La force navale de l’Union européenne en Méditerranée (EUNAVFOR MED) est une opération de gestion de crise ayant pour objectif d'assurer des missions de surveillance et de collecte de renseignements et éventuellement un engagement opérationnel pour lutter contre le trafic de clandestins dans la partie sud de la Méditerranée centrale dans le respect intégral du droit international

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei der EU-Militäroperation EUNAVFOR MED handelt es sich um eine Krisenbewältigungsoperation, deren Aufgabe in der Überwachung, der Nachrichtengewinnung und ggf. in der Durchführung operativer Maßnahmen gegen Schleuseraktivitäten im südlichen zentralen Mittelmeer unter uneingeschränkter Achtung des Völkerrechts besteht

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le 4 octobre, ITS Fasan, le navire amiral italien et siège de l'Opération Atalante de la force navale de l'UE, a effectué des manœuvres conjointes avec le navire de la marine indienne INS Trishul au large des côtes somaliennes, ce qui constitue le premier exercice naval conjoint de l'UE et de l'Inde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-05]

Am 4. Oktober nahmen die ITS Fasan, Flaggschiff der italienischen Seestreitkräfte und Kommandozentrale der EU-Marineoperation Atalanta, und das indische Marineschiff INS Trishul an einem gemeinsamen Manöver vor der Küste Somalias teil. Es handelt sich dabei um die erste gemeinsame Marineoperation zwischen der EU und Indien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-05]

la mission militaire de formation (EUTM), qui vient en aide aux forces de sécurité somaliennes; la force navale de l'UE (EU NAVFOR), qui lutte contre la piraterie; et EUCAP, qui vise à améliorer la sécurité maritime régionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

eine militärische Ausbildungsmission (EUTM) zur Unterstützung der somalischen Sicherheitskräfte, eine Mission der EU-Seestreitkraft (EU NAVFOR) zur Bekämpfung der Piraterie und die Mission EUCAP, die zu einer besseren Gefahrenabwehr im Seeverkehr in der Region betragen soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-10]

Commandant en chef de la marine coréenne, qui joue un rôle dans la mise au point de programmes de missiles balistiques et le développement des capacités nucléaires de la force navale de la RPDC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Oberbefehlshaber der koreanischen Marine, die an der Entwicklung von Programmen für ballistische Flugkörper und an der Entwicklung nuklearer Kapazitäten der Marine-Streitkräfte der DVRK beteiligt ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’approche globale de l’UE englobe, par exemple, une aide à l’amélioration des connexions entre les pays de la région de la Corne de l’Afrique (par ex. dans les secteurs des transports et de l'énergie); un soutien au processus de création d’un État en Somalie et à l’AMISOM, la force africaine de maintien de la paix dans le pays, ainsi qu'à la formation des forces de sécurité somaliennes; la lutte contre la piraterie dans l’ouest de l’océan Indien par l'intermédiaire de la force navale de l’UE (EUNAVFOR — Atalanta).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-26]

Der umfassende Ansatz der EU deckt unter anderem Unterstützung für bessere Verbindungen zwischen den Ländern in der Region am Horn von Afrika ab (z. B. in den Bereichen Verkehr und Energie); Unterstützung für den Staatsaufbau in Somalia und die afrikanische Friedenstruppe AMISOM sowie für die Ausbildung somalischer Sicherheitskräfte; Bekämpfung der Seeräuberei im westlichen Indischen Ozean durch einen von der EU eingesetzten Flottenverband (EU NAVFOR – Atalanta).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-26]

Afin de lutter contre le risque croissant de piraterie, il convient que l'Agence continue, si nécessaire, à transmettre aux autorités nationales compétentes et à d'autres organes concernés, y compris à des opérations telles que la force navale Atalanta placée sous la direction de l'Union européenne, des informations détaillées concernant la position de navires battant pavillon des États membres qui croisent dans des zones réputées très dangereuses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

Um dem zunehmenden Risiko der Piraterie entgegenzuwirken, sollte die Agentur gegebenenfalls den zuständigen nationalen Behörden und anderen relevanten Stellen, darunter auch für Operationen wie die EU-Marineoperation Atalanta, weiterhin detaillierte Informationen über die genaue Position der unter der Flagge eines Mitgliedstaats fahrenden Schiffe, die als sehr risikoreich eingestufte Gebiete durchkreuzen, zukommen lassen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

Le 26 août, Catherine Ashton se rendra également sur un navire participant à l’opération Atalante de la force navale de l'UE (EUNAVFOR) en Somalie, la première mission navale de l’UE lancée en 2008 en vue de réduire la capacité des pirates à capturer des bateaux naviguant dans l’ouest de l’océan Indien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-23]

Bereits am 26. August wird sie einem Schiff, das dem im Rahmen der Operation Atalanta eingesetzten EU-Flottenverband (EUNAVFOR) angehört, einen Besuch abstatten. Diese erste Marineoperation der EU wurde 2008 eingeleitet, um die Piraterie im westlichen Teil des Indischen Ozeans zu bekämpfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-23]

Je profite de l'occasion qui m'est donnée pour assurer le peuple somalien du soutien continu de l'UE - notamment du soutien apporté à l'Union africaine dans sa mission visant à créer les conditions nécessaires au développement des forces de sécurité somaliennes - et de la mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC), dans le cadre de laquelle ont été déployées la mission de formation de l'UE (EUTM), la force navale (EUNAVFOR) et la nouvelle mission de renforcement des capacités (EUCAP Nestor).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-26]

Ich nehme diese Gelegenheit zum Anlass, den Menschen in Somalia die kontinuierliche Unterstützung der EU zuzusichern, die auch die Unterstützung der Afrikanischen Union bei der Schaffung der notwendigen Rahmenbedingungen für den Aufbau der somalischen Sicherheitskräfte sowie die im Rahmen der GSVP (Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik) durchgeführte EU-Schulungsmission (EUTM), die EU-geführten Seestreitkräfte (EUNAVFOR) und die neue Mission zum Kapazitätaufbau (EUCAP Nestor) einschließt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-26]

En ce qui concerne la dimension navale de la PESD, le Conseil a noté que des travaux sont en cours pour examiner la contribution que peuvent apporter les forces navales de l'UE dans les missions/opérations PESD et leur participation à une capacité de réaction rapide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Hinsichtlich der maritimen Dimension in der ESVP nimmt der Rat zur Kenntnis, dass die Arbeiten zur Feststellung des Beitrags, den die maritimen Streitkräfte der EU im Rahmen von ESVP-Missionen/Operationen leisten können, und in Bezug auf ihren Einsatz als Krisenreaktionskräfte weitergeführt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-14]

La société Atlas Elektronik GmbH, anciennement détenue par le groupe britannique de défense BAE Systems, est fournisseur dans le domaine de l’électronique civile et navale. Elle produit notamment des systèmes de gestion de combat («Combat Management Systems»), des systèmes de sonars, de torpilles et de mines pour sous-marins et bâtiments des forces navales, ainsi que des systèmes destinés à l’hydrographie et la sécurité maritime, conçus pour des applications civiles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

Atlas Elektronik GmbH, bisher Teil der britischen Verteidigungsgruppe “BAE Systems”, stellt Elektronik für zivile und militärische Anwendungen her, so etwa “Combat Management“ Systeme (Systeme zur Integration und Auswertung eingehender Signale), Sonarsysteme, Torpedos und Minensysteme für Unterseeboote sowie maritime Sicherheitssysteme und Hydrographieausrüstung für zivile Zwecke.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-09]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

force navale ->

Date index: 2022-03-14