L’intervention impérialiste en Afghanistan, la nouvelle menace d’une guerre généralisée, le retrait des États-Unis du traité ABM, les préparatifs de la guerre des étoiles, la perspective terrifiante d’une guerre nucléaire, la suppression de droits démocratiques fondamentaux sont autant de sujets que le rapporteur n’aborde pas du tout ou qu’il envisage "avec regret" car les États-Unis ont agi à l’insu de l’UE, de l’OTAN et de l’ONU.
Die imperialistische Intervention in Afghanistan, die wieder einmal drohende Globalisierung des Krieges, der Ausstieg der USA aus dem ABM-Vertrag, die Vorbereitungen für den Krieg der Sterne, die beängstigende Perspektive eines Kernwaffenkrieges und die Abschaffung demokratischer Grundrechte - all das wird von dem Berichterstatter mit keinem Wort erwähnt beziehungsweise nimmt er mit „Bedauern“ zur Kenntnis, dass die USA ohne Einbeziehung der EU, der NATO und der UN gehandelt haben.