Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communauté euro-atlantique
Eurogroupe
Euroland
Eurozone
Président du sommet de la zone euro
Sommet de la zone euro
Sommet des pays de la zone euro
UE - zone euro
Zone euro
Zone euro-atlantique

Übersetzung für "sommet de la zone euro " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sommet de la zone euro | sommet des pays de la zone euro

Euro-Gipfel | Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets


président du sommet de la zone euro

Präsident des Euro-Gipfels


modalités d'organisation des travaux des sommets de la zone euro

Regeln für die Organisation der Arbeiten des Euro-Gipfels


zone euro [ Euroland | eurozone ]

Euro-Währungsgebiet [ Euro-Gebiet | Euroland | Euro-Raum | Euro-Währungsraum | Euro-Zone ]




zone euro-atlantique (1) | communauté euro-atlantique (2)

euro-atlantischer Raum (1) | euroatlantischer Raum (2) | euro-atlantische Staatengemeinschaft (3)




Comparaison des taux d'endettement Suisse/zone euro, en % du PIB

Vergleich der Schuldenquoten der Schweiz und des Euroraums, in % BIP


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme le sommet de la zone euro des 12 et 13 juillet l'en a chargée, cela va lui permettre de mobiliser plus de 35 milliards d’euros d’ici à 2020 afin de soutenir l’économie grecque, sous réserve que les conditions prévues par le sommet de la zone euro soient remplies.

Entsprechend dem Auftrag, den der Euro-Gipfel am 12./13. Juli erteilt hatte, soll dies dazu beitragen, bis 2020 mehr als 35 Mrd. EUR zur Unterstützung der griechischen Wirtschaft zu mobilisieren.


Le sommet de la zone euro du 7 juillet a été consacré à la situation en Grèce après le référendum du 5 juillet.

Auf dem Euro-Gipfel vom 7. Juli wurde die Lage in Griechenland nach dem Volksentscheid vom 5. Juli erörtert.


Lors du sommet de la zone euro du 24 octobre, le président de la Commission a été invité, en étroite coopération avec le président du sommet de la zone euro, le président de l’Eurogroupe et le président de la Banque centrale européenne, à préparer de nouvelles initiatives visant à améliorer la gouvernance économique dans la zone euro.

Der Euro-Gipfel vom 24. Oktober forderte den Kommissionspräsidenten auf, in enger Zusammenarbeit mit dem Präsidenten des Euro-Gipfels, dem Vorsitzenden der Euro-Gruppe und dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank, die nächsten Schritte zur Verbesserung der wirtschaftspolitischen Steuerung im Euro-Raum vorzubereiten.


Le sommet de la zone euro a convié le président de la Commission, en concertation étroite avec le président du sommet de la zone euro, le président de l'Eurogroupe et le président de la Banque centrale européenne, à préparer les prochaines mesures visant à améliorer la gouvernance économique dans la zone euro.

Die Gipfelteilnehmer forderten den Kommissionspräsidenten auf, in enger Zusammenarbeit mit dem Präsidenten des Euro-Gipfels, dem Vorsitzenden der Euro-Gruppe und dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank die nächsten Schritte zur Verbesserung der wirtschaftspolitischen Steuerung im Euro-Gebiet vorzubereiten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour sa part, M. Donald Tusk, président du sommet de la zone euro, a confirmé que les autorités de la zone euro étaient prêtes à faire tout ce qui était nécessaire pour en assurer la stabilité financière.

Der Präsident des Euro-Gipfels, Donald Tusk, bestätigte seinerseits, dass die Instanzen des Euro-Raums alles Erforderliche unternehmen würden, um die finanzielle Stabilität im Euro-Währungsgebiet zu wahren.


Immédiatement après le référendum en Grèce du dimanche 5 juillet, la Commission a fait part de sa réaction dans une déclaration et le président Juncker a tenu une conférence téléphonique avec les «Euro-Institutionals» (le président du sommet de la zone euro, le président de l'Eurogroupe et le président de la Banque centrale européenne) et a eu de nombreux contacts avec les chefs d'État ou de gouvernement de l'Union européenne.

Die Kommission veröffentlichte unmittelbar nach dem griechischen Referendum am Sonntag, dem 5. Juli, eine Erklärung. Präsident Juncker hielt eine Telefonkonferenz mit den „Euro-Institutionals“ ab (d. h. mit dem Präsidenten des Euro-Gipfels, dem Präsidenten der Euro-Gruppe und dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank) und er beriet sich in zahlreichen Gesprächen mit den EU-Staats- und Regierungschefs.


Résultat du sommet de la zone euro sur la Grèce // Bruxelles, le 8 juillet 2015

Ergebnisse des Euro-Gipfels zu Griechenland // Brüssel, 8. Juli 2015


Vidéo de la conférence de presse du président Juncker à l'issue du sommet de la zone euro; QA

Video der Pressekonferenz von Präsident Juncker nach dem Euro-Gipfel ; Fragerunde


Néanmoins, lors du sommet de la zone euro du 29 juin 2012, il a été proposé qu’une fois mis en place un mécanisme de surveillance efficace des banques de la zone euro impliquant la BCE, le mécanisme européen de stabilité (MES) puisse avoir la possibilité de recapitaliser directement les banques.

Dessen ungeachtet wurde auf dem Gipfel der Mitglieder des Euroraums vom 29. Juni 2012 vorgeschlagen, nach Einrichtung eines wirksamen einheitlichen Aufsichtsmechanismus für Banken des Euroraums unter Einbeziehung der EZB dem Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) die Möglichkeit zu geben, Banken direkt zu rekapitalisieren.


C'est pourquoi nous prendrons les décisions lors du sommet de suivi du sommet de la zone euro.

Daher erfolgt die Beschlussfassung auf dem Folgetreffen zu diesem Euro-Gipfel.




Andere haben gesucht : eurogroupe     euroland     ue zone euro     communauté euro-atlantique     eurozone     sommet de la zone euro     zone euro     zone euro-atlantique     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

sommet de la zone euro ->

Date index: 2022-08-27
w