Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cinématographie
Diffusion cinématographique
Distribution cinématographique
Distribution de film
Distributrice de films
Développeuse de négatifs de films cinématographiques
Développeuse de positifs de films cinématographiques
IAOS
Industrie cinématographique
Industrie du cinéma
Inspecteur d'arrondissement de la prévoyance sociale
Inspecteur d'arrondissement des oeuvres sociales
Inspecteur des oeuvres sociales
Inspectrice d'arrondissement de la prévoyance sociale
Inspectrice d'arrondissement des oeuvres sociales
Inspectrice des oeuvres sociales
Oeuvre
Oeuvre cinématographique
Réalisateur de films cinématographiques et vidéos
Réalisatrice de films cinématographiques et vidéos
Salle de cinéma

Übersetzung für "oeuvre cinématographique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
oeuvre cinématographique

filmisches Werk | kinematographisches Werk




distributeur d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles | distributrice de films | distributeur de films/distributrice de films | distributrice d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles

Filmverleiher | Filmverleiher/Filmverleiherin | Filmverleiherin


développeuse de négatifs de films cinématographiques | développeuse de positifs de films cinématographiques | développeur de positifs de films cinématographiques/développeuse de positifs de films cinématographiques | opérateur de laboratoire cinématographique/opératrice de laboratoire cinématographique

Film- und Videolaborantin | Filmlaborantin | Filmentwicklerin | Filmlaborant/Filmlaborantin


réalisateur de films cinématographiques et vidéos | réalisateur de films cinématographiques et vidéos/réalisatrice de films cinématographiques et vidéos | réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

Film- und Fernsehregisseur | Film- und Fernsehregisseur/Film- und Fernsehregisseurin | Film- und Fernsehregisseurin


industrie cinématographique [ cinématographie | diffusion cinématographique | distribution cinématographique | distribution de film | industrie du cinéma | salle de cinéma ]

Filmindustrie [ Filmverleih | Kinematografie | Kinematographie | Kinosaal | Lichtspieltheater ]


mettre en oeuvre Cette fonction consiste à mettre en oeuvre . et à suivre la politique de promotion économique . (Wirtschaftsförderungspolitik umsetzen) mettre en oeuvre la politique qualité du projet mettre en oeuvre des plans d'

umsetzen


inspecteur d'arrondissement de la prévoyance sociale | inspectrice d'arrondissement des oeuvres sociales | IAOS | inspecteur d'arrondissement des oeuvres sociales | inspecteur des oeuvres sociales | inspectrice des oeuvres sociales | inspectrice d'arrondissement de la prévoyance sociale

KFI | Fürsorgeinspektorin | Kreisfürsorgeinspektor | Kreisfürsorgeinspektorin | Fürsorgeinspektor


Convention n 100 de l'Organisation internationale du travail concernant l'égalité de rémunération entre la main d'oeuvre masculine et la main d'oeuvre féminine

Übereinkommen Nr. 100 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. souligne l'importance de renforcer ce programme en tant qu'instrument essentiel de la politique audiovisuelle européenne pour la formation professionnelle et pour le soutien à la distribution, à la diffusion et à la circulation d'oeuvres cinématographiques; encourage les États membres à ouvrir leurs systèmes éducatifs à la connaissance du patrimoine cinématographique européen, des langues, des cultures, des goûts, des histoires et des expériences des peuples de l'Europe;

11. hält es für wichtig, dieses Programm als wesentliches Instrument der europäischen audiovisuellen Politik für die Berufsausbildung und die Förderung des Vertriebs, der Verbreitung und des Umlaufs von Kinowerken auszubauen; ermuntert die Mitgliedstaaten, ihre Bildungssysteme für die Vermittlung von Kenntnissen über die europäische Filmproduktion, die Sprachen, Kulturen und Vorlieben der Völker der Union sowie über ihre Geschichte und Erfahrungen zu öffnen;


