Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "groupe amérique latine " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Groupe Amérique latine et Caraïbes | Groupe Amérique latine | Groupe COLAC

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppe Lateinamerika | Gruppe Lateinamerika und Karibik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lateinamerikanische Organisation [ Organisation Lateinamerikas | Organisation Zentralamerikas | regionale lateinamerikanische Organisation | zwischenstaatliche lateinamerikanische Organisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques | Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie | programme ALURE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ALURE-Programm | Lateinamerika - optimale Nutzung der Energieressourcen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut pour l'intégration de l'Amérique latine [ Institut pour l'intégration de l'Amérique latine et des Caraïbes | INTAL ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut für die Integration Lateinamerikas [ Intal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut Europe-Amérique latine | Institut pour les relations Europe - Amérique latine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäisch-lateinamerikanisches Institut | Institut für europäisch-lateinamerikanische Beziehungen | IRELA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Amérique latine

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lateinamerika

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Amérique latine

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lateinamerika

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Division politique II, Asie, Afrique, Océanie, Amérique latine, Suisses à l'étranger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Politische Abteilung II, Asien, Afrika, Ozeanien, Lateinamerika, Schweizer im Ausland

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Section Amérique latine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sektion Lateinamerika

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Afrique, Amérique latine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Afrika, Lateinamerika

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- ainsi que les groupes géographiques, tels que le Groupe Amérique Latine, le Groupe Asie, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Die geografisch ausgerichteten Gruppen, wie die Gruppe "Lateinamerika" und die Gruppe "Asien", sind ebenfalls mit der Drogenthematik befasst.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. questions politiques : multilatéralisme, démocratie, droits de l'homme, État de droit, dialogue culturel, Amérique latine, intégration régionale, groupe de Rio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1. Politische Fragen , z. B. Multilateralismus, Demokratie, Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit, kultureller Dialog, Lateinamerika, regionale Integration, Rio-Gruppe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le groupe a reçu pour mission de soumettre un rapport comportant conclusions et propositions d'action au sommet UE-Amérique latine de 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dieser Ausschuss wurde beauftragt, einen Bericht mit Schlussfolgerungen und Handlungsvorschlägen für den im Jahr 2002 stattfindenden Gipfel EU-Lateinamerika auszuarbeiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le dialogue politique de l'UE avec de nombreux groupes régionaux et sous-régionaux (dont l'Amérique latine, les Caraïbes, les pays méditerranéens et divers partenaires asiatiques) illustre la ferme intention de l'UE de faire valoir son point du vue sur la question de la drogue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der politische Dialog, den die EU mit vielen Regionen und regionalen Ländergruppen (d.h. Lateinamerika, Karibikraum, Mittelmeerraum und diverse Partner in Asien) führt, ist ein Beleg für die Entschlossenheit der EU, ihre Drogenpolitik deutlich zu machen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La plupart des banques ProCredit déploient leurs activités dans l'Est et le Sud-est de l'Europe, mais le groupe est également présent en Amérique latine et en Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-08]

Die meisten der ProCredit-Banken sind in Ost- und Südosteuropa tätig, die Holding ist aber auch in Südamerika und Deutschland vertreten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-08]

Bien que des progrès aient été réalisés dans le domaine de la cohésion sociale, l'Amérique latine reste la région la plus inégalitaire au monde, non seulement au niveau des salaires mais également en matière d'accès aux services publics de base, de discriminations à l'égard des groupes les plus vulnérables et de respect des droits de l'homme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

Trotz der Fortschritte, die Lateinamerika im Bereich des sozialen Zusammenhalts erzielt hat, ist es nach wie vor die Region mit den weltweit größten Ungleichheiten: Dabei geht es nicht um das Einkommensniveau sondern auch um den Zugang zu grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen, die Diskriminierung benachteiligter Gruppen sowie die Wahrnehmung der Menschenrechte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-18]

Le mécanisme permanent de consultation et de concertation politique d'Amérique latine – Groupe de Rio – a été créé en 1986 à Rio de Janeiro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Der ständige Mechanismus für politische Konsultationen und Koordination in Lateinamerika – die Rio-Gruppe – wurde 1988 in Rio de Janeiro ins Leben gerufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-24]

Ces trois priorités, définies pour l'ensemble de l'Amérique latine, ont fait l'objet d'un ample débat, mené périodiquement au sein des deux enceintes compétentes instituées au niveau ministériel: le dialogue de San José pour l'Amérique centrale et le groupe de Rio pour les autres pays d'Amérique latine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-24]

Diese drei für ganz Lateinamerika geltenden Prioritäten waren Gegenstand regelmäßiger ausführlicher Erörterungen auf den beiden einschlägigen auf Ministerebene bestehenden Gesprächsforen. Dies sind für Mittelamerika der San-José-Dialog und für die übrigen lateinamerikanischen Länder die Rio-Gruppe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-24]

Une aide financière a été apportée à REGULATEL, l'organisation des autorités de régulation des télécommunications d'Amérique latine, et à sa coopération avec son pendant européen, l'IRG (Independent Regulators Group).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-17]

Der Organisation der lateinamerikanischen Telekom-Regulierungsbehörden REGULATEL wurde für ihre Zusammenarbeit mit der entsprechenden europäischen Einrichtung, der Unabhängigen Gruppe von Regulierungsinstitutionen (IRG), eine finanzielle Unterstützung gewährt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-17]

II. Bilan des relations entre l'Union européenne et l'Amérique latine A. Un dialogue politique approfondi Le dialogue politique entre l'Union européenne et l'Amérique latine a fait de grands progrès. Il comprend principalement: - les dialogues institutionnalisés: de San José, avec les pays d'Amérique centrale (réunions annuelle depuis 1984, avec les pays du Groupe de Rio (réunions annuelles depuis 1990. Prochaine réunion en Bolivie au printemps 1996). - les conférences interparlementaires ent ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

II. Bilanz der Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika A. Intensivierung des politischen Dialogs Im politischen Dialog zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika sind große Fortschritte zu verzeichnen. Die wesentlichen Elemente dieses Dialogs sind: - der institutionalisierte Dialog von San José mit den Ländern Zentralamerikas (jährliche Tagungen seit 1984), sowie mit den Ländern der Rio-Gruppe (jährliche Tagungen seit 1990. Nächste Tagung in Bolivien im Frühjahr 1996). - interparlamentarische Zusammenkünfte zwischen dem Europäischen Parlament und dem Lateinamerikanischen Parlament (alle zwei Ja ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : afrique amérique latine amérique latine groupe amérique latine groupe amérique latine et caraïbes groupe colac institut europe-amérique latine section amérique latine organisation de l'amérique centrale organisation de l'amérique latine organisation intergouvernementale latino-américaine organisation latino-américaine organisation régionale latino-américaine programme alure

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

groupe amérique latine ->

Date index: 2021-10-22