Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénévole
Infirmier
Plongeur sécurité civile
Plongeuse secouriste
Plongeuse sécurité civile
Samaritain
Sauveteur humanitaire
Sauveteuse
Sauveteuse humanitaire
Secouriste
Secouriste industriel
Spéléologue secouriste

Übersetzung für "secouriste " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE






plongeur sécurité civile | plongeuse sécurité civile | plongeur secouriste/plongeuse secouriste | plongeuse secouriste

Bergungstaucherin | Rettungstaucherin | Bergungstaucher/Bergungstaucherin | Rettungstaucher


samaritain,secouriste | samaritaine,secouriste

Rettungssanitäter | Rettungssanitäterin


sauveteuse | sauveteuse humanitaire | équipier secouriste d'urgence/équipière secouriste d'urgence | sauveteur humanitaire

Mitarbeiterin im Katastrophenschutz | Rettungshelfer | Mitarbeiter im Katastrophenschutz/Mitarbeiterin im Katastrophenschutz | Rettungshelferin


samaritain, secouriste | samaritaine, secouriste

Rettungssanitäter | Rettungssanitäterin






spéléologue secouriste

Bergwerksretter | Bergwerksretter/Bergwerksretterin | Bergwerksretterin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
si le port d'équipements de protection individuelle est recommandé aux secouristes.

persönliche Schutzausrüstung für Erste-Hilfe-Leistende empfohlen wird.


si le port d'équipements de protection individuelle est recommandé aux secouristes.

persönliche Schutzausrüstung für Erste-Hilfe-Leistende empfohlen wird.


L'A.S.B.L. LIFE-CARE DRINGENDE GENEESKUNDIGE HULPVERLENING et Philip VANDEVYVER, ayant tous deux élu domicile chez Mes Inke DEDECKER et Geertrui DE GROOTE, avocats, ayant leur cabinet à 3600 Genk, Jaarbeurslaan 19/31, ont demandé le 6 juin 2014 l'annulation de l'arrêté royal du 21 février 2014 déterminant les activités mentionnées à l'article 21quinquies, § 1 , a), b) et c) de l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des professions des soins de santé que le secouriste-ambulancier peut réaliser et fixant les modalités d'exécution de ces activités afférentes à la fonction de secouriste-ambulancier.

Die LIFE-CARE DRINGENDE GENEESKUNDIGE HULPVERLENING VoG und Philip VANDEVYVER, die beide bei Frau Inke DEDECKER und Frau Geertrui DE GROOTE, Rechtsanwältinnen in 3600 Genk, Jaarbeurslaan 19/31, Domizil erwählt haben, haben am 6. Juni 2014 die Nichtigerklärung des Königlichen Erlasses vom 21. Februar 2014 zur Festlegung der in Artikel 21quinquies § 1 a), b) und c) des Königlichen Erlasses Nr. 78 vom 10. November 1967 über die Ausübung der Gesundheitspflegeberufe erwähnten Tätigkeiten, die ein Sanitäter-Krankenwagenfahrer verrichten kann, und zur Festlegung der Modalitäten für die Ausführung dieser mit dem Amt eines Sanitäter-Krankenwag ...[+++]


B. considérant que la faction dissidente d'Al‑Qaïda, l'État islamique – anciennement l'État islamique en Iraq et au Levant (EIIL) –, a conquis des portions de territoire dans l'est de la Syrie, dont le barrage le plus important et la base aérienne de Tabqa, d'une importance stratégique, ainsi que de larges parties de l'Iraq, puis s'est livré à des exécutions sommaires sur la population, a imposé une interprétation stricte de la charia et détruit des lieux de prière et de culte chiites, soufis, sunnites et chrétiens; qu'au cours des derniers mois, l'État islamique a attaqué de nouvelles villes et de nouvelles régions et massacré, enlevé et tué des civils, des soldats, des membres de tribus locales, des journalistes, des ...[+++]

B. in der Erwägung, dass die dschihadistische Al-Qaida-Splittergruppe Islamischer Staat (IS) – früher Islamischer Staat im Irak und in der Levante (ISIL) – Teile des östlichen Syrien, u.a. den größten Staudamm Syriens und den strategisch wichtigen Luftstützpunkt Tabqa, sowie weite Teile Iraks erobert hat, gefolgt von außergerichtlichen Hinrichtungen von Zivilisten, der Durchsetzung einer strengen Auslegung der Scharia, der Zerstörung von Gebetsstätten und Schreinen der Schiiten, Sufiten, Sunniten und Christen; in der Erwägung, dass der IS in den letzten Monaten mehr Städte und Gebiete angegriffen und Zivilisten, Soldaten, Stammesangehörige, Journalisten, Mitarbeiter von Hilfsorganisationen, die Soforth ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· la mise à la disposition des secouristes bénévoles et des services de secours professionnels d'informations pertinentes pour le sauvetage,

· Bereitstellung bergungsrelevanter Informationen für Helfer und professionelle Rettungskräfte


si le port d’équipements de protection individuelle est recommandé aux secouristes.

persönliche Schutzausrüstung für Erste-Hilfe-Leistende empfohlen wird.


La gestion des conséquences par les États membres comprend la détection et le diagnostic des disséminations et des premières manifestations et la préservation de la santé publique : recherche, sauvetage et traitement médical des victimes, évacuation des personnes qui demeurent exposées au risque, protection des secouristes d’intervention immédiate et prévention de la propagation de la maladie par dépistage des contacts, isolement et traitement des patients, mise en quarantaine des personnes exposées, restriction de la liberté de circulation[24] dans certaines zones et fermeture de lieux divers (bâtiments publics, voués à des activités so ...[+++]

Die Folgenbewältigung durch die Mitgliedstaaten umfasst Maßnahmen zum Nachweis/zur Diagnose von freigesetzten Erregern oder Krankheitsausbrüchen und zum Schutz der öffentlichen Gesundheit: Suchaktionen, Rettungsmaßnahmen und ärztliche Behandlung von Opfern; Evakuierung von gefährdeten Menschen; Schutz der First Responders; Verhütung der Krankheitsausbreitung durch Rückverfolgung von Kontaktpersonen, Isolierung und Behandlung der Opfer, Quarantänemaßnahmen für Betroffene, Einschränkung der Bewegungsfreiheit[24] in bestimmten Gebieten und Schließung von Einrichtungen (gesellschaftliche Treffpunkte, Schulen, Theater und andere Versammlun ...[+++]


En l'espace de quelques heures, plus de 1000 secouristes dûment équipés, originaires des 15 États membres ainsi que de la Norvège et de l'Islande, étaient prêts à partir pour les États-Unis.

Innerhalb weniger Stunden standen mehr als 1000 Rettungskräfte mit der erforderlichen Ausrüstung aus den 15 Mitgliedstaaten, Norwegen und Island zur Entsendung in die USA bereit.


En l'espace de quelques heures, plus de 1000 secouristes dûment équipés, originaires des 15 États membres ainsi que de la Norvège et de l'Islande, étaient prêts à partir pour les États-Unis.

Innerhalb weniger Stunden standen mehr als 1000 Rettungskräfte mit der erforderlichen Ausrüstung aus den 15 Mitgliedstaaten, Norwegen und Island zur Entsendung in die USA bereit.


c) Les autres membres du personnel doivent au moins être titulaires d'un brevet de secouriste valable et reconnu par le ministre compétent.

c) Die anderen Personalmitglieder müssen mindestens Inhaber eines vom zuständigen Minister anerkannten und gültigen Erste-Hilfe-Diploms sein.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

secouriste ->

Date index: 2022-02-27
w