Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
API
Accord sur l'inspection avant expédition
Contrôle pré-vol
Inspection avant le lancement
Inspection avant le vol
Inspection pré-vol
Inspection sanitaire vétérinaire avant abattage
Préparation pour le vol
Visite prévol
Vérification avant le vol

Übersetzung für "inspection avant le vol " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
inspection avant le vol | préparation pour le vol

Vorfluginspektion


contrôle pré-vol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | visite prévol

Vorflugkontrolle




Accord sur l'inspection avant expédition [ API ]

Übereinkommen über Kontrollen vor dem Versand [ API ]


Ordonnance du 17 mai 1995 concernant l'exécution d'inspections avant expédition

Verordnung vom 17. Mai 1995 über die Durchführung von Versandkontrollen




inspection sanitaire vétérinaire avant abattage

Schlachttieruntersuchung vor der Schlachtung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le formulaire peut être téléchargé sur le site www.bildungsserver.be Il doit être introduit auprès de l'inspection scolaire trois jours ouvrables avant le début de l'année scolaire durant laquelle l'enfant suivra l'enseignement à domicile.

Das Formular kann über den Bildungsserver (www.bildungsserver.be) heruntergeladen werden. Es muss drei Werktage vor Beginn des Schuljahres, in dem das Kind dem Hausunterricht folgen soll, bei der Schulinspektion eingereicht werden.


Avant sa modification par l'article 25 de la loi du 6 janvier 2014 « modifiant diverses lois suite à la réforme du Sénat », l'article 31bis disposait : « Il est créé une commission d'inspection linguistique, chargée du contrôle de l'application de la présente loi.

Vor seiner Abänderung durch Artikel 25 des Gesetzes vom 6. Januar 2014 « zur Abänderung verschiedener Gesetze infolge der Senatsreform » bestimmte Artikel 31bis: « Es wird eine Kommission für Spracheninspektion eingesetzt, die damit beauftragt ist, die Anwendung des vorliegenden Gesetzes zu überwachen.


L'obligation de reprise implique pour le producteur dans le respect de la hiérarchie stipulée à l'article 1er, § 2, de : 1° développer la prévention quantitative et qualitative des déchets; 2° assurer ou renforcer la réutilisation; 3° assurer ou organiser l'enlèvement, la collecte sélective, le recyclage et toute autre valorisation ou gestion adaptée des biens ou déchets, en vue d'atteindre les objectifs fixés par le Gouvernement; 4° mener les actions d'information et de sensibilisation nécessaires à l'atteinte des objectifs; 5° supporter les coûts des actions visées aux 1° à 4° en ce compris les mesures de sécurité contre le vol, les contrôles financiers et les analyses et inspections ...[+++]

Die Rücknahmepflicht setzt für den Hersteller unter Beachtung der in Artikel 1 § 2 erwähnten Hierarchie das Folgende voraus: 1° Förderung der quantitativen und qualitativen Abfallvermeidung; 2° Gewährleistung oder Verstärkung der Wiederverwendung; 3° Gewährleistung oder Organisierung der Abfuhr, der selektiven Sammlung, des Recyclings oder jeglicher anderen angepassten Verwertung oder Bewirtschaftung der Güter oder Abfälle zur Erfüllung der durch die Regierung festgelegten Ziele; 4° Führung der zur Erfüllung der Ziele nötigen Informations- und Sensibilisierungsaktionen; 5° Übernahme der Kosten der in den Punkten 1 bis 4 erwähnten Aktionen, einschließlich der Diebstahlsicherungen, der finanziellen Kontrollen und der Ana ...[+++]


Exploitation aéroportuaire Un arrêté ministériel du 3 juin 2016 agrée, pour une durée de dix ans prenant cours le 3 juin 2016, la société « Triple M » pour prester des activités d'assistance en escale, sur l'aéroport de Liège, pour : 1. l'assistance administrative au sol et la supervision comprenant : a) le service de représentation et de liaison avec les autorités locales ou toute autre personne, les débours effectués pour le compte de l'usager et la fourniture de locaux à ses représentants; b) le contrôle du chargement, des messages et des télécommunications; c) le traitement, le stockage, la manutention et l'administration des unité ...[+++]

