Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité MED
Invest
Investment grade
MED
MED-INVEST
Med Invest
Méd aux
Méd chef méd int
Méd méd gén FMH
Médecin auxiliaire
Rôle de garde Dir-Med
Småland et îles
Småland med öarna

Übersetzung für "med-invest " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coopération entre des entreprises européennes et des pays tiers méditerranéens | Programme de coopération décentralisée dans le domaine de l'investissement | Med Invest [Abbr.] | MED-INVEST [Abbr.]

Kooperation zwischen europäischen Unternehmen und solchen in außergemeinschaftlichen Mittelmeerländern | MED-INVEST [Abbr.]


Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe | MED-INVEST [Abbr.]

Programm zur Förderung der Zusammenarbeit bei der Entwicklung der KMU der Mittelmeerdrittländer zusammen mit den KMU und Berufsverbänden in Europa | MED-INVEST [Abbr.]








Småland et îles [ Småland med öarna ]

Småland mit Inseln








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
31. estime que la réussite de la stratégie d'accès aux marchés passe aussi par un soutien sur le plan de l'information et par des pouvoirs d'influence accrus des chambres de commerce nationales implantées hors de l'Union européenne; soutient les programmes bilatéraux favorisant l'accès spécifique des PME aux marchés tiers, vu les succès rencontrés par AL-INVEST (Amérique Latine), MED-INVEST (Méditerranée) et PRO€INVEST(Afrique);

31. ist der Ansicht, dass der Erfolg der Marktzugangsstrategie auch Unterstützung auf Ebene der Information und beträchtlichen Einfluss der nationalen Handelskammern außerhalb der Europäischen Union voraussetzt; unterstützt die bilateralen Programme für den spezifischen Zugang von KMU zu Märkten von Drittstaaten angesichts der Erfolge von AL INVEST (Lateinamerika), MEDINVEST (Mittelmeerraum) und PROINVEST (Afrika);


(2 bis) Les nombreux instruments d'investissement gérés par la Commission (AL-INVEST, ASIA-INVEST, MED-INVEST, JOP, JEV et PROINVEST) sont dépourvus d'une structure organisationnelle centralisée qui garantisse coordination et cohérence.

(2a) Die zahlreichen von der Kommission verwalteten Investitionsinstrumente (AL-INVEST, ASIA-INVEST, MED-INVEST, JOP, JEV und PROINVEST) weisen keine zentralisierte, koordinierte und kohärente Organisationsstruktur auf.


Les partenaires étaient, selon les programmes, des collectivités territoriales (MED-Urbs), des universités (MED-Campus), des entreprises (MED-Invest), des professionnels des médias (MED-Média) et des centres de recherche (MED-Avicenne).

Bei den Partnern handelte es sich je nach Programm um Gebietskörperschaften (MED-Urbs), Hochschulen (MED-Campus), Unternehmen (MED-Invest), Medienprofis (MED-Media) und Forschungszentren (MEDAvicena).


D. considérant que les programmes méditerranéens décentralisés ont été lancés en 1992 après approbation par la Commission, sur avis favorable du comité compétent du Conseil, des propositions de financement relatives au MED URBS le 29 juillet 1992, au MED CAMPUS le 14 octobre 1992, au MED INVEST le 4 décembre 1992 et au MED MEDIA le 18 mai 1993 et que, fin 1995, quelque 78 millions d'écus avaient été dépensés à leur titre,

D. in Kenntnis der Tatsache, daß die dezentralisierten Mittelmeerprogramme 1992 begonnen wurden, daß die Kommission nach Zustimmung des zuständigen Ausschusses des Rates am 29. Juli 1992 die Finanzierungsvorschläge für MED-Urbs, am 14. Oktober 1992 für MEDCampus, am 4. Dezember 1992 für MED-Invest und am 18. Mai 1993 für MED-Media billigte, und daß dafür bis Ende 1995 rund 78 Millionen ECU ausgegeben worden sind,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit, d'une part, de MED-Urbs qui vise à améliorer la qualité de la vie dans les villes, à assurer le développement de la démocratie locale et, surtout, à promouvoir la coopération décentralisée entre les autorités locales des pays tiers méditerranéens entre elles et avec leurs homologues de l'Union européenne; d'autre part, MED-Invest s'adresse aux petites et moyennes entreprises notamment et vise à faciliter l'échange d'informations et de contacts avec les interlocuteurs potentiels, en mettant à la disposition des PME des pays tiers méditerranéens des instruments et des programmes communautaires qui existent déjà pour les PME eur ...[+++]