11. souligne l'importance de renforcer ce programme en tant qu'instrument essentiel de la politique audiovisuelle européenne pour la formation professionnelle et le soutien à la distribution, la diffusion et la circulation d'oeuvres cinématographiques; encourage les Etats membres à ouvrir leurs systèmes éducatifs à la connaissance du patrimoine cinématographique européen, des langues, des cultures, des goûts, des histoires et des expériences des peuples de l'Union;

11. hält es für wichtig, dieses Programm als wesentliches Instrument der europäischen audiovisuellen Politik für die Berufsausbildung und die Förderung des Vertriebs, der Verbreitung und des Umlaufs von Kinowerken auszubauen; ermuntert die Mitgliedstaaten, ihre Bildungssysteme für die Vermittlung von Kenntnissen über die europäische Filmproduktion, die Sprachen, Kulturen und Vorlieben der Völker der Union sowie über ihre Geschichte und Erfahrungen zu öffnen;


Oeuvres cinématographiques et autres oeuvres audiovisuelles

Kinofilme und andere audiovisuelle Werke


Aspects juridiques liés aux oeuvres cinématographiques et autres oeuvres audiovisuelles (communication de la Commission européenne)

Bestimmte Rechtsfragen im Zusammenhang mit Kinofilmen und anderen audiovisuellen Werken (Mitteilung der Europäischen Kommission)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Membre ASPECTS JURIDIQUES LIES AUX OEUVRES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

Mitglied RECHTSFRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KINOFILMEN UND ANDEREN AUDIOVISUELLEN WERKEN


ASPECTS JURIDIQUES LIES AUX OEUVRES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES 5

RECHTSFRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KINOFILMEN UND ANDEREN AUDIOVISUELLEN WERKEN 4


L'objectif du nouveau programme est de permettre à encore plus d'Européens de découvrir les oeuvres cinématographiques créées dans d'autres pays de l'Union, en favorisant la constitution de réseaux de salles, la collaboration d'exploitants et de distributeurs, la promotion des oeuvres européennes dans les manifestations professionnelles et les festivals internationaux.

Das neue Programm soll es noch mehr Europäern ermöglichen, in anderen Ländern der Union gedrehte Kinofilme zu entdecken, indem es den Bau von Kinos, die Zusammenarbeit von Kinobetreibern und Vertriebsgesellschaften, die Promotion europäischer Werke in Veranstaltungen für Fachleute sowie internationale Festivals fördert.


Un appui de 350 millions d'euros au développement, à la distribution et à la promotion des oeuvres cinématographiques et audiovisuelles européennes.

Fördermittel in Höhe von 350 Mio EUR für die Herstellung, den Vertrieb und die Promotion von Werken der europäischen Film- und audiovisuellen Industrie.


26. invite la Commission à prendre d'autres mesures afin de développer le cyber-cinéma et de favoriser, parallèlement, la distribution, dans les États membres, des oeuvres cinématographiques européennes, sur la base de l'expérience acquise dans le cadre des programmes Media Formation et Media Plus;

26. fordert die Kommission auf, weitere Maßnahmen zur Entwicklung des Cyberkinos und zur Förderung des gleichzeitigen Vertriebs europäischer Filmproduktionen in den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der im Rahmen der Programme "Media Fortbildung” und "Media Plus” gewonnenen Erfahrung in die Wege zu leiten;


(17 ter) Il convient de faciliter le développement des investissements dans le cinéma européen, en invitant les États membres à recourir à une politique d'exonération des charges, réinvesties dans la création d'oeuvres cinématographiques de fiction et l'organisation de forums européens.

(17b) Es empfiehlt sich, die Förderung von Investitionen in den europäischen Film zu erleichtern, indem die Mitgliedstaaten aufgefordert werden, Reinvestitionen, die der Schaffung neuer Arbeitsplätze dienen, von der Steuer zu befreien.


w