Flughäfenverwaltung Durch Ministerialerlass vom 3. Juni 2016 wird der Gesellschaft "Triple M" für eine Dauer von zehn Jahren ab diesem Datum die Zulassung erteilt, um auf dem Flughafen Lüttich Bodenabfertigungsdienste in folgenden Bereichen zu leisten: 1. die administrative Abfertigung am Boden und die Überwachung, einschließlich folgender Dienste: a) Vertretung und Beziehungen mit den lokalen Behörden oder allen anderen Personen, Zahlung von Vorschüssen für Rechnung der Benutzer und Zurverfügungstellung von Räumlichkeiten für ihre Vertreter; b) Kontrolle der Ladung, der Mitteilungen und der Telekommunikation; c) die Behandlung, Lagerung, Handhabung und ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. des modalités de transfert des données PNR doivent être définies, afin de garantir la sécurité juridique aux transporteurs aériens et de maintenir les coûts à un niveau acceptable: les données PNR devraient être transmises à l'aide du système «push», et le nombre de fois que les données sont transmises avant chaque vol devrait être limité et proportionné;

2. Modalitäten für die Übermittlung der PNR-Daten mit dem Ziel, Rechtssicherheit für Fluggesellschaften zu schaffen und ihre finanzielle Belastung in zumutbaren Grenzen zu halten: Die PNR-Daten sollen mit dem „PUSH“-System übermittelt werden, und die Zahl der Übermittlungen vor Abflug sollte auf ein vertretbares Maß beschränkt werden.


activités avant le vol et en vol, notamment les performances de l'aéronef, les calculs de masse et de centrage, l'inspection et l'entretien courant des aéronefs, la gestion du carburant, l'appréciation des conditions météorologiques, la planification du trajet, les restrictions de l'espace aérien et la disponibilité des pistes.

Flugvorbereitung und -durchführung, einschließlich Luftfahrzeugleistung, Bestimmung von Masse und Schwerpunktlage, Kontrolle und Wartung des Luftfahrzeugs, Kraftstoffplanung, Wetterbeurteilung, Streckenplanung, Luftraumbeschränkungen und Verfügbarkeit der Start- und Landebahn.


Toutefois, pour certains médicaments, les autorités espagnoles exigent également l'approbation préalable des prescriptions individuelles, sous la forme d'un visa d'inspection, avant que les patients puissent effectivement être remboursés.

Bei manchen Arzneimitteln verlangen die spanischen Behörden jedoch darüber hinaus, dass die Rezepte vorab in Form eines Prüfungsvermerks genehmigt werden, damit den Patienten die Kosten tatsächlich erstattet werden können.


Les zoos doivent détenir une licence délivrée par les autorités compétentes des États membres, qui doivent également effectuer des inspections avant d'accorder, de refuser ou de proroger une licence ou de la modifier sensiblement.

Die Zoos müssen eine Betriebserlaubnis der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten besitzen. Bevor die Behörden eine Betriebserlaubnis bewilligen, ablehnen, verlängern oder in wichtigen Teilen ändern, müssen sie eine Inspektion durchführen.


Les jardins zoologiques doivent avoir une licence délivrée par les autorités compétentes des États membres, qui sont également tenus de procéder à une inspection avant d'accorder, de refuser, de prolonger ou de modifier substantiellement une licence.

Zoos benötigen eine Betriebserlaubnis der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, die auch eine Überwachung durchführen müssen, bevor sie die Betriebserlaubnis erteilten, ablehnen oder verlängern bzw. sie grundlegend ändern.


Communication relative à une structure commune d'inspection avant la fin de 2002.

Mitteilung über eine gemeinsame Fischereiaufsicht vor Ende 2002.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

inspection avant le vol ->

Date index: 2020-12-21
w