Les restrictions à l’exportation incriminées prennent principalement la forme de contingents d’exportation (bauxite, coke, spath fluor, carbure de silicium et zinc) et de droits d’exportation (bauxite, coke, spath fluor, magnésium, manganèse, silicium-métal, phosphore jaune et zinc), et concernent également la façon dont la Chine gère les contingents et licences d’exportation ainsi que les prix minimaux à l’exportation.
Bei den angefochtenen Exportbeschränkungen handelt es sich in erster Linie um Ausfuhrhöchstmengen (bei Bauxit, Koks, Flussspat, Siliciumcarbid und Zink), Ausfuhrzölle (bei Bauxit, Koks, Flussspat, Magnesium,Mangan, Siliciummetall, gelbem Phosphor und Zink) sowie um einige Beschwerdepunkte im Zusammenhang mit technischen Aspekten der chinesischen Ausfuhrhöchstmengen und -lizenzen sowie mit einem Mindestausfuhrpreis.