verwendung bestimmter Epoxyderivate in Materialien und Gegenständen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.


Limitation des dérivés époxydiques utilisés dans les emballages des aliments

Beschränkung der Verwendung von Epoxyderivaten in Lebensmittelverpackungen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21076 - EN - Limitation des dérivés époxydiques utilisés dans les emballages des aliments

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21076 - EN - Beschränkung der Verwendung von Epoxyderivaten in Lebensmittelverpackungen


Certains dérivés époxydiques (plastiques) en contact avec les denrées alimentaires sont toxiques .

Bestimmte Epoxyderivate (Kunststoffe) haben toxische Auswirkungen auf Lebensmittel, mit denen sie in Berührung kommen.


Au cours des années suivantes, un certain nombre de directives filles ont été adoptées, telles que la directive relative aux matières plastiques venant en contact avec les denrées alimentaires ou la directive concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques.

In den darauf folgenden Jahren wurde eine Reihe von Einzelrichtlinien erlassen, z.B. eine Richtlinie über Materialien aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, und eine Richtlinie über Epoxyderivate usw.


(1) La directive 2002/16/CE de la Commission du 20 février 2002 concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans des matériaux et des objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires(2) fixe des règles relatives à l'utilisation ou la présence d'éther bis(2,3-époxypropylénique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane ("BADGE"), d'éthers bis(2,3-époxypropylénique) du bis(hydroxyphényl)méthane ("BFDGE"), d'éthers de glycidyl Novolaque ("NOGE") et de certains de leurs dérivés, dans des matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires.

(1) Die Richtlinie 2002/16/EG der Kommission vom 20. Februar 2002 über die Verwendung bestimmter Epoxyderivate in Materialien und Gegenständen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen(2), legt Regeln für die Verwendung/das Vorhandensein von 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis-(2,3-epoxypropyl)ether ("BADGE"), Bis(-hydroxyphenyl)methan-bis-(2,3-epoxypropyl)ether ("BFDGE"), Novolac-Glycidylether ("NOGE") und einige ihrer Derivate in Materialien und Gegenständen fest, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.


La directive 2002/16/CE abroge la directive 2001/61/CE concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans des matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires.

Die Richtlinie 2002/16/EG hebt die Richtlinie 2001/61/EG über die Verwendung bestimmter Epoxyderivate in Materialien und Gegenständen auf, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.


Certains dérivés époxydiques sont toxiques en contact avec les denrées alimentaires.

Bestimmte Epoxyderivate sind giftig, wenn sie in Berührung mit Lebensmitteln kommen.


w