- 2 - Pour répondre à ces besoins, à ces défis, chaque année, les tit
ulaires des Chaires Jean Monnet, comme ceux des cours européens, vont former en Europe des centaines de milliers d'étudiants aux principes, aux acquis et au devenir de la construction européenne, ainsi qu'au rôle qui peut être le sien pour répondre aux problèmes de l'EuropeAvec l'Action
Jean Monnet et des programmes communautaires de coopération interuniversitaire, tels que notamment le programme Erasmus (échange d'étudiants), la Communauté prend
...[+++] sa dimension scientifique et culturelle.- 2 - Dieser Aufgabe stellen s
ich die Inhaber der Jean Monnet-Lehrstuehle und viele andere Hochschullehrer. Jedes Jahr werden sie hunderttausenden von Studenten die Prinzipien, Errungenschaften und die zukuenftige Entwicklung des europaeischen Einigungswerks naeherbringen und sie auf die Rolle, die sie bei der Loesung der Probleme Europas spielen koennen, vorbereiten (...) Mit der Aktion Jean
Monnet u
nd den Gemeinschaftsprogrammen fuer interuniversitaere Zusammenarbeit, insbesondere dem Progra
...[+++]mm Erasmus (Studentenaustausch) ist die Gemeinschaft auch in wissenschaftlichen und kulturellen Bereichen praesent.