Le second comité de suivi, tenu le 17 décembre, a été l'occasion, à l'initiative de la Commission, de débattre, à côté des points de gestion habituels, de la qualité des interventions à travers une discussion thématique concernant l'innovation et la recherche développement.
Die zweite Sitzung des Begleitausschusses fand am 17. Dezember statt. Auf Initiative der Kommission wurde dabei neben den üblichen die Verwaltung betreffenden Punkten im Rahmen einer thematischen Debatte über Innovation, Forschung und Entwicklung auch die Qualität der Interventionen erörtert.