B. considérant que le Comité sur la sûreté des installations nucléaires, organe de l'Agence pour l'énergie nucléaire, a estimé en 1995 que 140 millions de curies (si l'on exclut les gaz nobles) ont été libérés en 1986, soit trois fois la quantité initialement estimée,
B. in der Erwägung, dass nach Schätzungen des Ausschusses „Sicherheit kerntechnischer Anlagen“ der Kernenergie-Agentur von 1995 1986 140 Millionen Curie (ohne Edelgase) freigesetzt wurden, was dem Dreifachen der ursprünglichen Schätzung entspricht,
