Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chemin de fer miniature
Chemin de fer modèle réduit
Concevoir des modèles réduits
Essai d'approbation de modèle
Essai sur maquette
Essai sur modèle
Essai sur modèle hydraulique
Essai sur modèle réduit
Modèle réduit
Modélisation physique
REMORQUE POUR MODELE REDUIT D'AVION-CIBLE
Rem av cible réd
Réseau miniature
Réseau réduit

Übersetzung für "essai sur modèle réduit " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
essai sur maquette | essai sur modèle | essai sur modèle réduit

Modellversuch


essai sur modèle hydraulique | essai sur modèle réduit | modélisation physique

hydraulischer Modellversuch | Modellversuch | physikalischer Modellversuch


essai sur modèle hydraulique | essai sur modèle réduit | modélisation physique

hydraulischer Modellversuch | physikalischer Modellversuch | Modellversuch


modéliste, constructeur de modèles réduits | modéliste, constructrice de modèles réduits

Modellbauer | Modellbauerin


chemin de fer miniature | chemin de fer modèle réduit | réseau miniature | réseau réduit

Miniatureisenbahn | Modelleisenbahn


concevoir des modèles réduits

maßstabsgetreue Modelle entwerfen




REMORQUE POUR MODELE REDUIT D'AVION-CIBLE [ rem av cible réd ]

KLEINZIELDROHNENANHAENGER [ Kleinzieldrohnenanh ]


effectuer des essais de résistance physique sur des modèles

Belastungstests an Modellen durchführen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autres jouets; modèles réduits et modèles similaires pour le divertissement, animés ou non; puzzles de tout genre

Anderes Spielzeug; maßstabgetreu verkleinerte Modelle und ähnliche Modelle zur Unterhaltung, auch mit Antrieb; Puzzles aller Art


modèles réduits d’aéronefs d’une masse maximale au décollage (MMD)* inférieure à 20 kg.

Modellflugzeuge mit einer Höchststartmasse (MTOM)* von weniger als 20 kg.


Les “dispositifs de commande pour modèles réduits sont des équipements radio de télécommande et de télémétrie utilisés pour commander à distance les mouvements de modèles réduits (de véhicules, essentiellement) dans l’air, sur terre, sur l’eau ou sous l’eau.

‚Modellsteuerungsgeräte‘ sind eine besondere Art funktechnischer Fernsteuerungs- und Fernmessgeräte, die zur Steuerung der Bewegung von Modellen (vorwiegend Miniaturnachbildungen von Fahrzeugen) in der Luft, an Land sowie auf oder unter der Wasseroberfläche eingesetzt werden.


Lors d'un essai, le modèle a permis de mettre en évidence le lien entre les zones riches en ressources et l'occurrence de conflits.

Im Test hat das Modell erfolgreich die Korrelation zwischen ressourcenreichen Gebieten und dem Auftreten von Konflikten bestimmt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la conception, la fabrication et l'essai de modèles extensibles pour garantir la faisabilité technique de l'installation cible et de l'installation d'essai; et

Entwurf, Herstellung und Prüfung skalierbarer Modelle zur Sicherstellung der technischen Durchführbarkeit der Target-Anlage und der Prüfanlage und


Autres jouets; modèles réduits et modèles similaires pour le divertissement, animés ou non; puzzles de tout genre

Anderes Spielzeug; maßstabgetreu verkleinerte Modelle und ähnliche Modelle für Spiele und zur Unterhaltung, auch mit Antrieb; Puzzles aller Art


Aujourd’hui, la science est en mesure d’affiner, de limiter et de remplacer les essais sur les animaux par des méthodes de cultures de cellules, des modèles informatiques et des extrapolations à partir de données existantes.

Heutzutage ist die Wissenschaft immer besser imstande, Tierversuche durch Zellkulturmethoden, Computermodelle und Extrapolationen bestehender Daten zu verfeinern, zu verringern und zu ersetzen.


Dans sa communication du 14 juin 2000 sur une nouvelle stratégie de la TVA, (voir IP/00/615), la Commission a annoncé qu'après le 31 décembre 2002, à l'issue de la période d'essai de ce taux réduit pour les services à forte intensité de main-d'œuvre, elle réexaminerait les règles et dérogations relatives aux taux de TVA réduits, et qu'elle les simplifierait. Elle examinera en particulier comment les employer pour soutenir les autres politiques, telles que la protection de l'environnement.

In ihrer Mitteilung über eine neue Mehrwertsteuerstrategie vom 14. Juni 2000 (siehe IP/00/615) hat die Kommission angekündigt, dass sie nach dem 31. Dezember 2002 nach Abschluss des Versuchs mit dem ermäßigten Mehrwertsteuersatz für arbeitsintensive Dienstleistungen die Vorschriften und Ausnahmeregelungen für ermäßigte Mehrwertsteuersätze überarbeiten und straffen und dabei insbesondere prüfen werde, welche Rolle ermäßigte Mehrwertsteuersätze bei der Umsetzung anderer Gemeinschaftspolitiken wie dem Umweltschutz spielen sollen.


- Intégration sociale Médaille d'or: Suède - Fédération suédoise des handicapés, Stockholm, pour la mise au point, l'essai et la mise en oeuvre d'un modèle vérifié par les utilisateurs d'assistance personnelle à des handicapés mentaux et à des personnes souffrant d'un handicap neurologique; Médaille d'argent: Belgique - Groupe de travail d'étudiants handicapés, Université catholique de Louvain, pour la participation optimale d'étudiants handicapés aux activités d'enseignement et à la vie soci ...[+++]

- Soziale Eingliederung Goldmedaille: Schweden - Schwedischer Behindertenverband, Stockholm, für die Entwicklung, Erprobung und Einführung eines benutzergesteuerten Modells für persönliche Hilfe für Personen mit geistigen und neurologischen Behinderungen; Silbermedaille: Belgien - Arbeitsgruppe behinderter Studenten, Katholieke Universiteit Leuven, für die optimale Beteiligung behinderter Studenten sowohl am Studium als auch am gesellschaftlichen Leben der Universität; Bronzemedaille: Frankreich - Association L'ensoleillade, Jurançon, für technologische Innovation und die Entwicklung eines Amphibienrollstuhls, des Amphibuggy, der in de ...[+++]


Le nombre de victimes pourrait être réduit par une meilleure compréhension de ce qui se passe dans différents types d'accidents (collision frontale, latérale, tangentielle), et par la mise au point de mannequins plus réalistes, de techniques de mesure et de procédures d'essais normalisées.

Viele dieser Verletzungen ließen sich vermeiden, wenn man mehr über die verschiedenen Unfallarten wüßte (Frontal-, Seiten- oder Schrägaufprall) und realistischere Testpuppen, bessere Meßtechniken und standardisierte Prüfverfahren zur Verfügung hätte.


w