Nous voulons nous appuyer sur ces points communs et coopérer davantage sur la façon de traiter la problématique du changement climatique, de définir les moyens d'assurer le développement durable et le respect des droits de l’homme, et de promouvoir le commerce mondial et la sécurité internationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

Wir wollen auf diesen Gemeinsamkeiten aufbauen und stärker zusammenarbeiten, um Wege zu finden, wie wir den Klimawandel bewältigen, eine nachhaltige Entwicklung bewerkstelligen, die Menschenrechte achten und den Welthandel und die internationale Sicherheit fördern können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-19]

24. se félicite de la décision de promouvoir le commerce mondial et l'investissement et de rejeter le protectionnisme, néfaste à la prospérité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

24. begrüßt den Beschluss, Welthandel und Investitionen zu fördern und Protektionismus zu bekämpfen, der Wohlstand untergräbt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

favoriser le développement d'une économie de marché, notamment par des mesures tendant à soutenir le secteur privé et le développement des petites et moyennes entreprises, à encourager l'investissement et à promouvoir le commerce mondial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Förderung der Marktwirtschaft einschließlich von Maßnahmen zur Unterstützung des Privatsektors und der Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen und zur Förderung von Investitionen und Außenhandel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La convention améliorera le cadre juridique des activités commerciales et des débouchés commerciaux, contribuant ainsi à promouvoir le commerce mondial et la croissance économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-15]

Das Übereinkommen würde den Rechtsrahmen für Unternehmen verbessern, die Handelsmöglichkeiten erweitern und so zur Stärkung von Welthandel und Wirtschaftswachstum beitragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-15]

(39 bis) Par ses avis, l'Autorité devrait contribuer au rôle de la Communauté dans le développement et l'établissement de normes internationales de sécurité alimentaire et d'accords commerciaux destinés à promouvoir un commerce mondial libéralisé des denrées alimentaires respectant des normes de sécurité internationales acceptables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

(39a) Die Behörde leistet mit ihren Gutachten einen Beitrag zur Funktion der Gemeinschaft bei der Entwicklung und Festlegung von internationalen Sicherheitsstandards für Lebensmittel und von Handelsabkommen, die zum Ziel haben, den freien Welthandel mit Lebensmitteln, die international vereinbarten, akzeptablen Sicherheitsstandards entsprechen, zu fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

Le défi devant nous est maintenant de renforcer davantage la coopération entre l'UE et l'Inde pour promouvoir ensemble les priorités de développement de l'agenda du commerce mondial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

Nun müssen wir die Zusammenarbeit zwischen EU und Indien intensivieren um die Entwicklungsziele der Welthandelsagenda gemeinsam zu stärken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-11]

La conférence a permis sur ces différents sujets de renforcer un dialogue indispensable pour faire progresser les négociations commerciales multilatérales dans le secteur agricole et pour promouvoir un développement plus harmonieux et plus équitable du commerce mondial des produits agricoles dans le respect de la diversité des systèmes d'agriculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

Die Konferenz hat den Dialog zu diesen unterschiedlichen Themen intensiviert. Dieser Dialog ist für das Gelingen der multilateralen Verhandlungen über den Handel mit Agrarerzeugnissen und eine harmonischere, fairere Entwicklung des Welthandels mit Agrarerzeugnissen unter Wahrung der Vielfalt der Landwirtschaft von grundlegender Bedeutung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-06]

La capacité de l'UE et des ACP de faire prendre en compte des préoccupations légitimes au sein de l'OMC sera en tout cas un test au plan international pour la crédibilité internationale de l'UE, et pour la capacité de l'OMC de promouvoir un commerce mondial équitable. Cet objectif devrait naturellement être pris pleinement en compte par Lomé V.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

Die Fähigkeit der EU und der AKP-Länder, ihre legitimen Anliegen in der WTO durchzusetzen, wird auf jeden Fall ein weltweiter Test für die internationale Glaubwürdigkeit der EU und für die Fähigkeit der WTO sein, einen fairen Welthandel zu fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-21]

- promouvoir les relations économiques, le commerce, les investissements, la politique en faveur des entreprises, les transports et le développement, ainsi que la coopération dans le domaine des douanes, dans la perspective d'une intégration plus étroite dans le système de commerce mondial, avec notamment la possibilité d'instaurer une ou plusieurs zone(s) de libre-échange, dès lors que des progrès suffisants auront été accomplis sur la voie des réformes économiques,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

Förderung der Wirtschaftsbeziehungen, des Handels, der Investitionen, der Unternehmenspolitik, des Verkehrs und der Entwicklung sowie Zusammenarbeit im Zollbereich im Hinblick auf eine engere Integration in das Welthandelssystem, einschließlich der Möglichkeit der Errichtung einer Freihandelszone oder von Freihandelszonen, wenn die Wirtschaftsreform weit genug gediehen ist;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-30]

Andere haben gesucht : commerce mondial commerce mondial omc commerce mondial pays industrialisés non-européens organisation mondiale du commerce commerce international promouvoir le commerce mondial

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

promouvoir le commerce mondial ->

Date index: 2020-12-18