La préparation "d'outils d'information" pouvant revêtir la forme de grilles de lecture de la Constitution, adaptés aux préoccupations des différentes catégories de la population de chaque État membre; Le lancement de campagnes de communication s'appuyant sur les médias et d'autres vecteurs de communication proches du citoyen (tels que les autorités locales et régionales, les
organisations de la société civile et les groupes politiques); L'organisation de débats décentralisés, à l'initiative des organisations de la
société civile, et ouverts à ...[+++]tous les citoyens pour susciter les échanges d'idées et permettre ainsi aux citoyens de se former une opinion en connaissance de cause; L'européanisation des campagnes d'information et des débats sur le Traité constitutionnel afin que sa ratification ne soit trop conditionnée par des questions de politique interne aux États membres.
Schaffung von Informationsinstrumenten, die in Form von Rastern für die Lektüre der Verfassung an die Erwartungen der einzelnen Bevölkerungsschichten in jedem Mitgliedstaat angepasst werden können. Einleitung von Kommunikationskampagnen gestützt auf die Medien und weitere, den Bürgern nahe stehenden Kommunikationsträger (wie lokale und regionale Gebietskörperschaften, Organisationen der Zivilgesellschaft und politische Parteien).
