Les actuels pourparlers entre le médiateur américain, James Baker, délégué du Secrétariat de l'ONU, Koffi Annan, et les parties au conflit, le gouvernement du Maroc et le Front Polisario, concernant l'organisation du référendum sur l'autodétermination, tel que prévu par l'ONU, sont dans l'impasse.
Die gegenwärtigen Gespräche zwischen dem nordamerikanischen Vermittler, James Baker, Delegierter des UN-Generalsekretärs Kofi Annan, und den Konfliktparteien, der marokkanischen Regierung und der Polisario, über die Durchführung des Referendums zur Selbstbestimmung gemäß UN-Mandat, sind blockiert.