D'ici là, la Commission peut-elle indiquer si elle sait que certains opérateurs de téléphone portable en Irlande réalisent des marges de profit allant jusqu'à 37,9 %, alors que le même opérateur réalise dans d'autres États membres des marges inférieures de moitié, soit 18,6 %, notamment en raison de politiques de fixation de prix incompréhensibles et, également, de l'absence d'une réelle concurrence?
Könnte die Kommission in der Zwischenzeit bitte angeben, ob ihr bekannt ist, dass einige Mobilfunkbetreiber in Irland Gewinne von bis zu 37,9 % erzielen, während die Gewinnspanne dieser Betreiber in anderen Mitgliedstaaten weniger als die Hälfte, nämlich 18,6% beträgt? Das ist insbesondere auf eine unverständliche Preispolitik und fehlende Konkurrenz zurückzuführen.