Après avoir insisté sur le rôle fondamental de l'information au service des entreprises, le Ministre a conclu en se référant aux actions en cours ou à lancer dans la Communauté en appui aux PME - Business Cooperation Network, Bureau de Rapprochement des Entreprises, Euro Info Centres, financement, sous-traitance, préparation des dirigeants et Euromarketing - thèmes qui, par ailleurs, sont des priorités de la Présidence portugaise.
Minister Mira Amaral wies auf die Bedeutung einer Informationspolitik im Dienst der Unternehmen hin und erwaehnte die Massnahmen der Gemeinschaft zugunsten der KMU, wie das Business Cooperation Network, das Buero fuer Unternehmenskontakte, die Euro-Infozentren, die Beitraege der Gemeinschaft zur Unternehmensfinanzierung, das Zulieferwesen, die Vorbereitung der Unternehmer auf 1992 und das Euromarketing als vorrangige Themen fuer die portugiesische Ratspraesidentschaft.