Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arme à vecteur aérien
Insecte porteur de maladie
Maladie transmise par vecteur
Maladie vectorielle
Maladie à déclaration obligatoire
Maladie à prions
Maladie à rechute
Maladie à transmission vectorielle
Maladie à vecteur
Organisme porteur de maladie
Organisme vecteur de maladies
Vecteur de maladie
Vecteurs de maladies humaines

Übersetzung für "maladie à vecteur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maladie à transmission vectorielle | maladie à vecteur | maladie transmise par vecteur | maladie vectorielle

durch Vektoren übertragene Krankheit | vektorübertragene Krankheit


organisme porteur de maladie | organisme vecteur de maladies

Krankheitserreger








maladie à déclaration obligatoire

meldepflichtige Krankheit


Ligue suisse des personnes atteintes de maladies à tiques

Liga für Zeckenkranke Schweiz [ LiZ ]


vecteur de maladie [ insecte porteur de maladie ]

Krankheitsüberträger [ krankheitsübertragendes Insekt ]


vecteurs de maladies humaines

Vektoren von Krankheiten des Menschen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
une altération de la sensibilité aux agents pathogènes facilitant la propagation de maladies infectieuses ou créant de nouveaux réservoirs ou vecteurs,

veränderte Empfänglichkeit für Pathogene, wodurch die Verbreitung von ansteckenden Krankheiten oder die Entstehung neuer Reservoirs oder Vektoren begünstigt wird.


Maladie transmissible: une maladie infectieuse causée par un agent contagieux qui se transmet de personne à personne par contact direct avec une personne infectée ou par un moyen indirect, tel que l’exposition à un vecteur, animal, objet, produit ou environnement, ou l’échange d’un fluide, qui est contaminé par l’agent contagieux.

übertragbare Krankheit: eine Infektionskrankheit, die durch einen ansteckenden Erreger ausgelöst wird, der von Mensch zu Mensch durch direkten Kontakt mit einer infizierten Person oder indirekt durch Exposition gegenüber einem mit dem ansteckenden Erreger kontaminierten Vektor, Tier, Produkt oder Umfeld oder durch Austausch von mit dem ansteckenden Erreger kontaminierter Flüssigkeit übertragen werden kann.


Maladie transmissible: une maladie infectieuse causée par un agent contagieux qui se transmet de personne à personne par contact direct avec une personne infectée ou par un moyen indirect, tel que l’exposition à un vecteur, animal, objet, produit ou environnement, ou l’échange d’un fluide, qui est contaminé par l’agent contagieux.

übertragbare Krankheit: eine Infektionskrankheit, die durch einen ansteckenden Erreger ausgelöst wird, der von Mensch zu Mensch durch direkten Kontakt mit einer infizierten Person oder indirekt durch Exposition gegenüber einem mit dem ansteckenden Erreger kontaminierten Vektor, Tier, Produkt oder Umfeld oder durch Austausch von mit dem ansteckenden Erreger kontaminierter Flüssigkeit übertragen werden kann.


Un laboratoire de santé à Kiribati sera consacré à la surveillance des maladies causées par l'environnement et à la lutte contre celles-ci, notamment les maladies à transmission vectorielle (les vecteurs sont de petits organismes, tels que les moustiques, les punaises et les escargots d’eau douce, qui peuvent transmettre une maladie d’une personne à une autre) (500 000 euros).

ein medizinisches Labor in Kiribati, zuständig für die Überwachung umweltbedingter Erkrankungen, z. B. vektorübertragener Krankheiten (Vektoren sind kleine Organismen wie Stechmücken, Fliegen, Wanzen und Süßwasserschnecken, die Krankheiten von einer Person auf eine andere übertragen können) und die Durchführung entsprechender Gegenmaßnahmen (500 000 EUR)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’ensemble des activités de recherche sur les nouvelles épidémies bénéficie d’un budget de plus de 170 millions d’euros dans le cadre du 7e PC (2007-2013), et comprend des travaux pour améliorer la capacité à détecter de nouveaux virus inconnus (projet EMPERIE), pour élaborer des médicaments contre les virus (projet SILVER) et pour limiter la transmission de plusieurs nouvelles maladies à vecteur (projet EDENext), comme la fièvre du Nil occidental ou la dengue, le chikungunya, etc.

