Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "genre de coûts " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

nature comptable SAP | type de coût | genre de coûts | genre de frais

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kostenarten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

paramètre de coûts | genre de coûts | genre de frais | charge par nature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kostenparameter | Kostenart

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichheit von Mann und Frau [ Geschlechtspezifische Ungleichheiten | Gleichstellung der Geschlechter | Index zum Geschlechtergefälle | Index zur Gleichstellung der Geschlechter ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

calcul des coûts

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kostenrechnung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltkosten [ Umweltschutzkosten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

échantillon fabrication d'échantillons pièce unique pièce unique en son genre pièces uniques en leur genre pièce seule en son genre pièces seules en leur genre pièce spéciale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einzelstück (Arbeit in der Werkstatt)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

classification par genre | différenciation selon le genre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gendering | Vergeschlechtlichung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insecte xylophage du genre Monochamus | térébrant du genre Monochamus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

holzfressende Insekten der Gattung Monochamus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coton bouclé du genre éponge | tissu bouclé | tissu bouclé du genre éponge | tissu éponge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Florware | Frottiergewebe | Frottierstoff | Schlingengewebe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

calculer les dépenses liées aux fournitures | évaluer les coûts des fournitures | calculer le coût des fournitures | estimer les coûts des fournitures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Kosten von benötigten Lieferungen einschätzen | die Kosten von erforderlichen Lieferungen schätzen | die Kosten von benötigten Lieferungen schätzen | die Kosten von benötigten Lieferungen veranschlagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne l'ESC, il existe une nécessité impérieuse d'appliquer à l'échelle industrielle les technologies démontrées en créant jusqu'à dix centrales électriques, les premières du genre, avec l'appui d'un programme de recherche en vue de diminuer les coûts et d'améliorer l'efficacité, notamment grâce au stockage de chaleur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei CSP müssen vor allem demonstrierte Technologien auf einen industriellen Maßstab gebracht werden, indem bis zu 10 Prototyp-Kraftwerke gebaut werden; dies ist – zur Verringerung der Kosten und zur Steigerung der Effizienz (vor allem mittels Wärmespeichern) – durch ein Forschungsprogramm zu unterstützen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

9 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 relatif à l'octroi de subventions aux pouvoirs subordonnés en matière de prévention et de gestion des déchets et l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 mars 2008 relatif à la gestion des déchets issus de l'activité usuelle des ménages et à la couverture des coûts y afférents Le Gouvernement wallon, Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, l'article 6, modifié par les décrets des 11 mars 1999, 22 mars 2007 et 10 mai 2012, l'article 16, l'article 18bis, inséré par le décret du 10 mai 2012, l'article 27, modifié par le décret du ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-19]

9. JUNI 2016 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Abänderung des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 17. Juli 2008 über die Gewährung von Zuschüssen an die untergeordneten Behörden in Sachen Vermeidung und Bewirtschaftung von Abfällen und des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 5. März 2008 über die Bewirtschaftung der Abfälle aus der gewöhnlichen Tätigkeit der Haushalte und die Deckung der diesbezüglichen Kosten Die Wallonische Regierung, Aufgrund des Dekrets vom 27. Juni 1996 über die Abfälle, Artikel 6, abgeändert durch die Dekrete vom 11. März 1999, 22. März 2007 und 10. Mai 2012, Artikel 16, Artikel 18bis, eingefügt ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-19]

Le rapport du Parlement indique également quel en est le coût pour les finances publiques puisque, selon les estimations, les coûts pour la société qui résultent des violences fondées sur le genre, en termes de dépenses de soins de santé, de frais juridiques et de coûts sociaux, s’élèvent au total, pour l’ensemble des États membres, à 2 millions d’euros par heure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Allerdings zeigt der Bericht des Parlaments auch die Kosten für die Staatskasse auf, da Berechnungen zufolge die Kosten der Gesellschaft für geschlechtsbezogene Gewalt – in Form von Ausgaben des Gesundheits-, Justiz- und Sozialbereichs – in allen Mitgliedstaaten der EU zusammengenommen auf rund 2 Mio. EUR pro Stunde geschätzt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Risques et coûts de ce genre d'activités devront être dûment communiqués aux investisseurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Dabei müssen die Anleger angemessen über Risiken und Kosten aufgeklärt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour créer l'effet multiplicateur désiré, différentes actions de ce genre devraient être portées de façon appropriée à la connaissance des citoyens et/ou des entreprises, l'accent étant mis en l'occurrence sur les avantages en termes de coûts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Zur Erzielung des erwünschten Multiplikatoreffekts sollten dem einzelnen Bürger und/oder Unternehmen auf wirksame Weise einige solcher Maßnahmen unter Hervorhebung der Kostenvorteile zur Kenntnis gebracht werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

