Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant de police de 1ère classe
Inspecteur principal de 1ère classe
Maître
Second maître de 1ère classe
Soldat
Soldat de 1ère classe
Soldat de 2e classe

Übersetzung für "soldat de 1ère classe " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE






assistant de police de 1ère classe

Polizeiassistent erster Klasse


inspecteur principal de 1ère classe

Hauptinspektor erster Klasse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
capitaine de 1ère classe ("kapitán I. třídy"), qui représente une formation d'une durée totale d'au moins quinze ans, dont huit ans d'enseignement de base et trois ans d'enseignement professionnel, sanctionnée par l'examen "maturitní zkouška" et s'achevant par un examen donnant lieu à la délivrance:d'un certificat d'aptitude.

Kapitän erster Klasse ("kapitán I. třídy ") Erforderlich ist eine Schul- und Ausbildungszeit von insgesamt mindestens 15 Jahren, die eine achtjährige allgemeine Schulbildung und eine dreijährige Berufsausbildung umfasst, die mit dem Zeugnis "maturitní zkouška" abgeschlossen wird und der sich eine Prüfung für die Erlangung des Befähigungszeugnisses anschließt.


À la fin mars 1945, mon propre père, soldat de deuxième classe dans l’armé de terre, était porté disparu.

Mein Vater wurde als einfacher Soldat Ende März 1945 vermisst.


Par arrêté royal du 6 septembre 2001, la Médaille civique de 1ère classe est décernée à M. Georges Norberg, gradué principal.

Durch Königlichen Erlass vom 6. September 2001 wird Herrn Georges Norberg, Hauptgraduierter, die bürgerliche Medaille 1. Klasse gewährt.


- la croix civique de 1ère classe à Mmes Marguerite Oger et Marie-Louise Vellande;

- Frau Marguerite Oger und Frau Marie-Louise Vellande das bürgerliche Verdienstkreuz 1. Klasse gewährt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- la médaille civique de 1ère classe à Mmes Liliane Lazaron, Francine Marchal, Christine Rectem et Anne-Marcelle Vandevelde;

- Frau Liliane Lazaron, Frau Francine Marchal, Frau Christine Rectem und Frau Anne-Marcelle Vandevelde die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt;


Avant de déterminer si ces MGM doivent être inclus dans la classe de risque 1, il faut examiner s'ils peuvent être exemptés du présent arrêté en vertu des dispositions de l'article 3, 2° et de l'annexe II, 1ère partie, point 4.

Bevor bestimmt wird, ob diese GVM in die Gefahrenklasse 1 eingestuft werden müssen, sollte man prüfen, ob sie nicht vom vorliegenden Erlass befreit werden können aufgrund der Bestimmungen von Artikel 3, 2° und der Anlage II, Teil 1, Punkt 4.


B. vu les cas de Roisin Mc Aliskey, en détention préventive à la prison de Holloway (GrandeBretagne) et du soldat de première classe Stephen Restorick, qui a été assassiné il y a peu à Bessbrook, Co.Armagh,

B. unter Hinweis auf den Fall von Róisín Mc Aliskey, Untersuchungsgefangene im Gefängnis Holloway, Großbritannien, und auf den kürzlich begangenen Mord an dem Obergefreiten Stephen Restorick in Bessbrook, Grafschaft Armagh,


Art. 2. L'article 25 du titre 1, chapitre 1 du règlement général précité n'est pas applicable aux établissements de 1ère classe visés à l'article 1.

Art. 2. Der Artikel 25 des Titels 1, Kapitel 1, der oben angeführten Allgemeinen Ordnung findet auf die in Artikel 1 erwähnten Einrichtungen der Klasse 1 keine Anwendung.


2. estime, en outre, que le meurtre du soldat première classe Stephen Restorick est une violation délibérée du droit le plus fondamental de l'homme, à savoir la vie elle-même, et considère qu'en manquant au cessez-le-feu l'IRA s'oppose délibérément aux voeux des gouvernements britanniques et irlandais et aux aspirations de la grande majorité des citoyens des deux pays.

2. vertritt ferner die Auffassung, daß der Mord an dem Obergefreiten Stephen Restorick eine Mißachtung des fundamentalsten Menschenrechts, des Rechts auf Leben, darstellt, und hält die Unfähigkeit der IRA, ihren Waffenstillstand einzuhalten, für eine Mißachtung der Wünsche der britischen und der irischen Regierung und der überwältigenden Mehrheit der Bürger beider Länder.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

soldat de 1ère classe ->

Date index: 2022-02-17
w