Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directeur de la protection de l'environnement
Gant
Gant de protection
Gant de protection NBC
Gant en mailles métalliques soudées
Gant jetable
Gants de protection NBC
Gants de protection NBC pour CSA 90
Gants de protection en amiante
Gants en cuir
Moufles de protection en amiante
Moufles de soudeur
Responsable de la protection de l'environnement
Responsable de la protection environnementale

Übersetzung für "gant de protection " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gant | gant de protection

Schutzhandschuh | Sicherheitshandschuh






gants de protection en amiante | gants en cuir | moufles de protection en amiante | moufles de soudeur

Asbesthandschuhe | Lederhandschuhe | Schweisserschutzhandschuhe


Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.

Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.




gants de protection NBC pour CSA 90

ABC Schutzhandschuhe 90 zu CSA 90


directeur de la protection de l'environnement | responsable de la protection environnementale | directeur de la protection de l'environnement/directrice de la protection de l'environnement | responsable de la protection de l'environnement

Umweltmanagerin | Umweltschutzmanager | Umweltmanager | Umweltschutzmanager/Umweltschutzmanagerin


gant en mailles métalliques soudées

Metallgeflechthandschuh


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les produits artisanaux, comme les gants faits à la main, pour lesquels le fabricant ne fait pas valoir une fonction de protection ne constituent pas des équipements de protection individuelle; ils ne sont donc pas concernés par cette inclusion.

Handwerksprodukte wie Topfhandschuhe ohne vom Hersteller ausdrücklich angegebene Schutzfunktion stellen keine persönlichen Schutzausrüstungen dar und sind somit von der Aufnahme in den Geltungsbereich der Verordnung nicht betroffen.


Les produits artisanaux, comme les gants faits à la main et les maniques, pour lesquels le fabricant ne fait pas valoir une fonction de protection ne constituent pas des équipements de protection individuelle; ils ne devraient donc pas être inclus dans le champ d'application du présent règlement.

Handwerksprodukte wie Schutz- und Topfhandschuhe ohne vom Hersteller ausdrücklich angegebene Schutzfunktion stellen keine persönlichen Schutzausrüstungen dar und sollten somit nicht in den Geltungsbereich dieser Verordnung fallen.


Afin d'assurer, pour l'utilisateur de ces produits, un niveau de protection aussi élevé que celui des EPI relevant de la directive 89/686/CEE, le champ d'application du présent règlement devrait inclure les EPI à usage privé contre l'humidité, l'eau et la chaleur (c'est-à-dire les gants de vaisselle et les maniques), comme c'est le cas pour les EPI similaires à usage professionnel qui sont déjà couverts par la directive 89/686/CEE.

Damit für die Nutzer dieser Produkte ein ebenso hohes Maß an Schutz wie bei PSA, die unter die Richtlinie 89/686/EWG fallen, gewährleistet ist, sollte der Anwendungsbereich dieser Verordnung PSA zur privaten Verwendung gegen Hitze, Feuchtigkeit und Wasser (z. B. Spülhandschuhe und Topfhandschuhe) ebenso einschließen wie ähnliche PSA zu beruflichen Zwecken, die von der Richtlinie 89/686/EWG bereits erfasst werden.


Les fournitures et les équipements comprennent des équipements de protection individuelle, notamment des masques et des gants, ainsi que des médicaments essentiels et du matériel sanitaire.

Zu den Hilfsgütern und Ausrüstungen gehören unter anderem persönliche Schutzausrüstungen (Handschuhe und Masken) sowie grundlegende Arzneimittel und Hygieneprodukte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a examiné les effets potentiels du projet de concentration sur la concurrence dans le secteur des EPI, notamment sur les marchés de la protection concernant les chutes (équipements destinés à protéger contre les chutes de hauteur), les mains (principalement des gants de protection et de sécurité), les voies respiratoires (masques et autres équipements destinés à protéger contre l'air ambiant, des aérosols ou gaz solides et liquides et des infections virales et microbiennes), la tête, les yeux et le visage (casques, visiè ...[+++]

Die Kommission hat die Wettbewerbseffekte des geplanten Zusammenschlusses im PSA-Sektor insbesondere in Bezug auf die folgenden Märkte untersucht, auf denen sich die Geschäftstätigkeiten der beteiligten Unternehmen in Europa am stärksten überschneiden: Absturzsicherung (Ausrüstung zur Vermeidung von Abstürzen aus großer Höhe), Handschutz (vor allem Schutz- und Sicherheitshandschuhe), Atemschutz (Masken und andere Ausrüstung zum Schutz vor der Umgebungsluft, vor Aerosolen aus festen oder flüssigen Teilchen oder Gasen und vor viralen oder mikrobiellen Infektionen), Kopf-, Augen- und Gesichtsschutz (Helme, Visiere, Gesichtsschilde) und Gehö ...[+++]


Néanmoins, les différents types de vêtements et de gants de protection existants présentent tous des inconvénients de taille: les moins chers (EVA - environ 10 euros la paire) ont une faible résistance mécanique et le DCM passe rapidement au travers.

Die verschiedenen erhältlichen Arten von Schutzhandschuhen weisen jedoch allesamt wesentliche Einschränkungen auf: Die preisgünstigsten (EVA - ca. 10 EUR/Paar) bieten nur geringen mechanischen Widerstand, so dass das DCM schnell eindringt.


67. Les autorités compétentes ou la Commission imposent, le cas échéant, comme condition d'autorisation, le port d'un équipement de protection individuelle, tel qu'un respirateur, un masque filtrant, une combinaison, des gants et des lunettes de protection, afin de réduire l'exposition des utilisateurs professionnels.

67. Die zuständige Behörde oder die Kommission verlangt gegebenenfalls als Vorsaussetzung für die Zulassung das Tragen einer persönlichen Schutzausrüstung wie Atemgeräte, Atemschutzmasken, Overalls, Handschuhe und Schutzbrillen, um die Exposition für gewerbliche Verwender zu verringern.


Les fonds, acheminés par Médecins Sans Frontières (MSF) Espagne, serviront à financer une série de mesures, dont la fourniture de combinaisons, gants et lunettes de protection (qui devront être détruits après exposition à la maladie dans la région touchée), de chlore pour purifier l’eau, de conteneurs et de réservoirs d’eau, ainsi que de liquides intraveineux et d’antibiotiques puissants.

Die Mittel werden über Médecins Sans Frontières (MSF), Spanien bereitgestellt und dienen zur Finanzierung verschiedener Maßnahmen wie z.B. der Lieferung von Schutzanzügen, -handschuhen und –brillen (die nach der Nutzung im Infektionsgebiet vernichtet werden müssen), Chlor zur Wasserreinigung, Wasserbehältern, intravenösen Flüssigkeiten sowie starken Antibiotika.


Comme cela a été dit, ces mesures peuvent inclure l'utilisation de vêtements, gants et lunettes de protection, la vaccination et un traitement antiviral prophylactique.

Zu diesen Schutzmaßnahmen zählen das Tragen von Schutzkleidung, -handschuhen und -brillen, Impfungen sowie eine virustatische Prophylaxe.


Elle recevra ainsi du matériel de protection individuelle, tel que des masques, des gants et des combinaisons, ainsi que des moyens de traitement, notamment du fluide intraveineux, du sang et des appareils d'examens sanguins.

Diese beinhaltet sowohl persönlichen Schutz wie Masken, Handschuhe und Arztkittel als auch medizinische Hilfsgüter für die Behandlung einschließlich intravenöser Flüssigkeit, Blut und Ärztekoffer für Bluttests.


w