Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef mécanicien
Mécanicien de bord
Mécanicien navigant
Mécanicien navigant d'avions
Mécanicienne de bord
Officier mécanicien
Officier mécanicien de bord
Officier mécanicien de niveau C
Officiers mécaniciens de navires
Premier officier mécanicien
Sof méc armes
Sof méc pce
Sous-officier mécanicien armes
Sous-officier mécanicien pièces

Übersetzung für "officier mécanicien de bord " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
mécanicien de bord | mécanicien navigant | mécanicien navigant d'avions | officier mécanicien de bord

Flugingenieur


mécanicien de bord | officier mécanicien

technischer Offizier


chef mécanicien | premier officier mécanicien

leitender technischer Offizier | Leiter der Maschinenanlage | Schiffsbetriebsmeister


Officiers mécaniciens de navires

Technische Schiffsoffiziere


mécanicien de bord | mécanicienne de bord

Bordmechaniker | Bordmechanikerin




sous-officier mécanicien armes [ sof méc armes ]

Waffenmechanikerunteroffizier [ Wafm Uof ]


premier officier mécanicien

leitender technischer Offizier


sous-officier mécanicien pièces [ sof méc pce ]

Geschützmechanikerunteroffizier [ Geschm Uof ]


officier mécanicien de niveau C

Schiffsmaschinenbetriebstechniker CT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission demande instamment à l'Italie de prendre des mesures correctives, notamment en ce qui concerne les programmes d'enseignement et de formation maritimes ainsi que la conception, la révision et l'approbation des cours, la reconnaissance des brevets, la délivrance des brevets d'aptitude et des visas aux officiers mécaniciens pour des fonctions de direction, ainsi que les exigences en matière de délivrance de brevets.

Sie fordert das Land auf, Problemen in folgenden Bereichen abzuhelfen: Ausbildungsprogramme für Seeverkehrsberufe, Gestaltung, Überprüfung und Genehmigung von Ausbildungsplänen, Anerkennung von Befähigungszeugnissen, Ausstellung von Befähigungszeugnissen und Vermerke auf Befähigungszeugnissen für technische Offiziere auf Führungsebene sowie Anforderungen für die Ausstellung von Befähigungszeugnissen.


L’inspection a également pour objectif de vérifier que le navire est doté d’un personnel navigant et est exploité conformément aux règles internationales en vigueur, et que le capitaine et les officiers de bord possèdent les compétences nécessaires.

Überprüft wird auch, ob die Schiffe im Einklang mit dem internationalen Recht bemannt und betrieben werden und ob der Kapitän und die Offiziere an Bord über die erforderliche Befähigung verfügen.


Les catégories de marins concernées par ces prescriptions sont les capitaines, les seconds, les officiers de pont et les officiers mécaniciens, les chefs et seconds mécaniciens, certaines catégories de matelots (c’est-à-dire ceux travaillant dans une chambre de machines, faisant partie d’une équipe de quart, où travaillant sur certains types de navires), ainsi que le personnel chargé des radiocommunications.

Von diesen Vorschriften sind folgende Dienstränge betroffen: Kapitäne, Erste Offiziere, nautische und technische Offiziere, Leiter der Maschinenanlage und Zweite technische Offiziere, bestimmte Kategorien von Schiffsleuten (die in einem Maschinenraum arbeiten, die Brückenwache gehen, die auf bestimmten Schiffstypen arbeiten) sowie Funker.


pour second mécanicien ("druhý strojní důstojník"): service en mer approuvé d'une durée minimale de douze mois en qualité de troisième officier mécanicien à bord de navires dont l'appareil de propulsion principal a une puissance égale ou supérieure à 750 kilowatts.

Zugelassene Seefahrtzeit von mindestens zwölf Monaten in der Funktion eines dritten technischen Offiziers auf Schiffen, deren Hauptantriebsmaschinen eine Antriebsleistung von 750 kW oder mehr haben. viii) für den Leiter der Maschinenanlage ("první strojní důstojník ")


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
premier officier mécanicien/mécanicien chef de quart ("l. maskinmester/vagthavende maskinmester");

Leitender technischer Offizier/technischer Wachoffizier ("l. maskinmester/vagthavende maskinmester")


premier officier mécanicien/mécanicien chef de quart ("l. maskinmester/vagthavende maskinmester"); en Allemagne:

Leitender technischer Offizier/technischer Wachoffizier("l. maskinmester/vagthavende maskinmester") in Deutschland:


officier mécanicien ("ufficiale di macchina"); aux Pays-Bas:

Technischer Offizier ("ufficiale di macchina") in den Niederlanden:


officier mécanicien de niveau C - chef de la machinerie ("Schiffsbetriebstechniker CT - Leiter von Maschinenanlagen"),

Schiffsbetriebstechniker CT - Leiter von Maschinenanlagen


3. Tout officier mécanicien qualifié pour servir en tant que second mécanicien à bord de navires dont l'appareil de propulsion principal a une puissance égale ou supérieure à 3000 kilowatts peut servir en tant que chef mécanicien à bord de navires dont l'appareil de propulsion principal a une puissance inférieure à 3000 kilowatts, à condition qu'il puisse justifier d'au moins douze mois de service en mer approuvé en qualité d'officier mécanicien exerçant des responsabilité ...[+++]

3. Jeder technische Offizier, der zum Dienst als Zweiter technischer Offizier auf Schiffen mit einer Antriebsleistung von 3000 oder mehr Kilowatt befähigt ist, kann als Leiter der Maschinenanlage auf Schiffen mit einer Antriebsleistung von weniger als 3000 Kilowatt Dienst tun, sofern er eine zugelassene Seefahrtzeit von mindestens 12 Monaten als technischer Offizier in verantwortlicher Stellung abgeleistet hat und ein entsprechender Vermerk in seinem Befähigungszeugnis eingetragen ist.


Enfin, la Commission invite les armateurs à étudier la possibilité de revaloriser le salaire des officiers à bord des navires, pour convaincre les jeunes de prendre la mer.

Schließlich fordert die Kommission die EU-Reedereien auf, die Möglichkeit einer Anhebung der Gehälter der Offiziere an Bord der Schiffe zu prüfen, um junge Menschen zur Seefahrt zu bringen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

officier mécanicien de bord ->

Date index: 2021-11-29
w