Disposant d'une palette financière combinant capitaux à risques et prêts à long terme, la BEI peut soutenir le développement du secteur financier local pour favoriser des grands comme des petits partenariats d'entreprises (Pirelli-Egypte, Raffinerie Midor à Alexandrie, Parc éolien de Tétouan au Maroc, etc.) et est disposée à participer au développement de nouveaux instruments financiers destinés à plus de prises de risques par les opérateurs dans ces pays.
Da die EIB über eine Palette von Finanzierungsinstrumenten verfügt, die Risikokapital mit langfristigen Darlehen kombinieren, kann sie die Entwicklung des Finanzsektors in diesen Ländern unterstützen, um so große und kleine Unternehmenspartnerschaften zu fördern (Pirelli-Ägypten, Raffinerie Midor in Alexandria, Windpark in Tétouan in Marokko usw.).
