Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de signalisation à message variable
PMV
Panneau de direction variable
Panneau de signalisation divers
Panneau de signalisation variable
Panneau lumineux a indication variable
Panneau multi-indications lumineux
Panneau à message variable
Panneau à messages variables
Signal de direction variable
Signal routier variable
Signal à message variable
Signalisation à message variable
Signe de message variable

Übersetzung für "signal à message variable " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




panneau à messages variables [ PMV ]

Wechseltextanzeige [ WTA ]


signalisation à message variable

Kennzeichnung mit veränderlicher Information


panneau à message variable | PMV

Wechselverkehrszeichen


dispositif de signalisation à message variable | panneau à messages variables | panneau de signalisation divers | panneau de signalisation variable | panneau lumineux a indication variable | panneau multi-indications lumineux | signal routier variable | signe de message variable | PMV [Abbr.]

Wechsellichtzeichen | Wechselsignal | Wechselverkehrszeichen


dispositif de signalisation à message variable | signal routier variable

Wechselverkehrszeichen


panneau de direction variable | signal de direction variable

Wechselwegweiser
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Signaux de signalisation routière verticale — Panneaux à messages variables — Partie 1: Norme produit

Vertikale Verkehrszeichen — Wechselverkehrszeichen — Teil 1: Produktnorm


La Commission a déjà souligné dans le Livre Blanc l'importance d'actions telles que le rapprochement des caractéristiques techniques des infrastructures et l'harmonisation de base de la signalisation routière, y compris des signaux à messages variables.

Die Kommission hat im Weißbuch bereits betont, wie wichtig Maßnahmen wie die Angleichung technischer Infrastrukturmerkmale und die grundlegende Harmonisierung der Straßenbeschilderung, einschließlich Verkehrsschildern mit wechselnder Anzeige, sind.


Toute situation anormale pourra être transmise aux conducteurs via les divers modes disponibles, panneaux à message variable, services radio d'information routière, etc.

Die Fahrer könnten auf unterschiedliche Weise, z. B. mit Wechselverkehrszeichen, Verkehrsrundfunkmeldungen usw. über anormale Situationen informiert werden.


Ces services peuvent être fournis de différentes manières, notamment au moyen de panneaux de signalisation à message variable, de la radio ou d’applications pour téléphones mobiles.

Solche Informationen können auf unterschiedliche Weise gegeben werden, z.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les informations seront fournies au moyen de téléphones intelligents (smartphones) ou de panneaux de signalisation à message variable et décriront les aires de stationnement, le niveau de sécurité et de sûreté, ainsi que les installations de confort offertes.

Diese Informationen werden dann über Smartphones oder variable Verkehrszeichen übermittelt und enthalten eine Beschreibung der Parkplätze mit Sicherheitsniveau und Ausstattung.


À cet égard, il a été souligné que l'UE devrait transmettre un message fort aux autorités russes, signalant que de telles perturbations dans les échanges commerciaux sont scientifiquement injustifiées et disproportionnées.

In diesem Zusammenhang wurde betont, dass die EU ein klares Signal an die russischen Behörden senden und darauf hinweisen sollte, dass diese Unterbrechung des Handels wissenschaftlich nicht zu recht­ferti­gen und unverhältnismäßig sei.


Cela est réalisé par l'activation simultanée non seulement des dispositifs en amont de la tête du tunnel mentionnés plus haut, mais aussi des panneaux à messages variables, des feux de circulation et des barrières mécaniques présents le cas échéant à l'intérieur du tunnel, de manière à bloquer toute circulation aussi rapidement que possible à l'extérieur comme à l'intérieur du tunnel.

Dies erfolgt durch gleichzeitige Betätigung nicht nur der oben genannten Einrichtungen vor den Tunnelportalen, sondern auch der gegebenenfalls im Tunnel vorhandenen Wechselverkehrszeichen, Lichtsignalanlagen und Sperrschranken, damit der gesamte Verkehr innerhalb wie außerhalb des Tunnels so schnell wie möglich angehalten werden kann.


Des moyens supplémentaires tels que des panneaux à messages variables et des barrières peuvent être prévus pour assurer un respect approprié de la signalisation.

Zusätzliche Vorrichtungen wie Wechselverkehrszeichen und Sperrschranken können vorgesehen werden, um die Einhaltung des Einfahrverbots sicherzustellen.


Le message que viennent d’adresser à la Présidence de l’Union européenne et à la Commission six chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union est un signal positif d’une prise de conscience du besoin de renforcer notre politique dans ce domaine » a déclaré Viviane Reding, commissaire européen en charge de la Société de l’information et des Médias, ajoutant : « La numérisation de ce patrimoine est aussi une formidable chance à saisir par notre industrie !

Die nun an die Präsidentschaft der Europäischen Union und die Kommission gerichtete diesbezügliche Erklärung von sechs Staats- und Regierungschefs der EU ist ein positives Zeichen dafür, dass man sich der Notwendigkeit bewusst wird, die politischen Maßnahmen in diesem Bereich zu verstärken». Dies erklärt Viviane Reding, für die Informationsgesellschaft und die Medien zuständiges Kommissionsmitglied.


«La décision d'aujourd'hui est un signal fort pour nos agriculteurs, pour les consommateurs et pour les contribuables: notre nouvelle politique est faite pour un secteur agricole compétitif, respectueux de l'environnement et soucieux de qualité, et les réformes prévues adressent à nos partenaires commerciaux, et notamment aux pays en développement, un message clair.

Franz Fischler, zuständiges Kommissionsmitglied für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Fischerei, äußerte sich hierzu wie folgt: “Der heutige Beschluss ist ein deutliches Signal an unsere Landwirte, Verbraucher und Steuerzahler.


w