Es handelt sich hierbei einmal um MED-Urbs, mit dem die Verbesserung der Lebensqualität in den Städten, die Entwicklung demokratischer Verfahren auf kommunaler Ebene und vor allem die Förderung der dezentralisierten Zusammenarbeit zwischen den Gebietskörperschaften der Drittländer im Mittelmeerraum untereinander und mit ihren Partnern der EU erreicht werden soll; MED-Invest andererseits richtet sich an die kleinen und mittleren Unternehmen, um insbesondere den Austausch von Informationen und Kontakten mit potentiellen Gesprächspartnern zu fördern, indem den KMU der Drittländer des Mittelmeerraums die für die KMU in Europa bereits vorhan ...[+++]


Cinq programmes MED ont été financés: MED-Urbs vise l amélioration du cadre de vie des populations urbaines et le renforcement et la généralisation des pratiques démocratiques à l échelon local. MED- Campus soutient des projets de coopération décentralisée gérés par des réseaux d universités du nord et du sud de la Méditerranée. MED-Média se propose de créer des réseaux de médias de haut niveau et MED-Invest de promouvoir un environnement favorable aux petites et moyennes entreprises.

Ziel des Programms MED-Urbs ist die Verbesserung der Lebensbedingungen der städtischen Bevölkerung und die Stärkung und allgemeine Verbreitung demokratischer Verfahren auf lokaler Ebene. Im Rahmen des Programms MED-Campus werden Vorhaben der dezentralisierten Zusammenarbeit unterstützt, die von zu Netzen zusammengeschlossenen Hochschulen nördlich und südlich des Mittelmeers verwaltet werden. Das Programm MED-Media hat die Schaffung von Mediennetzen auf hohem Niveau zum Ziel, während das Programm MED-Invest die Schaffung eines günstigen Umfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen anstrebt.


D'ores et déjà, la Commission a mis en place, progressivement depuis 1992, une série de programmes de coopération décentralisée avec les principaux acteurs de la société civile que sont les universités (Med Campus), les médias (Med Media) ou les municipalités (Med Urbs), ou dans des domaines précis tels que l'investissement (Med Invest), les migrations (Med Migrations) ou le transfert de technologie (Med Techno).

Die Kommission, die 1992 diesen Weg einschlug, hat jetzt eine ganze Reihe dezentralisierter Kooperationsprogramme mit Schlüsselbeteiligten in der Zivilgesellschaft aufgestellt, wie den Universitäten (Med Campus), den Medien (Med Media) und örtlichen Behörden (Med Urbs) oder in spezifischen Bereichen wie Investitionen (Med Invest), Migration (Med Migrations) oder Technologietransfer (Med Techno).


Les instruments économiques, tels que le BC-Net, les EIC, Europartenariat, Med-Invest, contribueront à favoriser la coopération économique, et il est envisagé, dans le cadre du programme Med-Invest, d'organiser un Med-Partenariat en Israël en 1994.

- 2 - Zur Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit werden auch Instrumente wie BC-Net, EIC, Europartenariat oder Med-Invest eingesetzt; so soll 1994 in Israel im Rahmen von Med-Invest eine Med-Partenariat-Aktion durchgeführt werden.


Chacun de ces programmes contribue à renforcer le développement économique et social des PTM en formant des formateurs (Med-Campus), en recherchant des solutions communes à des problèmes urbains communs (Med-Urbs), en développant les compétences des PME en matière de gestion et de fabrication (Med-Invest) ou en relevant le niveau des compétences journalistiques et améliorant les techniques de production des médias (Med-Média).

Sei es die "Ausbildung der Ausbilder" durch Med-Campus, die Suche nach gemeinsamen Lösungen für gleichgelagerte urbanistische Probleme bei Med-Urbs, die Entwicklung von Fertigungs- und Management-Knowhow in Klein- und Mittelbetrieben durch Med-Invest oder die Verbesserung der journalistischen und produktionstechnischen Voraussetzungen der Medienarbeit durch Med-Media - stets geht es um einen Beitrag zur Stärkung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der MNC.


Les autres, c'est-à-dire les programmes MED- URBS, MED-CAMPUS et MED-INVEST axés sur les municipalités, les universités et les petites et moyennes entreprises, ont été adoptés en novembre 1992.

Die anderen Regionalprogramme heißen MED-URBS, MED-CAMPUS und MED-INVEST, wurden im November 1992 verabschiedet und betreffen, wie die Namen sagen, urbanistische Probleme, Hochschulförderung, sowie die Entwicklung der Klein- und Mittelbetriebe.




Andere haben gesucht : med-invest     med invest     småland et îles     småland med öarna     comité med     invest     investment grade     méd aux     méd chef méd int     méd méd gén fmh     médecin auxiliaire     rôle de garde dir-med     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

med-invest ->

Date index: 2023-01-18
w