groupe des Vingt-quatre [ G24 | G-24 | Groupe des Vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales | Groupe intergouvernemental des Vingt-quatre pour les questions monétaires internationales ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppe der Vierundzwanzig [ Gruppe der Vierundzwanzig für internationale Währungsfragen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

délégué aux questions financières et monétaires internationales | déléguée aux questions financières et monétaires internationales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegierte für internationale Finanz-und Währungsangelegenheiten | Delegierter für internationale Finanz-und Währungsangelegenheiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Message du 3 octobre 1994 à l'appui de la prorogation de l'arrêté fédéral sur la collaboration de la Suisse à des mesures monétaires internationales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Botschaft vom 3. Oktober 1994 betreffend die Verlängerung des Bundesbeschlusses über die Mitwirkung der Schweiz an internationalen Währungsmassnahmen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

délégué aux questions financières et monétaires internationales | déléguée aux questions financières et monétaires internationales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Delegierter für internationale Finanz- und Währungsangelegenheiten | Delegierte für internationale Finanz- und Währungsangelegenheiten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chargé des relations internationales/chargée des relations internationales | chargée des relations internationales | chargé de mission aux relations internationales/chargée de mission aux relations internationales | chargé des relations internationales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen | Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen | Beamtin für internationale Beziehungen | Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen/Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

relation internationale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale Beziehungen [ zwischenstaatliche Beziehungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1981 Conseiller en relations financières et monétaires internationales au ministère des finances

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

1981 Berater für internationale Finanz- und Währungspolitik, Finanzministerium

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

- des relations économiques internationales équitables et justes, qui rejettent les impositions du Fonds monétaire international, de la Banque mondiale et de l’Organisation mondiale du commerce et des «accords de partenariat économique» sur la libéralisation du commerce;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

- gerechte internationale Wirtschaftsbeziehungen und Ablehnung der Auflagen des Internationalen Währungsfonds, der Weltbank und der Welthandelsorganisation sowie der „Wirtschaftspartnerschaftsabkommen“ zur Handelsliberalisierung;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Fin 1992, je repris au sein du ministère fédéral allemand des Finances la direction du sous-département «Politique monétaire et du marché des capitaux», et à la mi-1993 celle du département «Relations monétaires et financières internationales et européennes».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Ende 1992 übernahm ich im Bundesministerium der Finanzen die Leitung der Unterabteilung „Währungs- und Kapitalmarktpolitik“, Mitte 1993 die Abteilung „Internationale und europäische Währungs- und Finanzbeziehungen“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Mon rapport était trop long, comme si on pouvait rendre compte de la complexité des relations monétaires internationales en cinq pages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

Mein Bericht war zu lang – als könnte man über derart komplexe internationale Währungsbeziehungen auf fünf Seiten Bericht erstatten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mon rapport était trop long, comme si on pouvait rendre compte de la complexité des relations monétaires internationales en cinq pages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

Mein Bericht war zu lang – als könnte man über derart komplexe internationale Währungsbeziehungen auf fünf Seiten Bericht erstatten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

Cela permettra progressivement de rééquilibrer les relations monétaires internationales et de rendre les entreprises de la zone euro moins vulnérables aux évolutions internationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

Damit dürfte es nach und nach zu mehr Ausgewogenheit in den internationalen Währungsbeziehungen kommen, so daß die Unternehmen in der Euro-Zone gegenüber externen Entwicklungen weniger anfällig werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-22]

- Il n'existe que quelques exceptions impératives au droit d'accès, notamment lorsque la divulgation d'un document pourrait porter atteinte à l'intérêt du public en matière de sécurité publique, de défense et d'affaires militaires, de relations internationales ou de politique financière, monétaire ou économique ou de la vie privée et de l'intégrité de l'individu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

- Vom Zugangsrecht der Öffentlichkeit gibt es nur wenige fest vorgeschriebene Ausnahmen, insbesondere in den Fällen, in denen die Offenlegung eines Dokuments den Schutz des öffentlichen Interesses im Hinblick auf die öffentliche Sicherheit, die Verteidigung und militärische Belange, die internationalen Beziehungen oder die Finanz-, Währungs- oder Wirtschaftspolitik oder den Schutz der Privatsphäre und der Integrität des Einzelnen beeinträchtigen könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-14]

—la protection des intérêts de l'Union, notamment ceux relevant de la sécurité publique, de la défense, des relations internationales, de la stabilité monétaire et des intérêts financiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

—den Schutz der Interessen der Union, insbesondere im Zusammenhang mit der öffentlichen Sicherheit, der Verteidigung, den internationalen Beziehungen, der Währungsstabilität und den finanziellen Interessen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-04-18]

La conférence, qui comportera quatre groupes de travail, abordera les grands problèmes qui se posent aux investisseurs : - le cadre législatif (privatisation, propriété, questions institutionnelles); - les questions financières (politique fiscale, politique monétaire, possibilité d'obtenir des prêts et subventions); - les ressources humaines et les questions de personel (emploi et chômage, formation et relations dans l'entreprise); - la promotion de l'investissement (programmes des gouvernements du G 24 et des orga ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Tagung gliedert sich in vier Arbeitsgruppen, die sich eingehend mit folgenden Schluesselfragen der Investitionen befassen werden: - rechtliche Fragen (Privatisierung, Eigentumsfragen und institutionelle Fragen); - finanzielle Fragen (Steuerpolitik, Waehrungsfragen sowie Verfuegbarkeit von Zuschuessen und Darlehen); - Humanressourcen und personelle Fragen (Beschaeftigung und Arbeitslosigkeit, Ausbildung und Beziehungen der Tarifpartner); - derzeitige Investitionsfoerderprogramme (Programme der G-24- Regierungen und Programme internationaler Organisationen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les préparatifs de la conférence intergouvernementale sur l'Union économique et monétaire, qui sont déjà bien avancés, seront encore intensifiés en vue de permettre à cette conférence, qui s'ouvrira en décembre 1990, de conclure ses travaux rapidement pour que la ratification par les Etats membres puissent intervenir avant la fin de 1992. - 3 - iii) La Communauté se comportera comme une entité politique sur la scène internationale, disposée à entretenir de bonnes relations avec les ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die bereits gut vorangeschrittenen Arbeiten zur Vorbereitung der Regierungskonferenz ueber die WWU werden noch staerker intensiviert, so dass diese Konferenz, die im Dezember 1990 beginnen wird, ihre Arbeiten rasch abschliessen kann und die Mitgliedstaaten die Ratifikation vor Ende 1992 vornehmen koennen. iii) Die Gemeinschaft wird auf der internationalen Buehne als politische Einheit auftreten, die fuer gute Beziehungen zu anderen Laendern und Laendergruppen aufgeschlossen ist. iv) Die Bestrebungen zur Wiederherstellung von Frieden und Demokratie in Mittel- und Osteuropa und die bei den Abruestungsverhandlungen bereits erzielten und noc ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : direction relations monétaires internationales chargé des relations internationales chargée des relations internationales groupe des vingt-quatre relation internationale relation monétaire relations monétaires internationales

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

relations monétaires internationales ->

Date index: 2021-11-15