Die Gesamtpalette der Forschungsarbeiten zu neu auftretenden Epidemien, für die im Zuge des RP7 (2007-2013) ein Budget von über 170 Mio. EUR verfügbar ist, umfasst Arbeiten zur Verbesserung der Fähigkeit, neu auftretende unbekannte Viren aufzuspüren (Projekt EMPERIE), zur Entwicklung von Arzneimitteln gegen sämtliche Viren (Projekt SILVER) sowie zur Eindämmung mehrerer vektorübertragener neu auftretender Krankheiten wie West-Nil-Fieber und Dengue-Fieber, Chikungunya usw (Projekt EDENext).


«maladie transmissible», une maladie infectieuse causée par un agent contagieux qui se transmet de personne à personne par contact direct avec une personne infectée ou par un moyen indirect, tel que l’exposition à un vecteur, animal, objet, produit ou environnement, ou l’échange d’un fluide, qui est contaminé par l’agent contagieux.

übertragbare Krankheit“ eine Infektionskrankheit, die durch einen ansteckenden Erreger ausgelöst wird, der von Mensch zu Mensch durch direkten Kontakt mit einer infizierten Person oder indirekt durch Exposition gegenüber einem mit dem ansteckenden Erreger kontaminierten Vektor, Tier, Keimträger, Produkt oder Umfeld oder durch Austausch von mit dem ansteckenden Erreger kontaminierter Flüssigkeit übertragen werden kann.


bmaladie transmissible», une maladie infectieuse causée par un agent contagieux qui se transmet de personne à personne par contact direct avec une personne infectée ou par un moyen indirect, tel que l’exposition à un vecteur, animal, objet, produit ou environnement, ou l’échange d’un fluide, qui est contaminé par l’agent contagieux.

b)„übertragbare Krankheit“ eine Infektionskrankheit, die durch einen ansteckenden Erreger ausgelöst wird, der von Mensch zu Mensch durch direkten Kontakt mit einer infizierten Person oder indirekt durch Exposition gegenüber einem mit dem ansteckenden Erreger kontaminierten Vektor, Tier, Keimträger, Produkt oder Umfeld oder durch Austausch von mit dem ansteckenden Erreger kontaminierter Flüssigkeit übertragen werden kann.


La fièvre catarrhale du mouton est une maladie qui frappe les ruminants (tels que les bovins, les ovins et les caprins) et est transmise par des insectes vecteurs, qui propagent le virus d'un animal à l'autre.

Die Blauzungenkrank­heit ist eine Tierseuche, die Wiederkäuer (wie Rinder, Schafe und Ziegen) befällt, wobei der Virus durch Insektenvektoren von einem Tier auf das andere übertragen wird.


DDT, insecticide, largement utilisé pendant la Seconde guerre mondiale pour détruire les insectes vecteurs de la malaria, du typhus et d'autres maladies.

DDT, Insektizid, das während des zweiten Weltkriegs in großem Umfang zur Bekämpfung von Insekten verwendet wurde, die Malaria, Typhus und andere Krankheiten übertragen.


L'aide d'ECHO comporte également un volet sanitaire puisque 150 000 euros seront consacrés au contrôle des vecteurs de maladie et à la surveillance épidémiologique

Die ECHO-Hilfe erstreckt sich ferner auf ein Gesundheitsprojekt für mehr 40.000 Menschen, das die Kontrolle von Vektoren und die epidemiologische Überwachung betrifft und mit 150.000 EUR gefördert wird.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

maladie à vecteur ->

Date index: 2022-02-12
w