2. salue le travail des équipes de sauveteurs des États membres et demande à la Commission d'examiner les possibilités d'améliorer l'efficacité de l'organisation chargée des secours lors des grandes catastrophes humanitaires sur le territoire ou à l'extérieur de l'UE et de faire rapport au Parlement sur le résultat de ses travaux;
2. begrüßt die Arbeit der Rettungsmannschaften aus den Mitgliedstaaten und fordert die Kommission auf, die Möglichkeiten zur Verbesserung der Effizienz der Organisation der Hilfe bei großen humanitären Katastrophen innerhalb oder außerhalb der EU zu sondieren und dem Parlament über die Ergebnisse Bericht zu erstatten;
