La BEI, dont les premiers prêts dans les Balkans occidentaux, à partir de 1999, dans le cadre du Pacte de stabilité, ciblaient principalement le secteur des transports, a ensuite (en 2001) commencé à diversifier son activité dans la région de façon à soutenir plus résolument le secteur privé, ce qui l'a amené, en 2002, à réaliser sa première opération de grande envergure en faveur du secteur privé dans les Balkans occidentaux par un prêt destiné à y encourager l'investissement étranger direct (IED).
Seit der Aufnahme ihrer Operationen auf dem Westbalkan 1999 im Rahmen des Stabilitätspakts hat die EIB in erster Linie den Verkehrssektor unterstützt. 2001 diversifizierte sie ihre Finanzierungstätigkeit in der Region, um verstärkt auch den privaten Sektor fördern zu können. 2002 schließlich führte die EIB ihre erste große Operation zugunsten des privaten Sektors in der Region durch, indem sie eine ausländische Direktinvestition mitfinanzierte.