- Des efforts plus importants devraient être consentis pour atteindre les objectifs des États membres en ce qui concerne la mise à disposition, à un coût abordable, de structures d’accueil de qualité pour les enfants et l’adoption de mesures visant à promouvoir l’égalité des genres au travail et l’équilibre entre vie privée et vie professionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-24]

- Die Anstrengungen zur Erfüllung der nationalen Ziele hinsichtlich bezahlbarer, hochwertiger Kinderbetreuung, weitergehender Gleichstellung der Geschlechter und besserer Vereinbarkeit von Arbeitsleben und Privatleben sollten verstärkt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-24]

Les projets PPP de ce type jouent un rôle essentiel dans le programme « Initiative de financement privé » (Private Finance Initiative) du gouvernement britannique et contribuent de manière significative à la réduction des coûts liés à ce genre d'investissements stratégiques pour le secteur public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

Öffentlich-private Partnerschaftsprojekte (PPP) sind Schlüsselbestandteil der Private Finance Initiative (PFI) der britischen Regierung und leisten einen wichtigen Beitrag zur Verringerung der Kosten derartiger strategischer Investitionsvorhaben des öffentlichen Sektors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-14]

En réalité on a fait croire aux citoyens, il y a quelques années - allez savoir pourquoi, sans doute pour faire accepter l'euro plus facilement - que ce genre de coût allait complètement disparaître avec la monnaie unique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

In Wirklichkeit hat man den Bürgern vor einigen Jahren eingeredet – wer weiß, warum, wahrscheinlich, um ihnen den Euro schmackhafter zu machen –, dass diese Art Kosten mit der Einheitswährung gänzlich verschwinden würden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

Je me demande si l'Union européenne peut répercuter ce genre de coûts sur les cow-boys environnementaux qui œuvrent dans ce qu'on appelle l'est sauvage en usant de la faiblesse de la législation environnementale sur place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

Ich frage mich, ob die Europäische Union diese Kosten von den Umweltcowboys, die im sogenannten Wilden Osten ihr Unwesen treiben, in Anbetracht der dort geltenden laschen Umweltgesetze zurückfordern kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Comme la mise au point de ce genre de médicament revient souvent très cher et que les patients concernés sont peu nombreux, le coût de la recherche, du développement et de la commercialisation est souvent impossible à amortir pour ces produits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

Da die Entwicklung solcher Arzneimittel meist sehr teuer und die Zahl der betroffenen Patienten gering ist, lassen sich die Kosten für Forschung, Entwicklung, Zulassung und Vermarktung solcher Produkte unter normalen Bedingungen oft nicht amortisieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-27]

Andere haben gesucht : calcul des coûts calculer le coût des fournitures charge par nature classification par genre coton bouclé du genre éponge coût de diagnostic environnemental coût de protection de l’environnement coût environnemental coût pour l'environnement différenciation selon le genre dépenses de protection de l’environnement estimer les coûts des fournitures genre de coûts genre de frais indice d'inégalité de genre indice d'égalité de genre insecte xylophage du genre monochamus inégalité entre les genres inégalité entre les sexes inégalité hommes-femmes nature comptable sap paramètre de coûts tissu bouclé tissu bouclé du genre éponge tissu éponge type de coût térébrant du genre monochamus égalité des sexes égalité homme-femme évaluer les coûts des fournitures

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

genre de coûts ->

Date index: 2024-04-25