La Commission européenne a décidé que l'aide d'un montant de 35,4 millions d'euros (69,3 millions de deutschemarks) proposée par le gouvernement allemand en faveur de la construction d'une nouvelle usine de fabrication de panneaux à particules orientées (panneaux OSB) à Heilingengrabe (Land de Brandebourg) était compatible avec le marché commun.
Die Europäische Kommission hat beschlossen, dass die von der deutschen Bundesregierung geplante Beihilfe in Höhe von 35,4 Mio. EUR (69,3 Mio. DEM) zugunsten der Kronoply GmbH für die Errichtung einer neuen OSB-Produktionsstätte in Heiligengrabe (Brandenburg) mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar ist.