métrologue de la qualité de l’air | surveillante de la pollution de l’air | surveillant de la pollution de l’air | surveillant de la pollution de l’air/surveillante de la pollution de l’air

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Luftverschmutzungsanalytiker | Luftverschmutzungsanalytikerin | Luftverschmutzungsanalyst/Luftverschmutzungsanalystin | Luftverschmutzungsanalystin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluation de la qualité de l'air ambiant

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beurteilung der Luftqualität

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le problème de la qualité de l'air à l'intérieur des bâtiments est en partie lié à la qualité de l'air extérieur, qui fera l'objet des mesures mentionnées plus haut.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Probleme mit der Luftqualität in Gebäuden hängen zum Teil natürlich von Problemen mit der Qualität der Außenluft ab; hierfür werden wie oben beschrieben Lösungen gesucht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par exemple, des fenêtres plus isolantes donnent une meilleure qualité d'air et protègent du bruit extérieur;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

So können bessere Fenster beispielsweise die Luftqualität verbessern und vor Außenlärm schützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-22]

Dans l'UE, les concentrations de monoxyde de carbone, de benzène et de métaux lourds (arsenic, cadmium, nickel, plomb) dans l'air extérieur sont généralement faibles, localisées et sporadiques, avec peu de cas de dépassement des valeurs limites et valeurs cibles fixées par la législation de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-23]

Die Konzentrationen von Kohlenmonoxid (CO), Benzol und Schwermetallen (Arsen, Cadmium, Nickel, Blei) in der Außenluft sind in der EU generell niedrig, lokal begrenzt und nur vereinzelt auftretend mit einigen wenigen Überschreitungen der im EU-Recht festgesetzten Grenz- und Zielwerte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-23]

Les autorités nationales doivent s’assurer que le public, ainsi que les associations environnementales, de consommateurs et autres, y compris les organismes de soins de santé et les fédérations professionnelles, sont informés de la qualité de l’air ambiant (ou de l’air extérieur) dans leur zone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Die nationalen Behörden müssen sicherstellen, dass nicht nur die Öffentlichkeit, sondern auch Umweltschutzorganisationen, Verbraucherverbände und andere relevante Organisationen, unter anderem mit dem Gesundheitsschutz befasste Stellen und Wirtschaftsverbände, regelmäßig über die Qualität der Umgebungsluft (d. h. der Außenluft) in ihrem Gebiet informiert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«air ambiant»: l’air extérieur de la troposphère, à l’exclusion des lieux de travail tels que définis par la directive 89/654/CEE , auxquels s’appliquent les dispositions en matière de santé et de sécurité au travail et auxquels le public n’a normalement pas accès.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

„Luft“ ist die Außenluft in der Troposphäre mit Ausnahme von Arbeitsstätten im Sinne der Richtlinie 89/654/EWG , an denen Bestimmungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz gelten und zu denen die Öffentlichkeit normalerweise keinen Zugang hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

En effet, les concentrations mesurées sont en dessous des limites qui pourraient constituer un risque pour la santé, et inférieures à celles constatées dans l’air extérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

Die gemessenen Konzentrationen liegen unterhalb der Grenzwerte, die eine Gefährdung der Gesundheit anzeigen würden, und unterhalb der im Freien gemessenen Werte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-03]

Outre l'air respiré par les volontaires, le projet permettra de mesurer la pollution de l'air extérieur en 50 endroits (rues, parcs, stations de métro, etc.) et la pollution à l'intérieur de 50 bâtiments (écoles, commerces, bureaux, bars, etc.) dans chaque ville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

Die Freiwilligen kontrollieren in jeder Stadt 50 Stellen draußen (Straßen, Parks, Metrostationen usw.) und 50 Stellen innerhalb von Gebäuden (Schulen, Geschäfte, Büros, Cafes usw.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-21]

Cela répond en fait à un souhait d'améliorer la protection des produits européens de qualité à l'extérieur de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-14]

Dahinter steht der Wunsch, den Schutz von europäischen Qualitätserzeugnissen auch außerhalb der EU zu verbessern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-14]

1) "air ambiant": l'air extérieur de la troposphère, à l'exclusion des lieux de travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

1". Luft" die Außenluft in der Troposphäre mit Ausnahme der Luft am Arbeitsplatz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-11]

Air ambiant: l'air extérieur de la troposphère, à l'exclusion des lieux de travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

Luft: die Außenluft in der Troposphäre mit Ausnahme der Luft am Arbeitsplatz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-09-26]

Andere haben gesucht : air extérieur air extérieur air secondaire air frais air neuf air parasite extérieur faux tirage métrologue de la qualité de l’air plein air prise d'air prise d'air extérieur prise d'air frais prise d'air neuf qualité atmosphérique qualité de l'air ambiant qualité de l'air extérieur sol sur air extérieur surveillant de la pollution de l’air surveillante de la pollution de l’air

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

qualité de l'air extérieur ->

Date index: 2022-07-08