Pour ce faire, il est nécessaire de veiller à l’interaction de TREATI avec des priorités horizontales et intersectorielles de l’ANASE (facilitation du commerce, entraves techniques au commerce, questions sanitaires et phytosanitaires, facilitation des investissements et droits de propriété intellectuelle), et avec certains, voire tous les domaines prioritaires dans la mesure où les ressources financières disponibles le permettent (produits agroalimentaires, automobile, électronique, pêche, santé, produits à base de caoutchouc, tourisme et produits dérivés du bois).
Dies setzt Verknüpfungen von TREATI sowohl mit vorrangigen horizontalen als auch Querschnittsthemen der ASEAN (Handelserleichterung, technische Handelshemmnisse, Gesundheits- und Pflanzenschutznormen, Investitionserleichterung und Rechte am geistigen Eigentum) voraus sowie mit einigen bzw. allen vorrangigen Sektoren, soweit die vorhandenen Mittel dies erlauben (Agrarprodukte, Automobile, Elektronik, Fischerei, Gesundheit, Gummierzeugnisse, Tourismus und Holzerzeugnisse)