Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Axe de basculement
Axe de tourillons
Axe des tourillons
Axe horizontal
Axe secondaire
Herse rotative à axe horizontal
Rouleau à axe horizontal
Tourbillon à axe horizontal

Übersetzung für "rouleau à axe horizontal " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
rouleau à axe horizontal | tourbillon à axe horizontal

Walze mit horizontaler Achse




axe de basculement | axe des tourillons | axe horizontal | axe secondaire

Horizontalachse | Kippachse


axe de basculement | axe de tourillons | axe horizontal

Fernrohrdrehachse | Horizontalachse | Kippachse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Interprétation: pour l’UE dans son ensemble, le taux d’emploi a augmenté de 1,8 point de pourcentage au cours de la période 2000-2012 (axe horizontal), pour atteindre 68,4 % en 2012 (axe vertical).

Fazit: Im Zeitraum von 2000 bis 2012 stieg die Erwerbsquote in der EU insgesamt um 1,8 Prozentpunkte an (x-Achse) und lag im Jahr 2012 bei 68,4 % (y-Achse).


Interprétation: la part des énergies renouvelables dans la consommation d’énergie dans l’UE a augmenté de 5,9 points de pourcentage sur la période 2005-2012 (axe horizontal), pour atteindre 14,4 % en 2012 (axe vertical).

Fazit: Der Anteil erneuerbarer Energien am Energieverbrauch in der EU ist im Zeitraum von 2005 bis 2012 um 5,9 Prozentpunkte gestiegen (x-Achse) und liegt für 2012 bei 14,4 % (y-Achse).


Interprétation: les investissements en RD dans l’UE ont augmenté à un taux de croissance annuel de 0,9 % sur la période 2000-2012 (axe horizontal), pour atteindre 2,06 % en 2012 (axe vertical).

Fazit: Die FuE-Investitionen in der EU sind im Zeitraum von 2000 bis 2012 jährlich um 0,9 % gewachsen (x-Achse) und lagen 2012 bei 2,06 % (y-Achse).


Le tableau indique le nombre total d’étudiants Erasmus envoyés à l’étranger du pays d’origine (axe vertical) vers le pays de destination (axe horizontal) au cours de l’année universitaire 2012-2013.

Die Tabelle enthält die Gesamtzahl der Erasmus-Studierenden, die im Studienjahr 2012/2013 vom jeweiligen Herkunftsland (waagerecht) in das jeweilige Zielland (senkrecht) entsandt wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sole à axe vertical, four tournant à axe horizontal

Drehrohröfen für Vertikal- und Horizontalbetrieb


4.1.5. Inscrire le logarithme naturel (ln) de la pente de chaque droite la mieux ajustée (déterminée dans l’étape 4.1.4) le long de l’axe vertical contre l’inverse de la température de vieillissement (1/(température de vieillissement, K)] le long de l’axe horizontal.

4.1.5. Danach wird der natürliche Logarithmus (ln) der Steigung aller (in Schritt 4.1.4 ermittelten) Geraden auf der Ordinate eines Koordinatensystems in Abhängigkeit vom Kehrwert der auf der Abszisse dargestellten Alterungstemperatur (1/(Alterungstemperatur in Grad Kelvin)) abgebildet.


Le graphique 1 montre l’indice de synthèse de l’innovation (Summary Innovation Index (SII)) sur l’axe vertical et le taux de croissance moyenne du SII sur l’axe horizontal.

Abb. 1 zeigt auf der vertikalen Achse den zusammenfassenden Innovationsindex und auf der horizontalen Achse seine durchschnittliche Wachstumsrate.


Le nombre d'objectifs sera ramenés de 7 à 3, soit 2 objectifs régionaux et un objectif horizontal axé sur les ressources humaines, en vue de simplifier les mesures structurelles, de mieux les concentrer et de les faire gagner en efficacité.

Im Zuge der angestrebten größeren Konzentration, Effizienz und Vereinfachung der Strukturmaßnahmen wird sich die Anzahl der Ziele von sieben auf drei verringern, wovon zwei Ziele regionaler Art sein sollen und ein horizontales Ziel den Humanressourcen gewidmet wird.


- Assistance technique et projets pilotes d'intérêt spécifique. Ce dernier est un axe horizontal nécessaire à la mise en oeuvre du DOCUP.

Der letztgenannte Förderschwerpunkt ist horizontaler Natur und zur Durchführung des DOCUP erforderlich.


Le sous-axe no 3 (13,8%) concernant les services de développement et la vulgarisation, comporte des actions de caractère horizontal destinées au soutien des activités productives.

Der dritte Teilschwerpunkt (13,8 %) "Dienstleistungen zur landwirtschaftlichen Entwicklung und Beratung" umfaßt horizontale Aktionen, mit denen die produktiven Tätigkeiten unterstützt werden sollen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

rouleau à axe horizontal ->

Date index: 2023-07-25
w