Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amorce de début
Amorce de début de bande magnétique
Marque de début de bande
Marque de fin de bande
Repère de début de bande
Repère de fin de bande
Réflecteur de début de bande
Réflecteur de fin de bande

Übersetzung für "marque de début de bande " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
marque de début de bande | réflecteur de début de bande | repère de début de bande

Bandanfangsmarke


amorce de début | amorce de début de bande magnétique

Bandführungsstück | Vorlauf | Vorspannband


marque de fin de bande | réflecteur de fin de bande | repère de fin de bande

Bandendemarke
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plateforme européenne contre la pauvreté et l’exclusion marque le début d’une nouvelle phase dans l’action de l’Union en faveur de l’inclusion et de la cohésion sociales.

Die europäische Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung markiert den Auftakt einer neuen Phase in der europäischen Politik für soziale Eingliederung und sozialen Zusammenhalt.


L'application provisoire du nouvel accord entre l'Union européenne et l'Afghanistan marque le début d'une nouvelle phase de coopération // Bruxelles, le 30 novembre 2017

Vorläufige Anwendung des neuen Abkommens zwischen der Europäischen Union und Afghanistan signalisiert Beginn einer neuen Phase der Zusammenarbeit // Brüssel, 30. November 2017


L’examen annuel de la croissance marque le début du semestre européen 2016

Der Jahreswachstumsbericht leitet das Europäische Semester 2016 ein


Le rapport sur le mécanisme d’alerte marque le début du cycle de surveillance annuelle au titre de la procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques (PDM) et est habituellement présenté en même temps que l’examen annuel de la croissance.

Der Warnmechanismus-Bericht bildet den Auftakt des jährlichen Verfahrens zur Überwachung makroökonomischer Ungleichgewichte (VMU) und begleitet den Jahreswachstumsbericht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faisant suite à un premier débat au sein du Collège des commissaires le 1 juillet, l'adoption du paquet de mesures d'aujourd’hui marque le début de la première phase consistant à traduire la vision du rapport des cinq présidents en actions concrètes.

Nach ersten Gesprächen im Kollegium der Kommissionsmitglieder am 1. Juli wird mit der Annahme des heute vorgelegten Maßnahmenpakets der Startschuss für Stufe 1 gegeben, um die Vision der fünf Präsidenten in die Tat umzusetzen.


Pierre Moscovici, commissaire européen pour les affaires économiques et financières, la fiscalité et les douanes, a déclaré: «L'accord signé aujourd'hui marque le début d'une nouvelle ère en matière de transparence et de coopération dans le domaine fiscal entre l'Union européenne et la Suisse.

Pierre Moscovici, EU-Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll, erklärte dazu: „Das heutige Abkommen läutet eine neues Zeitalter der steuerlichen Transparenz und der Zusammenarbeit zwischen der EU und der Schweiz ein.


L’examen annuel de la croissance pour 2013 marque le début du semestre européen 2013. Il y est souligné que les États membres devraient déployer davantage d’efforts pour lutter contre le chômage, améliorer l’employabilité et soutenir l’insertion professionnelle ou le retour à l’emploi des jeunes.

Im Jahreswachstumsbericht 2013 zur Einleitung des Europäischen Semesters für 2013 wird hervorgehoben, dass die Mitgliedstaaten größere Anstrengungen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, zur Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und zur Unterstützung des Zugangs junger Menschen zu Arbeitsplätzen bzw. ihrer Rückkehr ins Arbeitsleben unternehmen sollten.


Marque figurative représentant une bande en angle avec des lignes pointillées pour des produits des classes 10 et 25 (enregistrement international désignant la Communauté européenne, n° W00881226)

Bildmarke, die einen mit gestrichelten Linien umsäumten Winkel darstellt, für Waren der Klassen 10 und 25 (internationale Registrierung, in der die Europäische Gemeinschaft benannt ist, Nr. W 00881226)


Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’OHMI du 3 avril 2009 (R 224/2007‑4), concernant l’enregistrement international désignant la Communauté européenne d’une marque figurative représentant une bande en angle avec des lignes pointillées.

Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 3. April 2009 (R 224/2007‑4) über die internationale Registrierung einer Bildmarke, die einen mit gestrichelten Linien umsäumten Winkel darstellt, mit Wirkung für die Europäische Gemeinschaft


Cette communication marque les débuts de GALILEO et définit les enjeux et les objectifs du programme.

In dieser Mitteilung, die den Beginn des Galileo-Aufbaus markiert, werden die Herausforderungen und Ziele des Programms dargelegt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

marque de début de bande ->

Date index: 2022-08-29
w