Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "passer au rouleau " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

rouler (p.ex. une terre) | passer au rouleau | faire rouler | ôter (en roulant) (-> référence des entrées ci-devant: Fichier français | BERTAUX/LEPOINTE, 1968)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abwaelzen | ueberwaelzen (schweizerisch)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

laissez-passer de l'Union | laissez-passer européen | laissez-passer européen en matière de retour

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Laissez-Passer | europäischer Rückführungspassierschein (Laissez-Passer) | Laissez-Passer der EU | Standardreisedokument für die Rückführung von Staatsangehörigen dritter Länder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

passer en force | passer en force de chose jugée) | passer en force de loi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechtskräftig werden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corps de rouleau | cylindre de rouleau | élément de rouleau | segment de rouleau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Walze | Walzenglied

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

laisser-passer | laissez-passer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geleitschein | Passierschein | Einlasschein

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

passer en loi | passer en force de loi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesetzeskraft erlangen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

passer des accessoires à des acteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

den Schauspielern Requisiten anreichen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faire passer des auditions | organiser des auditions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorsingen organisieren | Castings organisieren | Vorsprechen organisieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

passer les instruments dentaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zahnmedizinische Instrumente anreichen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

passer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vergeben

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’Europe n’est pas condamnée à se taire, à tout accepter sans rien dire ou à passer sous un rouleau compresseur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

Europa ist nicht zum Schweigen verdammt, muss nicht stillschweigend alles hinnehmen und sich von den Ereignissen überrollen lassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

t est le temps mis par le rouleau pour passer de 55 km/h à 45 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

t: Zeit für die Verzögerung der Rollen von 55 km/h auf 45 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

8) Noter le temps mis par le banc à rouleau pour passer de la vitesse de 55 km/h à la vitesse de 45 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

8. Die Zeit, die der Prüfstand zur Verzögerung von 55 km/h auf 45 km/h benötigt, wird aufgezeichnet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

t: est le temps, exprimé en secondes, mis par le rouleau pour passer de v + 0,1 v à v - 0,1 v.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

t: Zeit für die Verzögerung der Rolle von v + 0,1 v auf v - 0,1 v.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3.5. Noter le temps mis par le rouleau pour passer de la vitesse v + 0,1 v à la vitesse v - 0,1 v.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

3.5. Die Verzögerungszeit von einer Geschwindigkeit v + 0,1 v auf die Geschwindigkeit v - 0,1 v ist aufzuzeichnen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Avant l'accélération, prévue à 510 secondes, noter le nombre des tours du rouleau ou de l'arbre moteur et remettre le compteur à zéro, ou passer à un second compteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-02]

Vor der auf 510 Sekunden festgelegten Beschleunigung registriert man die gemessenen Umdrehungen der Rolle oder Welle, setzt den Zähler wieder auf Null oder schaltet auf einen zweiten Zähler um.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-02]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

passer au rouleau ->

Date index: 2023-05-18