Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt à froid
Battue à froid
Bobinage à froid
Chambre froide à double paroi
Chambre froide à enveloppe d'air froid
Enroulage à froid
Feuille pressée
Forgeage à froid
Macération
Matriçage à froid
Native
Native extra
Non raffinée
OPFr
Ordonnance sur la progression à froid
Plaque pressée
Pressée à froid
à l'état naturel

Übersetzung für "pressée à froid " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pressée à froid | non raffinée | à l'état naturel | native | native extra | battue à froid

kaltgepresst | unraffiniert | naturbelassen | nativ | nativ extra | kaltgeschlagen


à l'état naturel | battue à froid | native | native extra | non raffinée | pressée à froid

kaltgepresst | kaltgeschlagen | nativ | nativ extra | naturbelassen | unraffiniert


Ordonnance du 4 mars 1996 sur la compensation des effets de la progression à froid pour les personnes physiques en matière d'impôt fédéral direct | Ordonnance sur la progression à froid [ OPFr ]

Verordnung vom 4. März 1996 über den Ausgleich der Folgen der kalten Progression für die natürlichen Personen bei der direkten Bundessteuer | Verordnung über die kalte Progression [ VKP ]


Ordonnance du 15 avril 1992 sur la compensation des effets de la progression à froid en matière d'impôt fédéral direct | Ordonnance sur la progression à froid [ OPFr ]

Verordnung vom 15. April 1992 über den Ausgleich der Folgen der kalten Progression bei der direkten Bundessteuer | Verordnung über die kalte Progression [ VKP ]


macération | dissolution par trempage à froid/décomposition

Mazeration | Aufquellung bzw. Erweichung von Geweben


arrêt à froid

Durch Abfahren in den kalten Zustand abgeschaltet




chambre froide à double paroi | chambre froide à enveloppe d'air froid

Kuehlraum mit Mantelkuehlung




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette catégorie comprend le biodiesel (ester méthylique de qualité diesel produit à partir d'une huile végétale ou animale), le biodiméthyléther (diméthyléther produit à partir de biomasse), le biocarburant filière Fischer-Tropsch (diesel Fischer-Tropsch produit à partir de biomasse), les bio-huiles pressées à froid (huiles produites à partir d'oléagineux par un procédé exclusivement mécanique) et tous les autres biocarburants liquides qui sont utilisés par adjonction, mélange ou directement comme carburant diesel pour les transports.

Dazu zählen Biodiesel (ein aus pflanzlichen oder tierischen Ölen gewonnener Methylester mit Dieseleigenschaften), Biodimethylether (ein aus Biomasse gewonnener Dimethylether), Fischer-Tropsch-Kraftstoffe (aus Biomasse gewonnene Fischer-Tropsch-Kraftstoffe), kalt extrahiertes Bioöl (nur durch mechanische Behandlung aus Ölsaaten gewonnenes Öl) und alle sonstigen flüssigen Biobrennstoffe, die entweder mit Dieselkraftstoff vermischt oder diesem hinzugefügt oder die anstelle von Dieselkraftstoff verwendet werden.


De nouveaux produits tels que les huiles de colza pressées à froid, au goût particulier de noisette, ont été développés.

Neue Erzeugnisse wie kaltgepresste Rapsöle mit besonderem nussigen Geschmack sind entwickelt worden.


De nouveaux produits tels que les huiles de colza pressées à froid, au goût particulier de noisette, ont été développés.

Neue Erzeugnisse wie kaltgepresste Rapsöle mit einem besonderen nussigen Geschmack sind entwickelt worden.


Il est tout à fait inacceptable que, puisque démonstration en a été faite, l'huile pressée à froid ou la tomate soient étiquetée, et que la même huile, une fois chauffée, ou la même tomate une fois transformée en ketchup, ne doive pas faire l'objet d'un étiquetage.

Es ist doch völlig inakzeptabel, dass beim kaltgepressten Öl oder der Tomate, da der Nachweis da ist, gekennzeichnet wird, und das gleiche Öl, sobald es erhitzt wurde, oder die gleiche Tomate, sobald sie zu Ketchup verarbeitet wurde, nicht gekennzeichnet werden sollen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient en outre de prendre en considération les huiles végétales pures pressées à froid, telle que l'huile de colza, laquelle, n'étant soumise à aucun traitement chimique, peut être produite d'une façon respectueuse de l'environnement, et dont les sous-produits contiennent de surcroît des protéines et peuvent servir à l'alimentation animale.

Dabei ist auch reines, kaltgepresstes pflanzliches Öl wie Rapsöl, das keiner chemischen Verarbeitung unterliegt und deshalb umweltfreundlich produziert werden kann und dessen Nebenprodukte darüber hinaus eiweißhaltig sind und als Tierfutter verwendet werden können, zu beachten.


J’ai un autre point qui concerne l’utilisation du colza et de l’huile de colza pressée à froid.

Ein weiterer Punkt betrifft die Nutzung von Raps und kalt gepresstem Rapsöl.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

pressée à froid ->

Date index: 2023-02-13
w