Bruxelles, le 7 octobre 2011 – La Commission européenne a donné son feu vert, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, au projet de rachat de Kinetic Concepts, Inc., fournisseur américain de produits médicaux, par le gestionnaire de fonds d'investissement privés APAX Partners LLP, établi au Royaume-Uni.
Brüssel, 7. Oktober 2011 – Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des in den USA ansässigen Medizintechnik-Unternehmens Kinetic Concepts durch die britische Beteiligungsgesellschaft APAX Partners LLP nach der EU-Fusionskontrollverordnung freigegeben.